3M Touch Systems, Inc. Vlasničke informacije  13 
Kratke upute za uporabu zaslona na dodir 3M
™
 
 
Pročitajte, shvatite i slijedite sve sigurnosne informacije u ovom dokumentu prije uporabe. Više informacija potražite u korisničkom 
priručniku 3M™ za određeni proizvod koji se može naći na http://www.3Mtouch.com. Sačuvajte ove upute za buduću referencu. 
 
Zasloni na dodir tvrtke 3M™ osmišljeni su za unos dodirom i testirani kako bi zamijenili postojeći zaslon. Ti su zasloni 
namijenjeni profesionalnom postavljanju i uporabi u zatvorenim poslovnim prostorima. Nisu osmišljeni ili testirani za uporabu na 
opasnim mjestima. Tvrtka 3M nije procijenila upotrebu u bilo koje druge svrhe te ona može dovesti do nesigurnih uvjeta. Nije 
namijenjeno za uporabu u kućanstvu ili osobnu uporabu. 
Objašnjenje posljedica signalnih riječi 
UPOZORENJE: označava opasnu situaciju koja ako se ne izbjegne, može dovesti do ozbiljne ozljede ili smrti. 
OPREZ: označava opasnu situaciju koja ako se ne izbjegne, može dovesti do manje ozljede ili ozljede srednje težine i/ili 
oštećenja imovine. 
NAPOMENA: označava opasnu situaciju koja ako se ne izbjegne, može dovesti do oštećenja imovine. 
Da biste smanjili rizike povezane s opasnim naponom: 
- priključite kabel za napajanje u prikladno uzemljeni izvor napajanja.  
- upotrebljavajte samo izvor napajanja ili kabel za napajanje odobren za državu u kojoj se upotrebljava i koji je isporučio 3M. 
Obratite se svojem tehničkom servisu 3M kako biste naručili zamjenski kabel za napajanje. 
- Nemojte izmjenjivati ili servisirati zaslon. Nema dijelova koje korisnik smije servisirati. Samo ovlašteno osoblje za servisiranje 
tvrtke 3M smije servisirati. 
- nemojte upotrebljavati bilo koji dio sustava ako je oštećen (zaslon, izvor napajanja, kabel za napajanje itd.). 
- osigurajte da povezivanje jedinice na izvor napajanja neće preopteretiti izvor napajanja. 
- nemojte povezivati ili odspajati ovaj proizvod tijekom oluje s grmljavinom ili sijevanjem. 
- nemojte postavljati/upotrebljavati na otvorenom ili na mokrim lokacijama. 
- nemojte stavljati tekućine na zaslon. 
Da biste smanjili rizike povezane s požarom: 
- utičnica bi se trebala postaviti blizu opreme i trebala bi biti lako dostupna. 
- prilikom upotrebe bilo kakve otopine za čišćenje, slijedite sve upute i preporuke proizvođača na Listu sa sigurnosnim podacima i 
na etiketi proizvoda. 
Da biste smanjili rizike povezane s požarom ili eksplozijom: 
- nemojte postaviti ili upotrebljavati na opasnim lokacijama. 
Da biste smanjili rizike povezane s podizanjem velikih ili teških zaslona: 
- izbjegavajte duga razdoblja nezgodnog pozicioniranja tijekom postavljanja. 
- zatražite pomoć i poštujte dobre prakse rukovanja materijalima tijekom produženih razdoblja integriranja/postavljanja. 
- osigurajte odgovarajuću pomoć za mehaničko dizanje prilikom rukovanja zaslonima veličine 65” ili veće. 
Da biste smanjili rizike povezane s razbijenim staklom: 
- pažljivo rukujte zaslonom kako biste izbjegli razbijanje senzora osjetljivog na dodir. 
- osigurajte da su vijci za montiranje potpuno zategnuti kako biste spriječili nestabilnost. 
Da biste smanjili rizike povezane s razbijenim staklom ili udarcem: 
- uvijek postavite zaslon za prikaz od 0 do 90 stupnjeva na vodoravnu ravninu. Postavljanje se izvan tog raspona ne preporučuje. 
- nikad nemojte montirati zaslon na zid bez postavljenog mehanizma za zaključavanje. 
- osigurajte da jedinica za montiranje neće štetno utjecati na stabilnost opreme na rubu prilikom postavljanja slobodne opreme ili 
upotrebe montaže VESA. 
- nemojte upotrebljavati krak za montiranje s ovim zaslonom ako nije testirana sigurnost i ako nije procijenjen za teret veći od 
težine zaslona. 
 
Da biste smanjili rizik oštećenja imovine: 
- nemojte stavljati teške predmete na zaslon ili njegove kabele. 
- uvijek se koristite rupama VESA prilikom montiranja zaslona. 
- nemojte bušiti dodatne rupe u jedinici da biste montirali ploče na drugim lokacijama. 
- pročitajte i pratite sve upute o postavljanju. 
- postavite samo s pomoću preporučenog hardverskog pribora za montiranje.