EasyManua.ls Logo

3M LAD-SAF

3M LAD-SAF
200 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
148
2.2 REQUISITOS DE CARGA PARA A ESTRUTURA: a estrutura de subida na qual o sistema LAD-SAFβ„’ Γ© instalado tem de ser
capaz de suportar as cargas totais impostas pelo sistema.
A. CARGAS ESTÁTICAS: As cargas estÑticas impostas ao sistema incluem o peso do suporte superior, o peso do cabo por
comprimento do sistema e um fator de seguranΓ§a (FS). Apresentamos a seguir um exemplo para a determinaΓ§Γ£o das cargas
estΓ‘ticas impostas ao sistema, para um sistema de 30 m (100 pΓ©s):
i. Peso do suporte superior L3 = 10,9 kg (24 libras)
ii. Peso do cabo galvanizado de 30 m (100 pΓ©s) de 9,5 mm (3/8 pol) 1x7 = 12,3 kg (27 libras)
iii. CARGAS ESTÁTICAS TOTAIS: (10,9 kg + 12,3 kg) (24 libras + 27 libras) x 1,2 FS = 27,7 kg (61 libras)
(10.9 kg + 12.3 kg) x 1,2 SF x 9,81 m/s2= 0,27 kN
B. CARGAS DINΓ‚MICAS: Apresentamos a seguir as cargas dinΓ’micas impostas ao sistema por utilizador:
i. Um utilizador: 1224,7 kg (2700 libras) (12 kN)
ii. Dois utilizadores: 1505,9 kg (3320 libras) (14,76 kN)
iii. TrΓͺs utilizadores: 1787,2 kg (3940 libras) (17,51 kN)
iv. Quatro utilizadores: 2068,4 kg (4560 libras) (20,27 kN)
C. CARGAS TOTAIS: As cargas totais impostas sobre a estrutura tΓͺm de levar em consideraΓ§Γ£o as cargas estΓ‘ticas e dinΓ’micas
indicadas acima para o comprimento e o tipo de sistema. Apresentamos abaixo um exemplo para a determinaΓ§Γ£o das cargas
totais impostas sobre a estrutura:
i. Cargas estΓ‘ticas para um sistema de 30 m (100 pΓ©s): 27,7 kg (61 libras) (0,27 kN)
ii. Cargas dinΓ’micas para um sistema de dois utilizadores: 1505,9 kg (3320 libras) (14,76 kN)
iii. Carga total = 15 kn (3,381 libras)
Os sistemas seguintes permitem atΓ© dois utilizadores sobre o sistema ao mesmo tempo (ver Tabela 2):
Sistemas L1, L2, W1 e CE1.
Os sistemas seguintes permitem atΓ© quatro utilizadores sobre o sistema ao mesmo tempo (ver Tabela 2):
Sistemas L3, M1, M2 e T1.
Para estruturas que requerem um comprimento contΓ­nuo de linhas de vida verticais superior a 151 m (500 pΓ©s), a
3M recomenda a utilizaΓ§Γ£o do seguinte:
6116633 (4 utilizadores) – mais de 151 m (500 pΓ©s) e atΓ© 242 m (800 pΓ©s).
6116633 (com capacidade nominal para atΓ© 3 utilizadores) – mais de 242 m (800 pΓ©s) e atΓ© 606 m (2000 pΓ©s).
; O sistema pode ter capacidade nominal para 2 utilizadores para reduzir a carga imposta sobre a estrutura
de xação.
; Outros requisitos de instalaΓ§Γ£o podem limitar o nΓΊmero de utilizadores permitidos sobre um sistema. Ver a
secΓ§Γ£o 3.0.
Suporte inferior: a ligaΓ§Γ£o do suporte inferior tem de ser capaz de suportar uma carga de prΓ©-tensΓ£o do sistema de 1,6 kN
(350 libras) no sentido da carga.
ξ˜³ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξšΏξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™©ξ™ξ™†ξ™˜ξ™ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™–ξ™–ξ™˜ξ™ξ™Œξ™•ξ˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™•ξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™©ξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™—ξ™•ξ™Œξ™…ξ™˜ξ™Œξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ™Œξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™Ύξ™ξ™ˆξ™•ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™Œξ™Šξ™„ξ™―ξ™½ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™’ξ™–ξ˜ƒ
degraus.
3.0 INSTALAÇÃO DO SISTEMA
3.1 Os sistemas LAD-SAF
β„’
foram concebidos para fΓ‘cil instalaΓ§Γ£o numa ampla variedade de estruturas. Para iniciar a instalaΓ§Γ£o
ξ™‡ξ™ˆξ™™ξ™ˆξ™•ξ™©ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™‹ξ™ˆξ™†ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™Ύξ™ξ™ˆξ™•ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™Šξ™˜ξ™Œξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™’ξ™Œξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™—ξ™Œξ™“ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™’ξ˜ƒξ˜‹ξ™Šξ™„ξ™ξ™™ξ™„ξ™‘ξ™Œξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™―ξ™’ξ˜ƒ
ξ™Œξ™‘ξ™’ξ™›ξ™Œξ™‡ξ™©ξ™™ξ™ˆξ™ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜€ξ™–ξ˜ƒξšΏξ™Šξ™˜ξ™•ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ˜”ξ˜•ξ˜ƒξ™Œξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ŒξšΏξ™†ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™Œξ™’ξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™’ξ™–ξ˜‘ξ˜ƒξ˜€ξ™ξ™Šξ™˜ξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™†ξ™ˆξ™…ξ™Œξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™„ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ˜ƒ
ξ™„ξ™“ξ™’ξ™Œξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξšΏξ™†ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™–ξ™Œξ™†ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ™₯ξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™©ξ™•ξ™Œξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™„ξ™…ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™Ύξ™ξ™ˆξ™•ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™’ξ™Œξ™’ξ˜ƒ
ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™†ξ™ξ™˜ξ™΄ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™˜ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ˜¦ξ™’ξ™‘ξ™–ξ™˜ξ™ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ˜·ξ™„ξ™…ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™‹ξ™ˆξ™†ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™Ύξ™ξ™ˆξ™•ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™Œξ™’ξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™„ξ™“ξ™’ξ™Œξ™’ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Άξ™Œξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™―ξ™½ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™†ξ™ξ™˜ξ™΄ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™˜ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜‘
Regra geral, o sistema LAD-SAF
β„’
Γ© montado do topo para baixo na estrutura. O procedimento bΓ‘sico Γ© o seguinte:
Passo 1.
Instalar o suporte superior
Passo 2. Ligar o cabo ao suporte superior
Passo 3. Instalar as guias de cabo
Passo 4. Instalar o suporte inferior
Passo 5. Esticar o cabo
Passo 6. Inspecionar a instalaΓ§Γ£o
O planeamento da instalaΓ§Γ£o poderΓ‘ minimizar o tempo na estrutura e aumentar a seguranΓ§a.
;
β€’ Utilize os procedimentos de seguranΓ§a adequados ao instalar sistemas LAD-SAF
β„’
.
β€’ Use equipamento de proteΓ§Γ£o individual, incluindo Γ³culos de proteΓ§Γ£o e calΓ§ado com biqueira de aΓ§o.
β€’ Use um sistema de detenΓ§Γ£o de queda ou um sistema de guarda de seguranΓ§a quando estiver exposto a perigo de
queda durante a instalaΓ§Γ£o de sistemas LAD-SAF
β„’
.
β€’ NΓ£o ligue ao sistema LAD-SAF
β„’
enquanto estiver a ser instalado.
β€’ NΓ£o ligue a um sistema LAD-SAF
β„’
parcialmente instalado.
β€’ Tenha cuidado ao instalar os sistemas LAD-SAF
β„’
junto a cabos elΓ©tricos. Os cabos LAD-SAF
β„’
sΓ£o condutores.
β€’ Para a instalaΓ§Γ£o de sistemas de aΓ§o inoxidΓ‘vel, a 3M recomenda a utilizaΓ§Γ£o de um lubricante de roscas multiusos em
todos os elementos de xação para impedir ferimentos.
3.2 RECOMENDAÇÕES DE SOLDADURA:ξ˜ƒξ˜€ξ™ξ™Šξ™˜ξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™„ξ™ξ™„ξ™―ξ™½ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™ξ™‡ξ™„ξ™‡ξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™ͺξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ˜€ξ˜ƒξ˜§ξ˜₯ξ˜¬ξ˜ξ˜Άξ˜€ξ˜―ξ˜€ξ˜ƒ
ξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™ξ™‡ξ™„ξ™‡ξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™„ξ™ξ™Œξ™ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™ξ™‡ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξšΏξ™–ξ™–ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™†ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™ŒξšΏξ™†ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™Œξ™‡ξ™„ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™Ήξ™‡ξ™Œξ™Šξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ
soldadura nacionais aplicΓ‘veis. Os materiais de base e de enchimento tΓͺm de ser compatΓ­veis com aΓ§o galvanizado ou inoxidΓ‘vel,
consoante os materiais do seu sistema. Proteja as soldaduras concluΓ­das contra a corrosΓ£o com revestimento ou tinta.
3.3 SUPORTE DE DEGRAU: os suportes para degraus podem ser utilizados para reforΓ§ar degraus ocos de modo a evitar que estes se
partam ou cedam devido ao aperto dos grampos do sistema de seguranΓ§a e para reforΓ§ar o degrau de um modo geral. O suporte
DISTRIBUTED BY CAI SAFETY SYSTEMS | Phone: (888) 246 6999 | Web: caisafety.com | Email: info@caisafety.com

Other manuals for 3M LAD-SAF

Related product manuals