EasyManua.ls Logo

3M LAD-SAF

3M LAD-SAF
200 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
157
2.2 REQUISITOS DE CARGA PARA A ESTRUTURA: A estrutura escalΓ‘vel na qual o sistema LAD-SAFβ„’ for instalado deverΓ‘ ser
capaz de suportar as cargas totais impostas pelo sistema.
A. CARGAS ESTÁTICAS: As cargas estÑticas impostas ao sistema incluem o peso do suporte superior, o peso do cabo por
comprimento do sistema e um fator de segurança (FS). A seguir, um exemplo de determinação da carga estÑtica imposta no
sistema para um sistema de 30 m (100 pΓ©s):
i. Peso do suporte superior L3 = 10,9 kg (24 libras)
ii. 30 m (100 pΓ©s) de peso de cabo galvanizado de 9,5 mm (3/8 pol) 1x7 = 12,3 kg (27 libras)
iii. TOTAL DE CARGA ESTÁTICA: (10,9 kg + 12,3 kg) x 1,2SF x 9,81 m/s2= 0,27 kN
(24 libras + 27 libras) x 1,2 SF = 61 libras
B. CARGA DINΓ‚MICA: A seguir, as cargas dinΓ’micas impostas no sistema por usuΓ‘rio:
i. Um usuΓ‘rio: 12 kN (2.700 libras)
ii. Dois usuΓ‘rios: 14,76 kN (3.320 libras)
iii. TrΓͺs usuΓ‘rios: 17,51 kN (3.940 libras)
iv. Quatro usuΓ‘rios: 20,27 kN (4.560 libras)
C. CARGA TOTAL: A carga total imposta Γ  estrutura deve levar em conta a carga estΓ‘tica e a carga dinΓ’mica dadas acima para o
comprimento e o tipo de sistema. Abaixo, um exemplo na determinação do total de carga aplicada na estrutura:
i. Carga estΓ‘tica para um sistema de 30 m (100 pΓ©s): 0,27 kN (61 libras)
ii. Carga dinΓ’mica para um sistema de dois usuΓ‘rios: 14,76 kN (3.320 libras)
iii. Carga total = 15 kN (3.381 libras)
Os sistemas a seguir permitem atΓ© dois usuΓ‘rios no sistema ao mesmo tempo (ver a Tabela 2):
Sistemas L1, L2, W1 e CE1.
Os sistemas a seguir permitem atΓ© quatro usuΓ‘rios de cada vez no sistema (ver a Tabela 2):
Sistemas L3, M1, M2 e T1.
Para estruturas que exijam um comprimento contínuo de segurança vertical acima de 151 m (500 pés), a 3M
recomenda o uso dos seguintes:
6116633 (4 usuΓ‘rios) β€” mais de 151 m (500 pΓ©s) e atΓ© 242 m (800 pΓ©s).
ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜™ξ˜”ξ˜”ξ˜™ξ˜™ξ˜–ξ˜–ξ˜ƒξ˜‹ξ™†ξ™ξ™„ξ™–ξ™–ξ™ŒξšΏξ™†ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™˜ξ™©ξ™•ξ™Œξ™’ξ™–ξ˜Œξ˜ƒξš²ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ˜•ξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ™ξ˜ƒξ˜‹ξ˜›ξ˜“ξ˜“ξ˜ƒξ™“ξ™°ξ™–ξ˜Œξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™—ξ™°ξ˜ƒξ˜™ξ˜“ξ˜™ξ˜ƒξ™ξ˜ƒξ˜‹ξ˜•ξ˜‘ξ˜“ξ˜“ξ˜“ξ˜ƒξ™“ξ™°ξ™–ξ˜Œξ˜‘
; O sistema pode ser classicado para 2 usuÑrios para baixar a carga imposta sobre a estrutura de xação.
; Outros requisitos de instalação podem limitar o número de usuÑrios permitido em um sistema. Veja a seção 3.0.
Conjunto de suporte inferior: A conexΓ£o no suporte inferior deve ser capaz de suportar uma carga de prΓ©-tensΓ£o no sistema
de 1,6 kN (350 libras) na direção da carga.
ξ˜³ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξšΏξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™©ξ™ξ™†ξ™˜ξ™ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™—ξ™Œξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™˜ξ™“ξ™’ξ™–ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™•ξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™©ξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™…ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™—ξ™•ξ™Œξ™…ξ™˜ξ™΄ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ™Œξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒ
entre o nΓΊmero de conexΓ΅es de degraus.
3.0 INSTALAÇÃO DO SISTEMA
3.1 Os sistemas LAD-SAF
β„’
são projetados para fÑcil instalação em uma variedade de estruturas. Para começar a instalação, serÑ
necessÑrio saber os números de modelo do sistema, das guias de cabos, dos espaçadores e do tipo de cabo (galvanizado ou
ξ™„ξ™―ξ™’ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™’ξ™›ξ™Œξ™‡ξ™©ξ™™ξ™ˆξ™ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜€ξ™–ξ˜ƒξ˜©ξ™Œξ™Šξ™˜ξ™•ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ˜•ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ˜”ξ˜•ξ˜ƒξ™Œξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ŒξšΏξ™†ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™Œξ™’ξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™’ξ™–ξ˜‘ξ˜ƒξ˜€ξ™ξ™Šξ™˜ξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™ξ™ˆξ™—ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™„ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒ
ξ™˜ξ™–ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™“ξ™„ξ™―ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξšΏξ™†ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Άξ™ˆξ™•ξ™©ξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™©ξ™•ξ™Œξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™„ξ™…ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™Ύξ™ξ™ˆξ™•ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒ
ξ™ˆξ™–ξ™“ξ™„ξ™―ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™–ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™†ξ™ξ™˜ξ™΄ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™˜ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ˜¦ξ™’ξ™‘ξ™–ξ™˜ξ™ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ˜·ξ™„ξ™…ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™„ξ™…ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™Ύξ™ξ™ˆξ™•ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™Œξ™’ξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒ
ξ™–ξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™“ξ™„ξ™―ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Άξ™Œξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™―ξ™½ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™†ξ™ξ™˜ξ™΄ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™˜ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜‘
Em geral, o sistema LAD-SAF
β„’
Γ© instalado do alto para baixo da estrutura. O procedimento bΓ‘sico Γ© o seguinte:
Etapa 1. Instalar o suporte superior
Etapa 2. Conectar o cabo ao suporte superior
Etapa 3. Instalar as guias de cabo
Etapa 4. Instalar o conjunto de suporte inferior
Etapa 5. Tensionar o cabo
Etapa 6. Inspecionar a instalação
O planejamento da instalação pode minimizar o tempo de permanΓͺncia na estrutura e aumentar a seguranΓ§a.
;
‒ Use procedimentos de segurança adequados ao instalar os sistemas LAD-SAF
β„’
.
β€’ Use um equipamento de proteção individual, que inclui Γ³culos de seguranΓ§a e calΓ§ados com biqueiras protetoras de
metal.
β€’ Use sistemas individuais de retenção de queda/detenção de queda ou de restrição de queda quando estiver
exposto a um risco de queda ao instalar sistemas LAD-SAF
β„’
.
β€’ NΓ£o se conecte ao sistema LAD-SAF
β„’
que estiver sendo instalado.
β€’ NΓ£o se conecte a um sistema LAD-SAF
β„’
que esteja parcialmente instalado.
β€’ Use de cautela ao instalar sistemas LAD-SAF
β„’
perto de cabos de energia elΓ©trica. Os cabos LAD-SAF
β„’
sΓ£o condutores.
β€’ Para a instalação de sistemas de aΓ§o inoxidΓ‘vel, a 3M recomenda utilizar um lubricante para roscas de uso geral em todos
os prendedores para evitar o desgaste.
3.2 RECOMENDAÇÕES DE SOLDAGEM: Algumas instalaçáes requerem a soldagem dos suportes na estrutura. A DBI-SALA
ξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™ξ™‡ξ™„ξ™Šξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‰ξ™ˆξ™Œξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™ξ™‡ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξšΏξ™–ξ™–ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™†ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™ŒξšΏξ™†ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™Ήξ™‡ξ™Œξ™Šξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™†ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™Œξ™–ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™ξ™‡ξ™„ξ™Šξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™ξ™Œξ™†ξ™©ξ™™ξ™ˆξ™Œξ™–ξ˜‘ξ˜ƒξ˜²ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ™†ξ™‹ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™™ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™„ξ™—ξ™΄ξ™™ξ™ˆξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™„ξ™―ξ™’ξ˜ƒξ™Šξ™„ξ™ξ™™ξ™„ξ™‘ξ™Œξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™’ξ™›ξ™Œξ™‡ξ™©ξ™™ξ™ˆξ™ξ˜ξ˜ƒ
dependendo dos materiais do seu sistema. Proteja as soldas acabadas contra a corrosΓ£o com revestimento ou pintura.
3.3 SUPORTE AOS DEGRAUS: Os suportes de degraus podem ser usados para reforçar os degraus vazados, para reduzir o
amassamento ou o colapso do degrau devido a um ajuste muito apertado das braçadeiras do sistema de segurança e, geralmente,
ξ™—ξ™„ξ™ξ™…ξ™°ξ™ξ˜ƒξ™–ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™‰ξ™’ξ™•ξ™―ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™Šξ™•ξ™„ξ™˜ξ˜‘ξ˜ƒξ˜²ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™Šξ™•ξ™„ξ™˜ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™™ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™•ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξšΏξ™†ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒ
ao outro dos trilhos laterais para instalar as presilhas de sustentação do degrau. Instale o suporte de degrau em cada ponto de
conexΓ£o do componente da LAD-SAF
β„’
ξ˜‘ξ˜ƒξ˜€ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™™ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™™ξ™„ξ™ξ™Œξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™˜ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™’ξ™„ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™„ξ™ξ™ŒξšΏξ™†ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™—ξ™ˆξ™•ξ™ξ™Œξ™‘ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™”ξ™˜ξ™Œξ™–ξ™Œξ™—ξ™’ξ™–ξ˜ƒ
DISTRIBUTED BY CAI SAFETY SYSTEMS | Phone: (888) 246 6999 | Web: caisafety.com | Email: info@caisafety.com

Table of Contents

Other manuals for 3M LAD-SAF

Preview: Instructions For Use
Instructions For Use88 pages

Related product manuals