158
de carga para o sistema foram atendidos.
ξ²ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ³ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
de suporte para degrau que se adapte Γ s dimensΓ΅es internas do degrau. Consulte a Figura 20 para ver exemplos de suportes para
degraus.
A, Figura 20
Modelo Γ R
Instale em cada ponto indicado abaixo:
6100187 1 pol
(2,5 cm)
56 cm (22 pol) 1. Deslize o suporte do degrau pelo degrau aberto.
2. Deslize as arruelas para cada extremidade do suporte do degrau e aperte-as com
as porcas. Aperte as porcas atΓ© que as arruelas estejam niveladas aos trilhos da
escada.
ξξξξ ξ¬ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξ°ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ²ξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
de cima do suporte do degrau para evitar que eles caiam pelos buracos.
ξξξξ ξΆξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
permaneΓ§am nos furos e que os suportes dos degraus nΓ£o deslizem para fora do
degrau.
6100188 1 pol
(2,5 cm)
26 pol (66 cm)
6100189 1 pol
(2,5 cm)
76 cm (30 pol)
Materiais
ξ₯ξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξ
de aΓ§o inoxidΓ‘vel
ξ₯ξξξ©ξξξξξξξ§ξ§
Modelo Γ R
Instale em cada ponto indicado abaixo:
6100151 1 pol
(2,5 cm)
43 cm (17 pol) 1. Deslize o suporte do degrau pelo degrau aberto.
ξξξξ ξ¬ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξ°ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ²ξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
de cima do suporte do degrau para evitar que eles caiam pelos buracos.
ξξξξ ξΆξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
permaneΓ§am nos buracos e que o suporte do degrau nΓ£o deslize para fora do
degrau.
Materiais
ξ₯ξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξ
de aΓ§o inoxidΓ‘vel
C, Figura 20
Modelo H L R
Instale em cada ponto indicado abaixo:
6100186 1,6 cm
(0,63 pol)
2,5 cm
(1 pol)
48 cm
(19 pol)
1. Deslize o suporte do degrau pelo degrau aberto.
ξξξξ ξ¬ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξ°ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ²ξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
de cima do suporte do degrau para evitar que eles caiam pelos buracos.
ξξξξ ξΆξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
permaneΓ§am nos buracos e que o suporte do degrau nΓ£o deslize para fora do
degrau.
Materiais
ξ₯ξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
aΓ§o inoxidΓ‘vel
3.4 INSTALAΓΓO DO SUPORTE SUPERIOR: Antes de instalar o suporte superior, recomenda-se que a estrutura escalΓ‘vel seja
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ²ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ser posicionado de modo a permitir o acesso seguro dos usuΓ‘rios ao se conectarem ou desconectarem do sistema. O suporte
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ°ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ―ξξξξξξξξξξξξ
se necessΓ‘rio.
A. INSTALAΓΓO DOS SISTEMAS L1 E L2:
ξ ξ ξ¦ξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ―ξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ―ξξξξξ―ξξξξ²ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
a permitir o acesso seguro dos usuΓ‘rios ao se conectarem ou desconectarem do sistema. NΓ£o substitua por outros
prendedores.
Procedimento de instalaΓ§Γ£o:
1. Suporte Superior: Deslize as braΓ§adeiras do degrau (B) sobre o tubo e instale os prendedores como mostrado. Aperte
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξ
2. Suporte Inferiorξξξ¬ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξ
B. INSTALAΓΓO DO SISTEMA L3:
ξ ξ ξ¦ξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ―ξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξ―ξξξξ²ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
o acesso seguro dos usuΓ‘rios ao se conectarem ou desconectarem do sistema. NΓ£o substitua por outros prendedores.
Procedimento de instalaΓ§Γ£o:
1. Suporte Superior: Deslize as braΓ§adeiras do degrau (B) sobre o tubo e instale os prendedores como mostrado. Aperte
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξ
2. Suporte Inferior:ξξ¬ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξ
C. INSTALAΓΓO DOS SISTEMAS M1 E M2:
ξ ξ ξ¦ξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ―ξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ°ξξξξξ°ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ²ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
de modo a permitir o acesso seguro dos usuΓ‘rios ao se conectarem ou desconectarem do sistema. Os suportes superiores devem
ser conectados Γ estrutura com um espaΓ§ador DBI-SALA da 3M ou um suporte espaΓ§ador fornecido pelo cliente. Os suportes
ξξξξξ―ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξΆξξ―ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ―ξ€ξ§ξξΆξ€ξ©
β’
.
InstalaΓ§Γ£o do espaΓ§ador de perna angular e de perna circular:
Consulte a Figura 5 para saber como Γ© a instalaΓ§Γ£o dos suportes espaΓ§adores de perna angular (A) e circular (B). Instale
os suportes espaΓ§adores usando as ferragens fornecidas. NΓ£o substitua por outros prendedores. Aperte os prendedores de
3/8 polegada atΓ© 27-34 N-m (20-25 pΓ©s-libras). Instale o suporte superior no suporte espaΓ§ador usando os prendedores
de 1/2 polegada fornecidos. Aperte os prendedores de 1/2 polegada atΓ© 40-45 pΓ©s-lb (54-61 N-m).
InstalaΓ§Γ£o do espaΓ§ador soldado:
Instale o suporte espaΓ§ador (C) conforme mostrado na Figura 5. Consulte a seΓ§Γ£o 3.2 para saber quais sΓ£o as
ξξξξξξξξξξ―ξ½ξξξξξξξξξξξξξξξξξ²ξξξξξξ―ξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξξͺξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
; As instalaΓ§Γ΅es que usam os suportes espaΓ§adores superiores de perna angular ou circular sΓ£o limitadas a um usuΓ‘rio de
cada vez no sistema.
InstalaΓ§Γ£o dos sistemas M1 e M2:
Consulte a Figura 4. Procedimento de instalaΓ§Γ£o:
1. Suporte Superior: Instale a placa superior (A), as ferragens (B) e o conjunto de ancoragem com ponto ΓΊnico (C) como
mostrado na Figura 4. FaΓ§a deslizar a argola em D (D) sobre o conjunto (C) antes de instalar. Aperte os prendedores
ξξξξξξξξξξξξΏξξξξξ
DISTRIBUTED BY CAI SAFETY SYSTEMS | Phone: (888) 246 6999 | Web: caisafety.com | Email: info@caisafety.com