24
DE
(D:2) Die passende Platte montieren. Dabei wenn 
erforderlich sicherstellen, dass die für Links (L) und Rechts 
(R) vorgesehene Platte an der korrekten Kapsel montiert 
werden, und dann die Schraube festziehen.
5. ERSATZTEILE/ZUBEHÖR
Austauschbare Hygienesätze bestehend aus zwei 
Dämmkissen und zwei Schaumstoff-Dichtungsringen mit 
Schnappverschluss. Mindestens zweimal pro Jahr 
auswechseln, damit Dämmwirkung, Hygiene und Komfort 
auf einem gleichmäßig hohen Niveau erhalten bleiben.
Hygienischer Einmalschutz, als Auage auf dem 
Dichtungsring. Einfach anzubringen. Verpackungen mit je 
100 Paar.
Feuchtigkeits- und windbeständiges hygienisches Band 
zum Schutz und zur gleichzeitigen 
Lebensdauerverlängerung des Sprechmikrofons. 
Verpackung à 5 Meter für etwa 50 Wechsel.
Elektretmikrofone
Effektiver Schutz gegen Windgeräusche für 
Elektretmikrofone, der diese nicht nur schützt, sondern 
auch ihre Lebensdauer verlängert.
Netzgerät für FR09/ACK053.
NiMH Akku, der zwei 1,5-V-Standardbatterien vom  
Typ AA ersetzen kann.
3M™ PELTOR™ FR09 Ladegerät
Ladegerät für ACK053.
3M™ PELTOR™ 1180 SV Batteriedeckel
3M™ PELTOR™ MT53N-12 Elektretmikrofon
Wird standardmäßig für das Produkt verwendet.
GARANTIE UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
GARANTIE: Für den Fall, dass ein Produkt der 3M Personal 
Safety Division Material- oder Verarbeitungsmängel aufweist 
oder eine ausdrückliche Zusage für einen bestimmten Zweck 
nicht erfüllt, besteht die einzige Verpichtung von 3M und Ihr 
einziger Anspruch darin, dass 3M, unter freier Entscheidung 
von 3M, solche Teile und Produkte repariert oder austauscht 
oder den Kaufpreis erstattet, wenn Sie uns rechtzeitig über die 
Angelegenheit informieren und bestätigen, dass das Produkt 
entsprechend der schriftlichen Anleitung von 3M aufbewahrt, 
gewartet und verwendet worden ist. AUSGENOMMEN, WO 
DIES GESETZLICH VERBOTEN IST, GILT DIESE 
GARANTIE AUSSCHLIESSLICH UND ANSTELLE VON 
JEGLICHER AUSDRÜCKLICHEN ODER IMPLIZIERTEN 
ZUSICHERUNG ALLGEMEINER GEBRAUCH-
STAUGLICHKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN 
ZWECK ODER ANDERER QUALITÄTSZUSICHERUNGEN 
ODER SOLCHER, DIE SICH AUFGRUND EINES 
GESCHÄFTSGANGS, EINER HANDELSSITTE ODER 
EINES HANDELSBRAUCHS ERGEBEN, MIT AUSNAHME 
VON RECHTSANSPRÜCHEN GEGEN PATENTRECHTS-
VERLETZUNGEN. 3M hat unter dieser Garantie keine 
Verpichtung, wenn das Produkt aufgrund unzulänglicher oder 
ungeeigneter Lagerung, Benutzung oder Wartung Mängel 
aufweist, oder weil die Produktanleitung nicht befolgt wurde 
oder Veränderungen oder Schäden am Produkt aufgrund von 
Unfällen, Vernachlässigung oder Fehlanwendung aufgetreten 
sind.
HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG: AUSGENOMMEN, WO 
DIES GESETZLICH VERBOTEN IST, IST 3M UNGEACHTET 
DER GELTENDEN RECHTSTHEORIE IN KEINEM FALL 
FÜR EINEN DIREKTEN, INDIREKTEN, BESONDEREN, 
ZUFÄLLIGEN ODER FOLGEVERLUST ODER -SCHADEN 
(EINSCHLIESSLICH ENTGANGENER GEWINNE) 
HAFTBAR, DER DURCH DIESES PRODUKT 
VERURSACHT WIRD. ES GELTEN AUSSCHLIESSLICH 
DIE HIER FESTGELEGTEN RECHTSMITTEL.
KEINE VERÄNDERUNGEN: Veränderungen an diesem 
Gerät sind ohne schriftliche Einverständniserklärung von 3M 
nicht zulässig. Unerlaubte Veränderungen können die 
Gewährleistungsansprüche und das Recht des Benutzers, 
das Gerät zu verwenden, verwirken.