83 84
Tenere premuto il pulsante PTT (per la radio 
intercomunicante incorporata o ausiliaria) per aprire il 
canale della radio intercomunicante, quindi parlare al 
microfono.
NOTA: Alla pressione del pulsante PTT, l’headset 
trasmette sempre un segnale, a prescindere 
dall’impostazione BCLO.
3.11 Reset to factory defaults (Ripristino delle 
Per ripristinare le impostazioni predenite occorre prima 
spegnere l’headset. Tenere premuti contemporaneamente i 
pulsanti (+) (A:10) e (–) (A:11) e premere il pulsante On/
Off/Mode (A:9). L’operazione è confermata dal messaggio 
vocale “restore factory defaults” (ripristino impostazioni 
predenite).
4. PULIZIA E MANUTENZIONE
Per la pulizia di coppe esterne, bardatura temporale e 
auricolari, utilizzare un panno inumidito con sapone e 
acqua calda.
Qualora la protezione acustica risulti bagnata a causa della 
pioggia o del sudore, girare le cufe protettive verso 
l’esterno, rimuovere gli auricolari e i rivestimenti in schiuma 
e lasciarli asciugare prima di riassemblarli. Gli auricolari e  
i rivestimenti in schiuma sono soggetti a normale usura e 
devono essere controllati regolarmente onde rilevare 
eventuali crepe o altri danni. In caso di utilizzo regolare, 
3M raccomanda di sostituire gli auricolari e i rivestimenti  
in schiuma almeno due volte all’anno, per mantenere un 
elevato livello di attenuazione, la massima igiene e un 
comfort ottimale. Sostituire l’auricolare qualora sia 
danneggiato. Vedere la sezione Ricambi di seguito.
(C:1) Per rimuovere l’auricolare, inlare le dita sotto il 
bordo dell’auricolare ed estrarlo con forza in linea retta.
(C:2) Sostituire i rivestimenti in schiuma.
(C:3) Inserire un lato dell’auricolare nella scanalatura della 
coppa, quindi premere il lato opposto nché l’auricolare 
non scatta in posizione.
ELMETTO
 
 
Per assicurare la massima aderenza ai vari elmetti di 
sicurezza industriali, può essere necessario sostituire la 
piastra dell’attacco per elmetto. Per l’attacco 
raccomandato, fare riferimento alla Tabella C. L’headset 
viene fornito con l’attacco per elmetto P3E. Nella 
confezione sono incluse anche per le piastre per l’attacco 
per elmetto P3K, mentre eventuali altre piastre possono 
essere ordinate al proprio rivenditore. Per sostituire la 
piastra dell’attacco dell’elmetto è necessario un cacciavite.
(D:1) Allentare la vite di ssaggio, quindi rimuovere la 
piastra.
(D:2) Fissare una piastra appropriata, accertandosi che le 
piastre contrassegnate con L (sinistra) e R (destra) si 
trovino sui lati corrispondenti delle cufe, se applicabili, 
quindi serrare la vite.
5. RICAMBI/ACCESSORI
3M™ PELTOR™ HY79 Kit igienico
Kit igienico di facile sostituzione costituito da due 
imbottiture di attenuazione, due anelli in schiuma e due 
auricolari con ssaggio a scatto. Per garantire un elevato 
livello di attenuazione, la massima igiene e un comfort 
ottimale, si raccomanda di sostituire le suddette parti 
almeno due volte all’anno.
Protezione monouso facilmente applicabile agli auricolari. 
Confezione da 100 paia.
Nastro igienico a prova di umidità e vento per proteggere il 
microfono prolungandone al contempo la durata. 
Confezione da 5 metri, sufciente per 50 sostituzioni circa.
3M™ PELTOR™ M995 Paravento per microfono 
elettrete
Protezione efcace dal vento per proteggere il microfono 
elettrete prolungandone al contempo la durata.
3M™ PELTOR™ FR08 Alimentatore
Alimentatore per FR09/ACK053.
3M™ PELTOR™ACK053 Batteria ricaricabile
Batteria ricaricabile al NiMH, può sostituire due batterie  
AA standard da 1,5 V.
3M™ PELTOR™ FR09 Caricabatterie
Caricabatterie per ACK053.
3M™ PELTOR™ 1180 SV Copribatteria
3M™ PELTOR™ MT53N-12 Microfono elettrete
Fornita in dotazione con il prodotto.
C:1 C:2 C:3
D:1 D:2
IT