6
Italiano
I
Вид спереди на элементы управления
햲
Индикация состояния при помощи светодиодов
R/T: желтый СИД -
Индикация состояния реле и
отсчета времени
V
реле активировано
W
Идет отсчет времени
срабатывания реле
F1: красный СИД -
Сообщение о неисправности
F2: красный СИД -
Сообщение о неисправности
햳
Настройка порогового значения для перенапряжения
햴
Настройка порогового значения для пониженного на-
пряжения
햵
Настройка порогового значения для асимметрии
фаз (2-25 %)
햶
Настройка времени переключения t
v
(0 c; 0,1-30 c)
Сообщения о неисправностях
Перенапряжение: F1 светится
Пониженное напряжение: F2 светится
Асимметрия фаз: F1 и F2 светятся
Обрыв фазы: F1 светится, F2 мигает
Чередование фаз: F1 и F2 мигают попеременно
Обрыв нейтрали: F1 светится, F2 мигает
Перекрытие пороговых значений: R/T, F1 и F2 мигают
II
Функции DIP-переключателей
햷
DIP-переключатели для настройки
1ON=
задержка при включении
OFF =
задержка при выключении
2ON=
Контроль чередования фаз - выключен
OFF =
Контроль чередования фаз - активирован
Положение при поставке:
Все DIP-переключатели находят ся в положении OFF
III Положение DIP-переключателя
Электрические подсоединения
L1, L2, L3 (N)
Управляющее напряжение питания /
измеряемое трехфазное напряжение
Частота 50/60 Гц
15-16/18
Выходное реле 1
25-26/28
Выходное реле 2
CM-MPS.11 и CM-MPS.21 также подходит для контроля
однофазных сетей при соблюдении следующих условий:
DIP 2 находится в положении ON и установлена пере-
мычка между L1-L2-L3
Пороговое значение для асимметрии фаз следует устано
вить на максимальное значение (25 %)
Внимание:
При использовании реле для контроля напряжений
соответственно
> 120 В для CM-MPS.11
> 240 В для CM-MPS.21
> 220 В для CM-MPS.31
> 400 В для CM-MPS.41
боковое расстояние между устройствами должно быть не
менее 10 мм (0.39 дюймов).
ዐ࿔
I
മ௬ӱ֡ፕ
햲
LED
ጒༀኸ๖
R/T: ࣜ
LED
-
ۉഗጒༀࢅ้ጒༀኸ๖
V
ۉഗۯፕ
W
ჽ้้ዐ
F1:
ࢤ
LED
-
ࠤቱ႑တ
F2:
ࢤ
LED
-
ࠤቱ႑တ
햳
ࡗۉუពኵۙব
햴
വۉუពኵۙব
햵
၎փೝ࢚ពኵۙব)
2-25%
*
햶
ۯፕჽ้้
t
v
ۙব (0 s; 0,1-30 s)
ࠤቱ႑တ
ࡗۉუ;!
F1
!ଋ!
വۉუ;!
F2
!ଋ!
၎փೝ࢚;!
F1
!ࢅ!
F2
!ଋ!
ඍ၎;!
F1
!ଋ-!
F2
!ຮ!
၎Ⴞ;!
F1
!ࢅ!
F2
!༺ຮ!
ዐႠ၍၍;!
F1
!ଋ-!
F2
!ຮ!
ពኵยۨዘ۠;!
R/T
Ă!
F1
!ࢅ!
F2
!ຮ
II
DIP
࠲ࠀీ
햷
DIP
࠲Ljᆩᇀยዃǖ
1ON=
ၚᆌჽ้
OFF =
ް࿋ჽ้
2ON=
၎Ⴞࠀీၳ
OFF =
၎Ⴞࠀీᆶၳ
ఐණยዃǖᆶ
DIP
࠲تᇀ
OFF
࿋ዃ
III
DIP
࠲ڦ࿋ዃ
থ၍
L1, L2, L3 (N) ࠃۉۉუ
U
s
/
ෙ၎ۉუ!
ೕ୲
50/60 Hz
15-16/18
ۉഗ 1
25-26/28
ۉഗ 2
CM-MPS.11ࢅCM-MPS.21ᅨᆩઠڇ၎ዷۉᇸă
Ⴔཉྺ:
DIP 2: ON, L1-L2-L3 ൃথ
၎փೝ࢚ڦពኵยۨྺፌٷኵ
(25 %)
ጀᅪǖ
ැჄۉუ
> 120 V (
ఇ
CM-MPS.11 )
> 240 V (
ఇ
CM-MPS.21 )
> 220 V (
ఇ
CM-MPS.31 )
> 400 V (
ఇ
CM-MPS.41 )
၎ତఇኮՂႷାᆶፌณ!
10 mm
!)
0.39 in
*ڦă