Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ
Ɋɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɡɚɛɴɪɡɚɧɚɫɬɪɨɣɤɚɧɚ/&'ɦɨɧɢɬɨɪ$FHU
ȼɚɠɧɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɡɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
Ɇɨɥɹɩɪɨɱɟɬɟɬɟɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨɫɥɟɞɧɢɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
1. ɉɨɱɢɫɬɜɚɧɟɧɚɟɤɪɚɧɚɧɚ/&'ɞɢɫɩɥɟɹɩɴɪɜɨɫɟɭɜɟɪɟɬɟɱɟɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɬɚɞɚɩɬɟɪɤɨɣɬɨɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɫɴɜɩɚɞɚɫɴɫ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɬɟɡɚɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨɜɪɟɝɢɨɧɚ
• ɂɡɤɥɸɱɟɬɟ/&'ɦɨɧɢɬɨɪɚɢɢɡɜɚɞɟɬɟɨɬɳɟɩɫɟɥɚɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɚɞɚɩɬɟɪ
• ɇɚɩɪɴɫɤɚɣɬɟɤɴɪɩɚɫɩɨɱɢɫɬɜɚɳɩɪɟɩɚɪɚɬɛɟɡɪɚɡɬɜɨɪɢɬɟɥɢɢɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨɢɡɛɴɪɲɟɬɟɟɤɪɚɧɚ
• ɇɢɤɨɝɚɧɟɪɚɡɥɢɜɚɣɬɟɬɟɱɧɨɫɬɢɩɨɟɤɪɚɧɚɢɥɢɜɴɪɯɭɤɨɪɩɭɫɚɦɭ
• ɇɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɩɨɱɢɫɬɜɚɳɢɩɪɟɩɚɪɚɬɢɧɚɨɫɧɨɜɚɬɚɧɚɚɦɨɧɹɤɢɥɢɫɩɢɪɬɜɴɪɯɭ/&'ɟɤɪɚɧɚɢɥɢɤɨɪɩɭɫɚ
• $FHUɧɟɧɨɫɹɬɨɬɝɨɜɨɪɧɨɫɬɡɚɩɨɜɪɟɞɢɞɴɥɠɚɳɢɫɟɧɚɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɧɚɩɪɟɩɚɪɚɬɢɧɚɨɫɧɨɜɚɬɚɧɚɚɦɨɧɹɤɢɥɢɫɩɢɪɬ
2. ɇɟɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ/&'ɟɤɪɚɧɚɜɛɥɢɡɨɫɬɞɨɩɪɨɡɨɪɟɰɂɡɥɚɝɚɧɟɬɨɧɚɞɴɠɞɜɥɚɝɚɢɥɢɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɚɫɥɴɧɱɟɜɚɫɜɟɬɥɢɧɚɦɨɠɟ
ɞɚɞɨɜɟɞɟɞɨɫɟɪɢɨɡɧɢɩɨɜɪɟɞɢɜɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ
3. ɇɟɩɪɢɬɢɫɤɚɣɬɟ/&'ɟɤɪɚɧɚɌɜɴɪɞɟɫɢɥɧɢɹɬɧɚɬɢɫɤɦɨɠɟɞɚɩɪɢɱɢɧɢɩɨɫɬɨɹɧɧɢɩɨɜɪɟɞɢɧɚɞɢɫɩɥɟɹ
4. ɇɟɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɣɬɟɤɨɪɩɭɫɚɢɧɟɩɪɚɜɟɬɟɨɩɢɬɢɞɚɪɟɦɨɧɬɢɪɚɬɟɫɚɦɢɭɪɟɞɚȼɫɢɱɤɢɡɚɞɚɱɢɩɨɩɨɞɞɪɴɠɤɚɬɚɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟ
ɢɡɜɴɪɲɜɚɬɨɬɭɩɴɥɧɨɦɨɳɟɧɢɬɟɯɧɢɰɢ
5. ɋɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟ/&'ɞɢɫɩɥɟɹɜɩɨɦɟɳɟɧɢɟɫɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɦɟɠɞɭ&&))Ⱥɤɨɫɴɯɪɚɧɹɜɚɬɟ/&'ɞɢɫɩɥɟɹɩɪɢ
ɭɫɥɨɜɢɹɢɡɜɴɧɩɨɫɨɱɟɧɢɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɧɞɢɚɩɚɡɨɧɟɜɴɡɦɨɠɧɨɜɴɡɧɢɤɜɚɧɟɧɚɩɨɫɬɨɹɧɧɚɩɨɜɪɟɞɚɜɧɟɝɨ
6. ɂɡɤɥɸɱɟɬɟɧɟɡɚɛɚɜɧɨɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɚɞɚɩɬɟɪɧɚɦɨɧɢɬɨɪɚɢɫɟɫɜɴɪɠɟɬɟɫɭɩɴɥɧɨɦɨɳɟɧɬɟɯɧɢɤɚɤɨ
• ɋɢɝɧɚɥɧɢɹɬɤɚɛɟɥɦɟɠɞɭɦɨɧɢɬɨɪɚɢɤɨɦɩɸɬɴɪɚɟɢɡɧɨɫɟɧɢɥɢɩɨɜɪɟɞɟɧ
• ɉɪɢɪɚɡɥɢɜɧɚɬɟɱɧɨɫɬɜɴɪɯɭ/&'ɞɢɫɩɥɟɹɢɥɢɩɪɢɢɡɥɚɝɚɧɟɬɨɦɭɧɚɜɥɢɹɧɢɟɬɨɧɚɞɴɠɞ
• /&'ɦɨɧɢɬɨɪɴɬɢɥɢɤɚɩɚɤɴɬɟɩɨɜɪɟɞɟɧ
ɉɪɢɤɪɟɩɜɚɧɟɧɚɨɫɧɨɜɚɬɚɧɚɦɨɧɢɬɨɪɚ
1. Ɋɚɡɨɩɚɤɨɜɚɣɬɟɨɫɧɨɜɚɬɚɧɚɦɨɧɢɬɨɪɚɢɹɩɨɫɬɚɜɟɬɟɧɚɪɚɜɧɚɪɚɛɨɬɧɚɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ
2. Ɋɚɡɨɩɚɤɨɜɚɣɬɟɦɨɧɢɬɨɪɚ
3. ɉɪɢɤɪɟɩɟɬɟɫɬɨɣɤɚɬɚɧɚɦɨɧɢɬɨɪɚɤɴɦɨɫɧɨɜɚɬɚ
• ɍɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟɨɫɧɨɜɚɬɚɟɳɪɚɤɧɚɥɚɜɪɚɦɨɬɨɧɚɫɬɨɣɤɚɬɚɧɚɦɨɧɢɬɨɪɚɫɚɦɨɡɚɢɡɛɪɚɧɢɦɨɞɟɥɢ
• ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɨɬɜɟɪɬɤɚɡɚɞɚɡɚɜɴɪɬɢɬɟɱɟɪɧɢɹɜɢɧɬɢɞɚɡɚɯɜɚɧɟɬɟɪɚɦɨɬɨɤɴɦɞɢɫɩɥɟɹɫɚɦɨɡɚɢɡɛɪɚɧɢɦɨɞɟɥɢ
ɋɜɴɪɡɜɚɧɟɧɚɦɨɧɢɬɨɪɚɤɴɦɤɨɦɩɸɬɴɪ
1. ɂɡɤɥɸɱɟɬɟɤɨɦɩɸɬɴɪɚɢɢɡɜɚɞɟɬɟɨɬɤɨɧɬɚɤɬɚɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɳɟɩɫɟɥ
2. ɋɜɴɪɠɟɬɟɜɢɞɟɨɤɚɛɟɥɚ
a. ɍɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟɤɚɤɬɨɦɨɧɢɬɨɪɴɬɬɚɤɚɢɤɨɦɩɸɬɴɪɴɬɫɚɢɡɤɥɸɱɟɧɢ
b. ɋɜɴɪɠɟɬɟ9*$ɤɚɛɟɥɚɤɴɦɤɨɦɩɸɬɴɪɚɈɩɰɢɹ
ɋɜɴɪɠɟɬɟ+'0,ɤɚɛɟɥɚɫɚɦɨɡɚɦɨɞɟɥɫɜɯɨɞ+'0,Ɉɩɰɢɹ
a. ɍɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟɤɚɤɬɨɦɨɧɢɬɨɪɴɬɬɚɤɚɢɤɨɦɩɸɬɴɪɴɬɫɚɢɡɤɥɸɱɟɧɢ
b. ɋɜɴɪɠɟɬɟ+'0,ɤɚɛɟɥɚɤɴɦɤɨɦɩɸɬɴɪɚ
ɋɜɴɪɡɜɚɧɟɧɚ'3ɤɚɛɟɥɋɚɦɨɡɚɦɨɞɟɥɫ'3ɜɯɨɞɈɩɰɢɹ
a. ɍɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟɤɚɤɬɨɦɨɧɢɬɨɪɴɬɬɚɤɚɢɤɨɦɩɸɬɴɪɴɬɫɚɢɡɤɥɸɱɟɧɢ
b. ɋɜɴɪɠɟɬɟ'3ɤɚɛɟɥɚɤɴɦɤɨɦɩɸɬɴɪɚ
3. ɋɜɴɪɡɜɚɧɟɧɚɚɭɞɢɨɤɚɛɟɥɫɚɦɨɡɚɦɨɞɟɥɢɫɚɭɞɢɨɜɯɨɞɈɩɰɢɹ
4. ɋɜɴɪɠɟɬɟ86%ɤɚɛɟɥɚ7\SH&ɫɚɦɨɩɪɢɦɨɞɟɥɢɫɜɯɨɞ86%7\SH&
Ɉɩɰɢɹ
5. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɤɚɛɟɥɧɚɦɨɧɢɬɨɪɚɜɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɩɨɪɬɨɬ
ɡɚɞɧɚɬɚɦɭɫɬɪɚɧɚ
6. ȼɤɥɸɱɟɬɟɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɬɟɤɚɛɟɥɢɧɚɤɨɦɩɸɬɴɪɚɢɦɨɧɢɬɨɪɚɜɛɥɢɡɤɢɹ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɤɨɧɬɚɤɬ
7. ɂɡɛɟɪɟɬɟÄȼɄɅɂɁɄɅɇɚ86%ɡɚɪɟɠɚɧɟɩɪɢɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ³ɡɚɞɚ
ɚɤɬɢɜɢɪɚɬɟɞɟɚɤɬɢɜɢɪɚɬɟɮɭɧɬɰɢɹɬɚɡɚɡɚɪɟɠɞɚɧɟɩɪɟɡ86%ɩɪɢ
ɢɡɤɥɸɱɟɧɫɴɫɬɨɹɧɢɟɈɩɰɢɹ
~
ɁɚɛɟɥɟɠɤɚɆɟɫɬɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟɬɨ
ɢɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɹɬɚɧɚɤɨɧɬɚɤɬɢɬɟ
ɧɚɦɨɧɢɬɨɪɚɟɜɴɡɦɨɠɧɨ
ɞɚɜɚɪɢɪɚɬɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɨɬ
ɦɨɞɟɥɚɦɭɚɧɹɤɨɢɤɨɧɬɚɤɬɢɟ
ɜɴɡɦɨɠɧɨɞɚɧɟɫɟɩɪɟɞɥɚɝɚɬ
ɩɪɢɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɦɨɞɟɥɢ
+'0,ɨɩɰɢɹ
ɨɩɰɢɹ
9*$,1ɨɩɰɢɹ 86%ɨɩɰɢɹ
$8',2,1ɨɩɰɢɹ '3ɨɩɰɢɹ
$8',2287ɨɩɰɢɹ 86%7\SH&ɨɩɰɢɹ
ȼɴɧɲɧɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
ɇɨɦɟɪ ȿɥɟɦɟɧɬ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
1
Ȼɭɬɨɧɡɚ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɂɡɤɥɸɱɜɚɜɤɥɸɱɜɚɦɨɧɢɬɨɪɚɋɢɧɶɨɬɨɩɨɤɚɡɜɚ
ɱɟɦɨɧɢɬɨɪɴɬɟɜɤɥɸɱɟɧɈɪɚɧɠɟɜɨɬɨɨɡɧɚɱɚɜɚ
ɪɟɠɢɦɧɚɝɨɬɨɜɧɨɫɬɩɟɫɬɟɧɟɧɚɟɧɟɪɝɢɹ
2
Ȼɴɪɡɤɥɚɜɢɲ
ɛɭɬɨɧɚ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɡɚɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟɧɚɮɭɧɤɰɢɹɬɚɫ
ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɨɬɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹɛɴɪɡɢɤɥɚɜɢɲɢ
3 Ȼɭɬɨɧɡɚɜɯɨɞ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɡɚɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɧɟɧɚɢɡɬɨɱɧɢɰɢɬɟ
ɧɚɜɯɨɞ
4
Ȼɭɬɨɧ1DYL
ɇɚɜɢɝɚɰɢɹ
OK
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɡɚɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟɧɚ26'ɦɟɧɸɬɨɫɥɟɞ
ɬɨɜɚɝɨɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɤɚɬɨɛɭɬɨɧɡɚɧɚɜɢɝɢɪɚɧɟ
ɡɚɞɚɦɚɪɤɢɪɚɬɟɠɟɥɚɧɚɬɚɮɭɧɤɰɢɹɇɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɝɨɨɬɧɨɜɨɡɚɜɴɜɟɠɞɚɧɟɧɚɢɡɛɨɪ
HDMI
VGA