Aeotec Z-Wave Multisensor DSB05-ZWEU User Manual

Deutsch
DEUTSCHLAND • Kundenservice Unsere Homepage www.clasohlson.de besuchen und auf Kundenservice klicken.
1
2
4
3
5
6
7 8
Multisensor Z-Wave
Art.Nr. 36-5746 Modell DSB05-ZWEU
Vor Inbetriebnahme diekomplette Bedienungsanleitung durchlesen
und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen
behalten wir unsvor. Bei technischen Problemen oder anderen
Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme.
Bitte beachten:
• Andere Funkausrüstung, dieauf der gleichen Frequenz sendet,
kann dieReichweite beeinträchtigen.
• DieReichweite jeder Funkausrüstung wird durch Hindernisse
zwischen Sender und Empfänger beeinträchtigt (beispielsweise
wird dasSignal durch eine Betonwand deutlich stärker
gedämpft als durch eine Gipswand).
Bei Funktionsproblemen bitte folgende Lösungen testen:
• Sonstige Funkausrüstung abschalten, um zu prüfen, ob sie
dieProblemursacheist.
• DieFunkausrüstung versetzen und/oder den Abstand
verringern. Außerdem dieZahl der Hindernisse (Wände, Möbel)
zwischen Sender und Empfänger verringern.
Sicherheitshinweise
• DasGerät niemals hohen Temperaturen, staubigen Umgebungen,
starken Erschütterungen oder Feuchtigkeit aussetzen.
• Niemals versuchen, dasGerät auseinanderzunehmen, es enthält
keine Teile, dieselbst repariert werden können.
Produktbeschreibung
Multisensor 4 i1 DSB05-ZWEU, Z-Wave
Batteriebetriebener, kabelloser Sensor zur Benutzung mit ZipaBox
Duo und anderen Z-Wave-Systemen, unabhängig vom Fabrikat.
Bewegungsmelder, Temperatursensor, Luftfeuchtigkeitssensor
undLichtsensor.
PIR-Sensor/Bewegungsmelder
Je nach System und Konfiguration kann dieser Sensor dasmeiste
im Z-Wave-System steuern,z.B. dieAktivierung des Einbruch-
alarms, das Einschalten von Beleuchtung oder anderes.
Temperatur- und Luftfeuchtigkeitssensor
Überwachung der Umgebungstemperatur und -luftfeuchtigkeit
des Sensors, entweder zur Information oder zum Ausführen eines
bestimmten Kommandos nach zuvor festgelegten Bedingungen je
nach Temperatur.
Lichtsensor
Steuerung der Lichtstärke über versch. Kommandos je nach
Situation am Aufstellungsort des Sensors.
Sensor mit Halterung für Decke/Wand zur Benutzung drinnen wie
draußen. DerSensor kann Signale anbis zu 6 versch. Geräte im
Z-Wave-System schicken.
Eine ausführliche Bedienungsanleitung ist aufwww.aeotec.com
zufinden.
1. Bewegungssensor
2. Indikator-LED
3. [ Sensitivity ] Einstellen der Empfindlichkeit
4. Temperatur- und Feuchtigkeitssensor
5. Taste zum Verbinden mit dem Z-Wave-System
6. USB-Buchse
7. Halterung (schwenkbar, für Wand oder Decke)
8. Halterung (fest, für Wand oder Decke)
Stromversorgung über Batterien oder USB
• Im Batteriebetrieb wird dieInformation zu bestimmten Intervallen
gesendet.
• Im USB-Betrieb wird dieInformation ständig gesendet.
Batterien
4. Der Sensor überträgt seinen Batteriestatus, was vom
Z-Wave-Steuergerät angezeigt werden kann, wenn dieses
dasunterstützt.
5. Sollte dasSteuergerät dies nicht unterstützen, ist es wichtig,
dieBatterien regelmäßig zu überprüfen.
USB
Montage
Feste Halterung
1. DieAbdeckung über der
Batteriehalterung wie auf dem
Symbol angegeben abdrehen.
2. DieBatterien einlegen (4×AAA/
LR03). DieAbbildung unten im
Batteriefach zeigt diekorrekte
Ausrichtung der Batterienan.
3. DieAbdeckung wie auf dem
Symbol angegeben wieder
andrehen.
1. DieAbdeckung über der
Batteriehalterung wie auf
dem Symbol angegeben
abdrehen.
2. Dasmitgelieferte USB-
Kabel andieBuchse (6) und
einen Computer oder USB-
Ladeausgang anschließen.
3. DieAbdeckung wie auf dem
Symbol angegeben wieder
andrehen.
Sensor-Reichweite
Deckenmontage
Decke
Boden
Boden
Wandmontage
Verbinden
1. Zuerst dasZ-Wave-Steuergerät in den Verbindungsmodus
versetzen.
2. Um den Empfänger andasbefindliche Z-Wave-Netzwerk
anzuschließen, dieTaste (5) am Empfänger betätigen.
3. Durch Drücken der Taste kann dieVerbindung überprüft
werden. WenndieLED (2) blinkt ist der Sensor nicht verbunden.
WenndieLED für ein paar Sekunden leuchtet ist der Sensor
verbunden.
1. Diefeste Halterung (8) mit
geeigneten Schrauben und
Dübeln ander Decke/Wand
befestigen. BeimBohren
und Schrauben eventuelle
Strom- und Wasserleitungen
berücksichtigen.
2. Den Sensor in dieHalterung
setzen.
Bewegliche Halterung
1. Diebewegliche Halterung (7) mit geeigneten Schrauben
und Dübeln ander Decke/Wand befestigen. BeimBohren
und Schrauben eventuelle Strom- und Wasserleitungen
berücksichtigen.
2. DieSchraube aus der
beweglichen Halterung
schrauben.
4. Den Sensor in dieHalterung
setzen.
5. DieHalterung kann nach
lösen der Schraube geneigt/
geschwenkt werden.
Wenndiegewünschte
Position erreicht ist,
dieSchraube wieder
festziehen.
3. Diefeste Halterung ander
beweglichen befestigen und
mit der Schraube anziehen.
Pflege und Wartung
• DasProdukt mit einem leicht befeuchteten Tuch reinigen.
Einsanftes Reinigungsmittel verwenden, keine scharfen
Chemikalien oder Reinigungslösungen.
• Bei längerer Nichtbenutzung dieBatterien entnehmenbzw.
dasUSB-Kabel abstecken.
Hinweise zur Entsorgung
Bitte dasProdukt entsprechend den lokalen Bestimmungen
entsorgen. Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder
denkommunalen Entsorgungsbetrieben erhältlich.

Aeotec Z-Wave Multisensor DSB05-ZWEU Specifications

General

Brand	Aeotec
Model	Z-Wave Multisensor DSB05-ZWEU
Category	Accessories
Language	English