44
LEGENDA PER SCHEMI ELETTRICI • WIRING DIAGRAMS KEY
AA = Relè ausiliario d’avviamento
Starting auxiliary relay
AE = Allarme esterno
External allarm
AP = Pressostato di alta pressione
High pressure switch
AT = Relè ausiliario termostato
Thermostat auxiliary relay
BP = Pressostato di bassa pressione
Low pressure switch
C/F = Interruttore per la commutazione caldo/freddo
Summer/winter switch
CCP = Contattore compressore
Compressor contactor
CM = Condensatore di marcia
Running capacitor
CMP = Contattore pompa
Pump contactor
CP = Compressore
Compressor
CV = Contattore ventilatore
Fan contactor
CVC = Contattore ventilatore condensante
Fan contactor (condensing unit)
CVE = Contattore ventilatore evaporante
Fan contactor (evaporating unit)
DCP = Dispositivo basse temperature
Low ambient temperature device
IA = Interruttore ausiliario On / Off
On / Off auxiliary switch
IL = Interruttore di linea
Line switch
L = Fase d’alimentazione
Feeding phase
LB = Lampada di blocco
Lock warning light
LF = Lampada di funzionamento
Operation light
MP = Pompa
Pump
MTA = Magnetotermico circuito ausiliario
Auxiliary circuit magnetothermic protection
MTCP = Magnetotermico compressore
Compressor magnetothermic protection
MTMP = Magnetotermico pompa
Pump magnetothermic protection
MV = Motore ventilatore
Fan motor
N = Neutro di alimentazione
Feeding neutral
PA = Pulsante d’avviamento e sblocco
Start and reset push button
PD = Pressostato differenziale
Differential flow switch
PE = Collegamento di terra
Earth connection
R = Resistenza carter
Crankcase heater
RE = Resistenza antigelo (KR - RA)
Anti-freeze heater (KR - RA)
RP = Resistenza antigelo pompa (5A 250 V)
Pump anti-freeze heater (5A 250 V)
SCV = Scheda controllo ventilatori
Fan electric card
SIW = Sonda ingresso acqua
Water inlet sensor
SS = Sonda batteria
Coil sensor
SUW = Sonda uscita acqua
Water outlet sensor
TCP = Protezione termica compressore
Compressor thermic protection
TMP = Termico pompa
Pump thermic protection
TEB = Temporizzatore di by-pass
By-pass timer
TEC = Temporizzatore avviamento compressore
Compressor start timer
TER = Temporizzatore autostart
Automatic resetting timer
TR = Trasformatore • Transformer
TRF = Termostato regolazione freddo
Cooling mode thermostat
VIC = Valvola inversione ciclo • Reverse cycle valve
VSL = Valvola solenoide intercettazione liquido
Liquid shut-off solenoid valve
VSB = Valvola solenoide di by-pass
By-pass solenoid valve
TGP = Termostato gas premente
Discharge gas thermostat
Collegamenti da eseguire in loco
On-site wiring
Componenti non forniti
Components not supplied
Accessori
Accessories
DATI ELETTRICI • ELECTRICAL DATA
IL (A) Sez. A (mm
2
) Sez. B (mm
2
) PE (mm
2
)
AN 230 V/1 230 V/3 400 V 230 V 400 V 230 V 400 V 230 V 400 V
020 16 8 4 1,5 0,5 (1)* 0,5 (1)* 4 1,5
025 20 10 4 1,5 0,5 (1)* 0,5 (1)* 4 1,5
030 25 10 6 2,5 0,5 (1)* 0,5 (1)* 6 2,5
041 25 20 13 6 4 0,5 (1)* 0,5 (1)* 6 4
050 25 13 6 4 0,5 (1)* 0,5 (1)* 6 4
080 32 16 10 6 0,5 (1)* 0,5 (1)* 10 6
090 40 25 10 6 0,5 (1)* 0,5 (1)* 10 6
100 63 32 16 10 0,5 (1)* 0,5 (1)* 16 10
150 80 40 25 16 0,5 (1)* 0,5 (1)* 16 16
* I valori tra parentesi sono per versioni C
* The values put in brackets are only for C versions
To Next Page
Loading...
