INDEX
1. DESCRIPTION AND CHOCE OF UNIT..................................................6
2. PRODUCT IDENTIFICATION ...............................................................6
3. CONFIGURATOR ................................................................................7
4. MAIN COOLING LAYOUT ...................................................................8
5. DESCRIPTION OF COMPONENTS ......................................................9
6. ACCESSORIES ...................................................................................11
6.1. ACCESSORIES COMPATIBILITY .............................................................11
7. SELECTION CRITERIA OF THE HEAT EXCHANGERS ACCORDING
TO THE PLACE OF INSTALLATION OF THE UNIT ..............................12
8. TECHNICAL DATA ............................................................................13
9. OPERATING LIMITS ..........................................................................15
9.1. COOLING MODE ................................................................................... 15
9.2. HEATING MODE ....................................................................................15
10. GLYCOL SOLUTIONS ......................................................................... 16
11. PRESSURE DROP ..............................................................................17
๎งญ๎งญ๎ฅ๎งญ๎ฅ๎ ๎๎บ๎๎ค๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฅณ๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎บ๎๎๎๎๎พ๎ฏ๎
๎ง๎๎ณ๎๎๎๎ฏ๎๎
..............17
๎งญ๎งญ๎ฅ๎งฎ๎ฅ๎ ๎ด๎๎ค๎๎๎๎ฆ๎ฏ๎พ๎ค๎๎๎๎ฅณ๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎ ........................................................17
12. USEFUL HEADS ................................................................................18
13. STORAGE TANK ................................................................................19
๎งญ๎งฏ๎ฅ๎งญ๎ฅ๎ ๎๎ฏ๎
๎ฏ๎๎จ๎๎ฅฌ๎๎๎น๎ฏ๎๎จ๎๎๎๎๎
๎ค๎๎
๎ค๎๎๎ฆ๎๎๎บ๎๎ค๎๎๎๎ด๎๎ค๎๎๎ .....................19
๎งญ๎งฏ๎ฅ๎งฎ๎ฅ๎ ๎๎น๎๎๎
๎๎ฏ๎๎
๎๎ณ๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎พ๎ฏ๎๎๎๎ค๎ฏ๎๎
๎ .....................................................19
14. SOUND DATA ...................................................................................20
15. GENERAL WARNINGS ......................................................................21
16. RECEPTION ......................................................................................23
16.1. LIFTING AND HANDLING......................................................................23
17. STORAGE ..........................................................................................24
18. HYDRAULIC CONNECTIONS .............................................................25
19. HYDRAULIC CIRCUITS OF PRINCIPLE ..............................................26
๎งญ๎งต๎ฅ๎งญ๎ฅ๎ ๎ฌ๎บ๎๎๎๎จ๎พ๎ฏ๎๎๎๎ฏ๎๎๎จ๎ฏ๎ค๎๎ฆ๎๎๎๎ฏ๎
๎ค๎๎๎
๎๎พ๎๎๎
๎๎๎๎น๎ค๎๎๎
๎๎พ๎๎๎
๎พ๎๎ฆ๎ฌ๎ฆ๎๎ฆ๎๎ค๎๎
๎๎๎๎๎ฆ ......26
๎งญ๎งต๎ฅ๎งฎ๎ฅ๎ ๎ฌ๎บ๎๎๎๎จ๎พ๎ฏ๎๎๎๎ฏ๎๎๎จ๎ฏ๎ค๎๎ฆ๎๎๎๎ฏ๎
๎ค๎๎๎
๎๎พ๎๎๎
๎๎๎๎น๎ค๎๎๎
๎๎พ๎๎๎
๎พ๎๎ฅ๎ฌ๎๎ฆ ..........................27
๎งญ๎งต๎ฅ๎งฏ๎ฅ๎ ๎ฌ๎บ๎๎๎๎จ๎พ๎ฏ๎๎๎๎ฏ๎๎๎จ๎ฏ๎ค๎๎ฆ๎๎๎๎ฏ๎
๎ค๎๎๎
๎๎พ๎๎๎
๎๎๎๎น๎ค๎๎๎
๎๎พ๎๎๎
๎พ๎๎ฆ๎ฌ๎๎ฆ .........................28
20. DIMENSIONS AND HYDRAULIC CONNECTIONS .............................29
๎งฎ๎งฌ๎ฅ๎งญ๎ฅ๎ ๎๎
๎พ๎๎งญ๎งฌ๎งฌ๎๎ฅณ๎๎งญ๎งฑ๎งฌ๎๎๎ฌ๎ฅฎ๎ฌ๎๎ฅฎ๎ฌ๎๎๎ณ๎๎๎๎ฏ๎๎
......................................................29
21. ANTIVIBRATION POSITIONING AND DISTRIBUTION
OF PERCENTAGE ON SUPPORTING POINTS .................................... 29
22. MINIMUM TECHNICAL SPACES .......................................................30
23. ELECTRICAL CONNECTIONS.............................................................31
24. ELECTRICAL DATA ............................................................................31
24.1. COMPRESSOR THERMOMAGNETIC .................................................... 31
๎งฎ๎งฐ๎ฅ๎งฎ๎ฅ๎ ๎๎จ๎๎๎๎ค๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎ง๎
๎๎ค๎ฏ๎ .................................................................31
๎งฎ๎งฐ๎ฅ๎งฏ๎ฅ๎ ๎๎จ๎น๎ฏ๎พ๎ฏ๎๎๎บ๎๎ค๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎ง๎
๎๎ค๎ฏ๎ .......................................................... 31
๎งฎ๎งฑ๎ฅ๎ ๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ฏ๎๎
๎ฏ๎
๎ง๎๎ฅณ๎๎ด๎๎๎
๎ฏ๎
๎ง๎ ......................................................32
26. MAINTENANCE ................................................................................33
๎งฎ๎งณ๎ฅ๎ ๎๎๎ฏ๎
๎ค๎๎
๎๎
๎๎๎๎ฅณ๎๎พ๎ฏ๎๎ค๎๎๎ฆ๎๎ค๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
PERIODIC INTERVENTIONS .............................................................36