EasyManua.ls Logo

AIMA A05 - 售后服务及质保范围; After-Sales Service and Warranty Scope

AIMA A05
16 pages
Print Icon
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
产品使用手册14
Product Instruction Manual
售后服务及质保范围
After-sales Service and Warranty Scope
尊敬的用户:
Dear Users:
感谢您购买本公司的电动车,为切实保护您的合法权益,同时便于我们履行质保义务和承担责任,请
您妥善保存维修卡。凭卡及购车发票可以到售车单位享受质保服务。
Thank you for purchasing our electric vehicle. In order to protect your legal rights and facilitate our warranty
obligations and responsibilities, please keep the maintenance card in a safe place. With this card and the
purchase invoice, you can enjoy warranty services at the dealership where you bought the vehicle.
质保原则:
Quality assurance principle:
在您购车时,可向销售人员要求提供正确的使用方法和维护事项,提供有效的发票和维修卡及维修单
位、地址、联系电话。用户应按产品使用手册正确操作使用。根据《中华人民共和国产品质量法》《中
华人民共和国消费者权益保护法》等相关法律规定,凡因产品质量原因导致发生性能故障的,本公司
统一履行质保义务。
When you purchase the vehicle, you can request the salesperson to provide the correct usage instructions and
maintenance procedures, along with valid invoices and the maintenance card, as well as the maintenance
unit's address and contact information. Users should operate the vehicle correctly as per the product user
manual. According to the laws of the People's Republic of China, such as the Law of the People's Republic of
China on Product Quality and the Law of the People's Republic of China on the Protection of Consumer
Rights and Interests, in case of performance failures due to product quality issues, our company will
uniformly fulfill warranty obligations.
说明:如退换车,参照国家相关规定收取折旧费(如当地有特殊规定的,按照当地规定执行)。
NOTES: If the vehicle is returned and replaced, the depredation fee shall be charged according to relevant
national regulations (if there are special local regulations, it shall be implemented according to local
regulations).