产品使用手册8
Product Instruction Manual
检查与维修
Check and Repair
为保障您安全舒适地行驶，并延长车的使用寿命，请定期对车辆进行检查保养：检查时要
注意安全，请选择宽敞平坦的地方，拉起手刹。需要行驶检查时要在安全的地方进行，注
意周围安全排除异常后行驶，自己难以解决的，可委托维修站进行检查。
To ensure safe and comfortable driving and prolong the service life of vehicle, please check and
maintain the vehicle regularly; Pay attention to safety during inspection. Please select a spacious
and flat place and pull up the handbrake. When driving inspection is required, it shall be carried
out in a safe place. Pay attention to the safety around and remove the abnormality before driving.
If it is difficult to solve by usersleves, the maintenance station can be entrusted for inspection.
制动器的检查
Inspection of Brakes
检查刹车是否良好，如发现异常请及时联系维修站，严禁自行调整。Check whether the brake
is in good condition. If any abnormality is found, please contact the maintenance station in time,
and it is prohibited to adjust by usersleves.
【建议保养周期】定期检查。
Regular inspection.
轮胎的检查
Inspection of Tires
检查轮胎气压是适当，轮胎表面是否有钉石、玻璃等锐物刺入，是否有大面积龟裂或磨损，
如有异常，请去经销单位检查维修，【建议保养周期】定期检查。
Check whether the tire pressure is proper, whether there are sharp objects such as nails, glass and
other sharp objects on the surface of tire, and whether there is large area crack or wear. If there is
any abnormality, please go to the distributor for inspection and maintenance, and shall be
inspected regularly.
转向检查
Inspection
检查转向零件是否松动磨损或卡滞。如有异常，请去经销单位检查维修。
Check whether steering parts are loose, worn or stuck. If there is any abnormality, please go to
the disthbutor for inspection and maintenance.
【建议保养周期】定期检查。
Regular inspection.
驾驶前的检查
Inspection before driving
为了确保您的行车安全，希望您做好驾驶前检查：
In order to ensure driving safety, a pre-riding inspection shall be carried out.
1.胎压是否正常。
1.Whether the tire pressure is normal.
2.前、后轮螺丝是否锁紧。
2.Whether the front and rear wheel screws are tightened.
3.电能是否充足。
3.Whether the power energy is sufficient.
4.刹车是否正常
4.Whether the brake is normal
5.驾驶座是否调整好。
5.Whether the driver seat is adjusted properly.
6.检查后如发现问题，请予与企业维修处或经销商联系。
6.If any problem is found after inspection, please contact the enterprise maintenance department
or distributor.
产品使用
Product Use
电机的保养
Maintenance of Motor
每三个月应到爱玛服务站进行电机的检查。日常使用无需特殊维护电机，若发现异常请及
时与爱玛服务站联系并进行维修。
The motor shall be inspected at AIMA Service Station every three months. No special
maintenance is required for daily use of the motor. If any abnormality is found, please contact
AIMA Service Station in time for maintenance.
使用电动车时，应避免出现电动车涉水达到驱动轴部位。电动车不应在超载状态下强行启
动，当电动车因受阻力或大负荷不能启动时，请排除阻力或降低负载后再启动。日常保养
时客户应避免使用高压水源、清洗电机的情况（非专业人员可能导致电机进水）。
When using an electric vehicle, avoid watering the electric vehicle to reach the drive shaft. The
electric vehicle shall not be forcedly started under overloaded condition. If the electric vehicle
cannot be started due to resistance or heavy load, please remove the resistance or reduce the load
before starting. The customer should avoid cleaning the motor with high-pressure water source
during routine maintenance (non-professional personnel may cause water enter into the motor).
保养注意事项
To Next Page
Loading...