EasyManuals Logo

AL-KO ATC TRAILER CONTROL User Manual

AL-KO ATC TRAILER CONTROL
Go to English
112 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #8 background imageLoading...
Page #8 background image
de
ACHTUNG!
Vor der Montage muss die Bremsanlage
von einer Fachwerkstatt eingestellt wer-
den.
Vor der Montage den 13-poligen Stecker vom
Zugfahrzeug ausstecken.
Zur Montage muss die Handbremse gelöst
werden!
Bei Caravans vor Modelljahr 1998 muss das
Widerlager durch ein neues ersetzt werden.
ATC INSTALLIEREN
ATC montieren (Varianten A-D)
1. Kontermutter bzw. Gestängehalter lösen und
abnehmen (Bild 01, Pos. 1).
2. Gewindelänge am Gestänge auf 10 mm kür-
zen (Bild 01, Pos. 2).
3. Führungsbolzen M10 / M12 auf Gestänge
aufdrehen und kontern (Bild 02).
4. Gewinde der Druckstangenverlängerung vor
Einbau schmieren - Korrosionsschutz.
5. Kunststoffbuchse und Druckstangenverlän-
gerung in ATC einschieben (Bild 03).
6. 6kant-Mutter bis zum Anschlag aufdrehen
(Bild 04).
7. Druckstangenverlängerung so weit wie mög-
lich in ATC einschrauben (Bild 05).
8. ATC bis zum Bowdenzug-Widerlager vor-
schieben (Bild 06).
9. ATC verschrauben (Bild 07).
Varianten A und B: Mit Haltewinkel verschrau-
ben.
Varianten C und D: Direkt am Widerlager ver-
schrauben.
2x Zylinderschraube, Innensechskant
2x Zahnscheibe
2x 6kant-Mutter selbstsichernd
a) Die Zahnscheibe unter den Schrauben-
kopf montieren.
b) Schrauben links und rechts im Wechsel
anziehen.
.
Druckstange muss zentrisch zum Durch-
gangsloch sein. Anziehdrehmoment: 40
Nm.
10. Druckstangenverlängerung von Hand soweit
herausdrehen, bis diese an der 6kant-Mutter
des Führungsbolzens ansteht (Bild 08).
Maximaler Abstand: 1 mm !
11. 6kant-Mutter an ATC kontern (Bild 17).
An der Schlüsselfläche der Druckstan-
genverlängerung gegenhalten.
ATC montieren (Variante E)
1. Kontermutter bzw. Gestängehalter lösen und
abnehmen (Bild 09, Pos. 1).
2. Gewindelänge am Gestänge auf 10 mm kür-
zen (Bild 09, Pos. 2).
3. Bowdenzüge aus Widerlager aushängen
(Bild 10).
4. Gewinde der Druckstangenverlängerung vor
Einbau schmieren - Korrosionsschutz.
5. Kunststoffbuchse und Druckstangenverlän-
gerung in ATC einschieben (Bild 11).
6. 6kant-Mutter bis zum Anschlag aufdrehen
(Bild 12).
7. Druckstangenverlängerung so weit wie mög-
lich in ATC einschrauben.
8. ATC in Fahrtrichtung bis zum Bowdenzug-Wi-
derlager vorschieben (Bild 13).
9. ATC mit Widerlager verschrauben (Bild 14).
2x Zylinderschraube, Innensechskant
2x Zahnscheibe
2x Unterlegscheibe
2x 6kant-Mutter selbstsichernd
a) Die Zahnscheibe unter den Schrauben-
kopf montieren.
b) 6kant-Muttern mit Unterlegscheiben auf-
schrauben und links und rechts im Wech-
sel anziehen.
.
Druckstange muss zentrisch zum Durch-
gangsloch sein. Anziehdrehmoment: 40
Nm.
10. Führungsbolzen M10 / M12 auf Gestänge
aufdrehen und kontern (Bild 15).
11. Führungsbolzen in Bohrung der Druckstan-
genverlängerung einführen.
12. Bowdenzüge einhängen.
13. Bremsgestänge einstellen.
14. Druckstangenverlängerung von Hand soweit
herausdrehen, bis diese an der 6kant-Mutter
des Führungsbolzens ansteht (Bild 16).
Maximaler Abstand: 1 mm !
15. 6kant-Mutter an ATC kontern (Bild 17).
An der Schlüsselfläche der Druckstan-
genverlängerung gegenhalten.
8 1655621_d

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the AL-KO ATC TRAILER CONTROL and is the answer not in the manual?

AL-KO ATC TRAILER CONTROL Specifications

General IconGeneral
BrandAL-KO
ModelATC TRAILER CONTROL
CategoryControl Systems
LanguageEnglish