8 Parts list and service kits
It is important to observe the technical data during installation, operation and maintenance.
Inform the personnel about the technical data.
NO = Normally open. NC = Normally closed.
Parts list
Pos. Qty Denomination
Actuator, complete
11
Cap
2
1
O-ring
3
1
Cylinder
4 1
Lock wire
5
1
O-ring
61Piston
7
1
O-ring
8 1 Bonnet
9
1
Plug
10 1
Spring packet
14 ♦ 1Lipseal
15 1
Clamp complete
17 ♦ 1
Seal ring
18
1
Valve body
19 1 Plug
19a
1
Stem
1
Stem
19e ♦
1
Plug seal
19f
1
Washer
1
Washer
19g ♦
1
O-ring
19h
1
Screw
1
Screw
21
1
Guide ring
22
1
Guide ring
23
1
Top pin
24
1
O-ring
25
1
Guide ring
26
1
Air fitting
27
1
Guide ring
Service kits
Denomination NC NO
Service kit for Actuator
Service kit EPDM ..............................................
9611-92-0296 9611-92-0296
Service kits
Denomination DN 125 DN 150
Service kit for Product wetted parts, standard
♦
Service kit EPDM ..............................................
9611-92-0355 9611-92-0355
♦
Service kit NBR ................................................
9611-92-0356 9611-92-0356
♦
Service kit FPM ................................................
9611-92-0
357
9611-92-0
357
29