Ta ble of cont ents
List of tables
Tab. 1 Target groups and their duties .... .. . .. .... . 6
Tab. 2 Other applicable documents and t heir
purpose ....................................... 6
Tab. 3 Warnings and consequences of disregarding
them ........................................... 7
Tab. 4 Symbols and their meaning .... . .. ..... .. .. . 7
Tab. 5 Technical terms and their meaning . . .... .. . 7
Tab. 6 Quenching - v ariants and characteris-
tics ............................................. 12
Tab. 7 Measures to be taken if the pump is shut
down .......................................... 21
Tab. 8 Measures depending on the behavior of the
pumped medium ............................. 21
Tab. 9 Measures to be taken after prolonged
shutdown periods ............................ 21
Tab. 10 Measures for return .......................... 23
Tab. 11 Fault number assignment ................... 26
Tab. 12 Troubleshooting list . .. . .. ..... .. . .... . .. .. ... 28
Tab. 13 Abbreviations of the connection
designations .. .... . .. .. . .... . .. .. . .... . .. .... . 29
Tab. 14 Designations of components of the NB series
according to part numbers ................... 29
Tab. 15 Designations of components of the CLB
series according to part numbers ........... 30
Tab. 16 Assignment of the pump s ize to the stub
shaft diameter – NB series .................. 37
Tab. 17 Assignment of the pump s ize to the stub
shaft diameter – CLB series ................. 37
Tab. 18 Ambient conditions .. ..... .. . .... . .. ..... .. .. . 38
Tab. 19 Operating parameters for sealing medium in
open flow system . . ....... .. . .. ..... .. . .. .... . 38
Tab. 20 Sound pressure levels ....................... 38
Tab. 21 Tightening torques .... . .. ..... .. . .... . .. .. ... 38
Tab. 22 Cleaning agents .............................. 39
Tab. 23 Valvoline preservatives ...................... 39
Tab. 24 Flange loads .................................. 40
Tab. 25 Spare parts for two years of continuous
operation ...................................... 41
468.0005 G B – 5 50 148 BA-2006.05 NB / CLB series 5