EasyManua.ls Logo

Alstom MX3EG1A - Page 34

Alstom MX3EG1A
38 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
pag. 33
MDE/A133 2295 001
MX3EG1A
D
E
S
C
R
I
P
T
I
O
N
D
I
R
E
C
T
I
O
N
T
I
M
I
N
G
Event chronogical recorder
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
V
P
a
n
d
A
R
d
a
t
e
a
n
d
t
i
m
e
(
0
0
A
A
M
M
G
G
H
H
M
M
S
S
C
C
i
n
B
C
D
n
o
t
a
t
i
o
n
)
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
V
P
a
n
d
A
R
L
B
s
t
a
r
t
s
f
a
i
l
e
d
d
u
e
t
o
o
u
t
-
o
f
-
t
o
l
e
r
a
n
c
e
p
a
r
a
m
e
t
e
r
s
f
/
U
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
V
P
a
n
d
A
R
D
B
s
t
a
r
t
s
f
a
i
l
e
d
d
u
e
t
o
o
u
t
-
o
f
-
t
o
l
e
r
a
n
c
e
p
a
r
a
m
e
t
e
r
s
f
/
U
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
V
P
a
n
d
A
R
L
B
s
t
a
r
t
s
f
a
i
l
e
d
d
u
e
t
o
t
i
m
e
o
u
t
t
s
>
o
r
N
s
>
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
V
P
a
n
d
A
R
D
B
s
t
a
r
t
s
f
a
i
l
e
d
d
u
e
t
o
t
i
m
e
o
u
t
t
s
>
o
r
N
s
>
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
V
P
a
n
d
A
R
L
B
s
y
n
c
h
r
o
n
i
s
m
s
e
q
u
e
n
c
e
s
c
o
r
r
e
c
t
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
V
P
a
n
d
A
R
D
B
s
y
n
c
h
r
o
n
i
s
m
s
e
q
u
e
n
c
e
s
c
o
r
r
e
c
t
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
V
P
a
n
d
A
R
d
i
g
i
t
a
l
i
n
p
u
t
n
o
.
5
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
V
P
a
n
d
A
R
d
i
g
i
t
a
l
i
n
p
u
t
n
o
.
4
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
V
P
a
n
d
A
R
d
i
g
i
t
a
l
i
n
p
u
t
n
o
.
3
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
V
P
a
n
d
A
R
d
i
g
i
t
a
l
i
n
p
u
t
n
o
.
2
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
V
P
a
n
d
A
R
d
i
g
i
t
a
l
i
n
p
u
t
n
o
.
1
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
V
P
a
n
d
A
R
States
s
y
n
c
h
r
o
n
i
z
e
r
s
t
a
t
e
t
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
V
(
a
.
p
.
)
d
i
g
i
t
a
l
i
n
p
u
t
n
o
.
5
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
V
(
a
.
p
.
)
d
i
g
i
t
a
l
i
n
p
u
t
n
o
.
4
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
V
(
a
.
p
.
)
d
i
g
i
t
a
l
i
n
p
u
t
n
o
.
3
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
V
(
a
.
p
.
)
d
i
g
i
t
a
l
i
n
p
u
t
n
o
.
2
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
V
(
a
.
p
.
)
d
i
g
i
t
a
l
i
n
p
u
t
n
o
.
1
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
V
(
a
.
p
.
)
Counters
t
o
t
a
l
c
o
u
n
t
e
r
L
B
s
t
a
r
t
s
f
a
i
l
e
d
d
u
e
t
o
o
u
t
-
o
f
-
t
o
l
.
p
a
r
a
m
e
t
e
r
s
f
/
U
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
t
o
t
a
l
c
o
u
n
t
e
r
D
B
s
t
a
r
t
s
f
a
i
l
e
d
d
u
e
t
o
o
u
t
-
o
f
-
t
o
l
.
p
a
r
a
m
e
t
e
r
s
f
/
U
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
t
o
t
a
l
c
o
u
n
t
e
r
L
B
s
t
a
r
t
s
f
a
i
l
e
d
d
u
e
t
o
t
i
m
e
o
u
t
t
s
>
o
r
N
s
>
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
t
o
t
a
l
c
o
u
n
t
e
r
D
B
s
t
a
r
t
s
f
a
i
l
e
d
d
u
e
t
o
t
i
m
e
o
u
t
t
s
>
o
r
N
s
>
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
t
o
t
a
l
c
o
u
n
t
e
r
S
T
O
P
c
o
n
t
r
o
l
s
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
t
o
t
a
l
c
o
u
n
t
e
r
s
e
q
u
e
n
c
e
i
n
t
e
r
r
u
p
t
i
o
n
d
u
e
t
o
i
n
p
u
t
E
X
T
1
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
t
o
t
a
l
c
o
u
n
t
e
r
s
e
q
u
e
n
c
e
i
n
t
e
r
r
u
p
t
i
o
n
d
u
e
t
o
i
n
p
u
t
E
X
T
2
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
t
o
t
a
l
c
o
u
n
t
e
r
s
y
n
c
h
r
o
n
i
s
m
s
e
q
u
e
n
c
e
s
o
n
L
B
c
o
r
r
e
c
t
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
t
o
t
a
l
c
o
u
n
t
e
r
s
y
n
c
h
r
o
n
i
s
m
s
e
q
u
e
n
c
e
s
o
n
D
B
c
o
r
r
e
c
t
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
p
a
r
t
.
c
o
u
n
t
e
r
L
B
s
t
a
r
t
s
f
a
i
l
e
d
d
u
e
t
o
o
u
t
-
o
f
-
t
o
l
.
p
a
r
a
m
e
t
e
r
s
f
/
U
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
p
a
r
t
.
c
o
u
n
t
e
r
D
B
s
t
a
r
t
s
f
a
i
l
e
d
d
u
e
t
o
o
u
t
-
o
f
-
t
o
l
.
p
a
r
a
m
e
t
e
r
s
f
/
U
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
p
a
r
t
.
c
o
u
n
t
e
r
L
B
s
t
a
r
t
s
f
a
i
l
e
d
d
u
e
t
o
t
i
m
e
o
u
t
t
s
>
o
r
N
s
>
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
p
a
r
t
.
c
o
u
n
t
e
r
D
B
s
t
a
r
t
s
f
a
i
l
e
d
d
u
e
t
o
t
i
m
e
o
u
t
t
s
>
o
r
N
s
>
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
p
a
r
t
.
c
o
u
n
t
e
r
S
T
O
P
c
o
n
t
r
o
l
s
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
p
a
r
t
.
c
o
u
n
t
e
r
s
e
q
u
e
n
c
e
i
n
t
e
r
r
u
p
t
i
o
n
d
u
e
t
o
i
n
p
u
t
E
X
T
1
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
p
a
r
t
.
c
o
u
n
t
e
r
s
e
q
u
e
n
c
e
i
n
t
e
r
r
u
p
t
i
o
n
d
u
e
t
o
i
n
p
u
t
E
X
T
2
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
p
a
r
t
.
c
o
u
n
t
e
r
s
y
n
c
h
r
o
n
i
s
m
s
e
q
u
e
n
c
e
s
o
n
L
B
c
o
r
r
e
c
t
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
p
a
r
t
.
c
o
u
n
t
e
r
s
y
n
c
h
r
o
n
i
s
m
s
e
q
u
e
n
c
e
s
o
n
D
B
c
o
r
r
e
c
t
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
Events
D
a
t
e
R
T
C
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
T
i
m
e
R
T
C
+
m
i
l
l
e
s
e
c
o
n
d
s
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
B
a
r
f
r
e
q
u
e
n
c
y
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
G
e
n
e
r
a
t
o
r
f
r
e
q
u
e
n
c
y
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
B
a
r
v
o
l
t
a
g
e
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
G
e
n
e
r
a
t
o
r
v
o
l
t
a
g
e
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
G
e
n
e
r
a
t
o
r
/
b
a
r
p
h
a
s
e
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
P
a
r
a
l
l
e
l
t
i
m
e
f
r
o
m
S
t
a
r
t
c
o
n
t
r
.
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
N
o
.
o
f
a
t
t
e
m
p
t
s
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
A
R
Output relays
c
o
n
f
i
g
u
r
a
t
i
o
n
X
1
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
>
r
e
l
a
y
A
R
c
o
n
f
i
g
u
r
a
t
i
o
n
X
2
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
>
r
e
l
a
y
A
R
c
o
n
f
i
g
u
r
a
t
i
o
n
X
3
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
>
r
e
l
a
y
A
R
c
o
n
f
i
g
u
r
a
t
i
o
n
X
4
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
>
r
e
l
a
y
A
R
c
o
n
f
i
g
u
r
a
t
i
o
n
X
5
r
e
l
a
y
>
c
e
n
t
r
e
>
r
e
l
a
y
A
R