SISTEMA PROBADO Y CERTIFICADO SEGÚN
LOS ESTÁNDARES 42, 53 Y 55 DE LA NSF/ANSI.
Asimismo, la NSF International ha verificado las declaraciones sobre la
fi ltración del agua para este modelo en cuanto a reducción de sustancias
específi cas que no están incluidas en el Estándar 53 ni en el Estándar 42 de
la NSF/ANSI como sigue:
Contaminantes adicionales
Concentración Concentración
Químico % de reducción afl uente (µg/l) efl uente (µg/l)
Contaminantes prioritarios de la EPA (Agencia de Protección del Medio Ambiente de EE.UU.)
Acenafteno >99,7 67,9 <DL
Acenaftileno >99,7 44,9 <DL
Aldrina 97,4 14,4 0,38
Antraceno >99,6 0,0106 <DL
Bencidino >99,6 2,54 <DL
Benzo[a]antraceno >99,3 0,224 <DL
Benzo[a]pireno 92,5 0,0605 0,00456
Benzo[b]fl uoranteno 98,7 0,316 0,00416
Benzo[g,h,i]perileno 91,0 0,434 0,0390
Benzo[k]fl uoranteno 98,1 0,325 0,00611
alfa-BHC >99,6 80,6 <DL
beta-BHC >99,6 81,4 <DL
delta-BHC >99,6 77,8 <DL
gamma-BHC >99,6 80,9 <DL
Bis(2-Cloroetoxi)metano >99,3 136 <DL
Bis(2-cloroetil) éter >99,0 213 <DL
Bis(2-cloroisopropil) éter >98,3 206 <DL
Bis(2-etil-hexil) ftalato 99,0 199 2
4-Bromofenil (éter fenílico) >99,1 225 <DL
Butilbencilftalato >99,4 226 <DL
4-Cloro-3-metilfenol >99,1 171 <DL
2-Cloroetilo vinil éter >99,9 298 <DL
2-Clorofenol >98,1 175 <DL
4-Clorofenil fenil éter >99,1 197 <DL
Criseno >97,8 0,232 <DL
4,4’-DDD 97 59,4 1,7
Di-n-butilftalato >99,6 245 <DL
Di-n-octilftalato >98,8 179 <DL
Dibenzo[a,h]antraceno 93,4 0,524 0,0345
1,3-Diclorobenceno >99,8 99,7 <DL
3,3’-Diclorobencidina >99,6 4,89 <DL
2,4-Diclorofenol >98,7 161 <DL
trans-1,3-Dicloropropeno >99,9 163 <DL
Dieldrina 99,7 132 0,43
Ftalato de dietilo >99,7 202 <DL
Ftalato de dimetilo >99,8 197 <DL
2,4-Dimetilfenol >98,7 167 <DL
4,6-Dinitro-2-metil fenol >99,3 57,4 <DL
2,4-Dinitrotolueno >94,3 175 <DL
2,6-Dinitrotolueno >95,1 204 <DL
1,2-Difenilhidracina >99,0 161 <DL
alfa-endosulfán 97,1 75,6 2,20
beta-endosulfán 97,5 79,4 1,95
Sulfato de endosulfán 95,4 85,2 3,95
Endrinaldehído >99,0 20,3 <DL
Fluoranteno >98,2 0,303 <DL
Fluoreno >99,7 7,56 <DL
Hexaclorobenceno >98,8 84,3 <DL
Hexacloroetano >96,6 46,6 <DL
Isoforona >98,4 177 <DL
Naftaleno >99,7 23,4 <DL
Nitrobenceno >98,5 156 <DL
2-Nitrofenol >99,5 150 <DL
4-Nitrofenol >99,8 57,6 <DL
N-Nitroso-di-n-propilamina >99,2 157 <DL
N-Nitrosodifenilamina >99,1 147 <DL
PCB-1016 >98,8 57,9 <DL
PCB-1221 >99,6 49,7 <DL
PCB-1232 >98,4 30,9 <DL
PCB-1242 >99,2 35,5 <DL
PCB-1248 >99,4 35,6 <DL
PCB-1254 >97,5 40,3 <DL
Fenantreno >99,0 0,0752 <DL
Fenol >98,1 68,7 <DL
Pireno >98,1 0,328 <DL
Estricnina >99,8 47,5 <DL
TCDD 2,3,7,8-
Tetraclorodibenzoparadioxina >99,9 0,0131 <DL
TCDF 2,3,7,8-
Tetraclorodibenzofurán >99,9 0,0269 <DL
2,4,6-Triclorofenol >98,7 168 <DL
1,2,3-Tricloropropano >99,4 86,8 <DL
Cloruro de vinilo >93,9 8,2 <0,5
Contaminantes no prioritarios de la EPA
Aldicarb 99,8 103 0,21
Carbarilo >98,3 511 <DL
Clorpirifos >99,9 212 <DL
4,4’-Dibromo-1,1’-bifenil 95,7 46,0 2,00
Gutiona >99,9 46,1 <DL
Hidrocarburos >91,3 1150 <DL
Malationa >99,0 217 <DL
Parationa 99,9 212 <DL
Velocidad establecida de fl ujo: 0,9 galones por minuto (3,4 L/min)
Capacidad Cartucho del Filtro: 1,320 galones (5,000 L) o un año de servicio.
Presión máxima de trabajo: 125 ppc (862 kPa)
Presión mínima: 15 ppc (104 kPa)
Temperatura máxima del agua: 75º F (24º C)
Temperatura mínima del agua: 40º F (4,4º C)
Voltaje del servicio: 19 V DC, 3,16 A
Condiciones y necesidades generales de la instalación: Consultar los requi-
sitos generales de operación y mantenimiento del Manual del propietario:
Consultar la Explicación sobre el Indicador de Rendimiento del Manual del
Propietario: Consultar la Garantía limitada del Fabricante en el Manual del
Propietario: Consultar el Manual del Propietario.
La instalación debe cumplir con las leyes y los reglamentos locales, regionales
o nacionales.
Los contaminantes listados anteriormente en cuanto a reducción por el Purifi -
cador de agua eSpring™ no necesariamente están presentes en su agua.
El Purifi cador de aire ha sido certifi cado por la reducción de radón del agua
potable, y no por otras fuentes potenciales de radón. El Purifi cador de agua
no debe utilizarse con agua potable que contenga niveles de radón superiores
a 4000 pCi/L.
Aunque las pruebas a este sistema se ejecutaron bajo condiciones normales
de laboratorio, su rendimiento real puede variar.
PRECAUCIÓN: No debe utilizarse en donde el agua sea microbiológicamente
dañina o con agua de calidad desconocida sin la desinfección adecuada antes
de entrar a la unidad o después de salir de la misma.
Fabricado por Access Business Group LLC, Ada, MI 49355
Información sobre el Producto: En los Estados Unidos, llame al 1-800-253-
6500, de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 12:00 de la medianoche y sábados
de 8:30 a.m. a 5:00 p.m.
En Canadá llame al 1-800-265-5470, de lunes a viernes de 8:00 a.m. a
12:00 de la medianoche y sábados de 8:30 a.m. a 5:00 p.m., Hora del Este.
20