17
(
<B3@4/13(=@!7</:
Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi du TorMinal.
*"(&("(!"(""
• Avant de procéder à toute intervention sur la porte ou sur l’automa-
tisme, toujours débrancher le connecteur secteur.
• Si la chaîne ou la goulotte de chaîne est fortement encrassée, la nettoyer
avec un chiffon propre.
• Huiler légèrement la chaîne une fois par an avec une huile « 1=<2C1
B@713 », par ex.: Ballistol, WD 40.
• Vérifier le serrage de toutes les vis de fixation. Si nécessaire, les resserrer.
• Vérifier régulièrement, et au moins une fois par an, que les dispositifs de
sécurité fonctionnent correctement.
• Contrôler régulièrement la porte, au moins une fois par an, suivant les ins-
tructions du fabricant.
• Contrôler régulièrement :
a) la coupure de la force : arrêter le vantail pendant l’ouverture et la fer-
meture. La porte doit s’arrêter en cas de légère résistance.
b) le déverrouillage de secours : la porte doit pouvoir être déverrouillée
facilement à la main.
c) le barrage photoélectrique, selon l’équipement: ouvrir/fermer la porte
tout en coupant le barrage photoélectrique. Vérifier si les réactions
correspondent aux réglages du commutateur ().
S;=<B/53
•Respecter les consignes de sécurité. Débrancher le connecteur secteur.
• La procédure est identique à celle décrite à la section « II. MONTAGE »,
toutefois, l’ordre des étapes est inversé. Les opérations de réglage dé-
crites ne sont pas applicables dans ce cas.
/@/<B733BA3@D713/>@TAD3<B3
• La garantie satisfait aux dispositions légales. Pour tout recours éventuel
à la garantie, veuillez vous adresser au revendeur spécialisé. La garan-
tie est valable uniquement dans le pays où l’automatisme a été acheté.
• Les piles, fusibles et ampoules ne sont pas couverts par la garantie.
• Pour recourir au SAV, acquérir des pièces de rechange ou des acces-
soires, veuillez vous adresser à votre revendeur spécialisé.
• Nous avons fait tout notre possible pour présenter les instructions de
montage et de service aussi clairement que possible. Pour toute sug-
gestion concernant la conception ou si vous ne trouvez pas certaines
informations dans les instructions de montage et de service, n’hésitez
pas à nous envoyer vos propositions par Internet à l’adresse suivante:
http://www.aperto-torantriebe.de.
&!&%)'7:31P0:32h/:7;3<B/B7=<23:h/CB=;/B7A;3c>3@B=
,d3AB3<2=;;/5S@3<D=G3@:3>@=2C7B/C4/0@71/<B:31P0:3
2h/:7;3<B/B7=<A3C:<3>3CBUB@3@3;>:/1S