97
PL
3U]HZyGQLHPRĪHGRW\NDüQDJU]DQ\FKF]ĊĞFLPDV]\Q\
1LHXĪ\ZDüZRG\JD]RZDQHM]GRGDWNLHPGZXWOHQNXZĊJOD
1LJG\QLHZSURZDG]DüGR¿OWUDLQQ\FKVXEVWDQFMLQLĪ]PLHORQDNDZD]LDUQLVWD
0RĪHWRGRSURZDG]LüGRSRZDĪQ\FK]QLV]F]HĔXU]ąG]HQLD
0DV]\QDQLHSRZLQQDSUDFRZDüZWHPSHUDWXU]HĞURGRZLVNDSRQLĪHM&
SRQLHZDĪZRGDSR]RVWDMąFDZSRGJU]HZDF]XPRĪH]DPDU]QąüLVSRZRGR-
ZDüSRZDĪQHV]NRG\
1LHVWRVRZDüXU]ąG]HQLDQD]HZQąWU]
1LHSR]RVWDZLDMDSDUDWXZPLHMVFDFKJG]LHPRĪHE\üQDUDĪRQ\QDG]LDáDQLH
F]\QQLNyZDWPRVIHU\F]Q\FKGHV]F]VáRĔFHLWG
3RRGáąF]HQLXZW\F]NL]DVLODQLDLSRRFKáRG]HQLXUR]JU]DQ\FKF]ĊĞFLXU]ą-
G]HQLHSRZLQQRE\üF]\V]F]RQHZ\áąF]QLHPLĊNNąOHNNRZLOJRWQąV]PDWNą]
GRGDWNLHPNLONXNURSHOQHXWUDOQHJRGHWHUJHQWXQLHXĪ\ZDüUR]SXV]F]DOQLNzZ
QLV]F]ąF\FKWZRU]\ZRLQLH]DQXU]DüXU]ąG]HQLDZZRG]LHOXELQQ\FKFLH-
czach.
'ODSUDZLGáRZHJRXVXZDQLDSURGXNWX]JRGQLH]'\UHNW\Zą(XURSHM-
VNą8(QDOHĪ\SU]HF]\WDüXORWNĊGRáąF]RQąVSHFMDOQąGRSUR-
duktu.
• ZACHOWAJ NINIEJSZE INSTRUKCJE
23,685=ć'=(1,$
A - 3U]\FLVN]DáąF]HQLD L - Przewód zasilania
% 'ĨZLJQLDVWHURZQLF]D 07DFDQD¿OLĪDQNL
& 7HUPRPHWUWHPSHUDWXU\ERMOHUD&H) 1 7DFDĞFLHNRZD
' Lampka kontrolna start 2)LOWU\QDPLHORQąNDZĊ
E - Lampka kontrolna temperatury bojlera P - '\VNV\OLNRQRZ\]RWZRUDPL
) Lampka kontrolna funkcji pary 4'\VN7KHUPRFUHDP
G - Korpus maszyny 5 0LHMVFHQD¿OWU
+ 'ĨZLJQLDGRZ\GDZDQLDZRG\SDU\ 6 5XUNDGRMHGQHM¿OLĪDQNL
I - =ELRUQLNQDZRGĊ T 5XUNDGRGZyFK¿OLĪDQHN
- 8U]ąG]HQLH0D[L&DSSXFFLQRLG\V]DGRVWDUF]DMąFDZRGĊLSDUĊ 8 'R]RZQLN
. GRVWDUF]DMąFDZRGĊLSDUĊ V 'RFLVNGRNDZ\
'DQHLGHQW\ÀNDF\MQH
1DWDEOLF]FHXPLHV]F]RQHMQDSRGVWDZLHXU]ąG]HQLD]RVWDá\SRGDQHSRQLĪV]HGDQHLGHQW\¿NDF\MQHPD-
szyny:
• konstruktor i znak CE
• model (Mod.)
QXPHUVHU\MQ\61
QDSLĊFLHHOHNWU\F]QH]DVLODQLD9LF]ĊVWRWOLZRĞü+]
SRFKáDQLDQDPRFHOHNWU\F]QD:
• numer serwisu
:SU]\SDGNXNRQLHF]QRĞFLVNRQWDNWRZDQLDVLĊ]$XWRU\]RZDQ\P&HQWUXP6HUZLVRZ\PQDOHĪ\SRGDü
model i numer seryjny.
)$=<:67Č31(=$67262:$1,$
Uruchomienie
6NRQWURORZDüF]\QDSLĊFLHZVLHFLMHVW]JRGQH]ZDUWRĞFLąZVND]DQąQDWDEOLF]FH]GDQ\PLWHFKQLF]Q\PL
XU]ąG]HQLD8PLHĞFLüPDV]\QĊQDSáDVNLHMSáDV]F]\ĨQLH