ARIETE 1399 - Page 193

193
UA
ɇȿɋɉɊȺȼɇɈɋɌȱ ɉɊɂɑɂɇɂ ɋɉɈɋɈȻɂɍɋɍɇȿɇɇə
Ʉɚɜɚɜɢɯɨɞɢɬɶɱɟɪɟɡ
ɤɪɚʀɞɟɪɠɚɤɚɮɿɥɶɬɪɚ
Ƀɦɨɜɿɪɧɨɳɨɭɮɿɥɶɬɪ
ɧɚɫɢɩɚɧɨɧɚɞɦɿɪɧɭ
ɤɿɥɶɤɿɫɬɶɦɟɥɟɧɨʀɤɚɜɢ
ɹɤɚɡɚɜɚɞɢɥɚɩɨɜɧɿɫɬɸ
ɡɚɬɹɝɧɭɬɢɞɟɪɠɚɤɮɿɥɶɬɪɚ
ɭɣɨɝɨɝɧɿɡɞɿ
Ɂɧɿɦɿɬɶɞɟɪɠɚɤɮɿɥɶɬɪɚɿɩɨɱɢɫɬɿɬɶɝɧɿɡɞɨɡ¶ɽɞɧɚɧɧɹ
ɝɭɛɤɨɸɊɢɫɉɨɜɬɨɪɿɬɶɨɩɟɪɚɰɿɸɩɨɤɥɚɜɲɢɭ
ɮɿɥɶɬɪɩɪɚɜɢɥɶɧɭɤɿɥɶɤɿɫɬɶɤɚɜɢ
ɇɚɩɪɨɤɥɚɞɰɿɝɧɿɡɞɚ
ɡɽɞɧɚɧɧɹɞɟɪɠɚɤɚ
ɮɿɥɶɬɪɚɡɚɥɢɲɢɥɢɫɶ
ɡɚɥɢɲɤɢɦɟɥɟɧɨʀɤɚɜɢ
ɉɨɱɢɫɬɿɬɶɩɪɨɤɥɚɞɤɭɡɭɛɨɱɢɫɬɤɨɸɚɛɨɝɭɛɤɨɸɊɢɫ

ȼɢɯɿɞɧɢɣɨɬɜɿɪɮɿɥɶɬɪɭ
ɞɥɹɦɟɥɟɧɨʀɤɚɜɢ
ɡɚɫɦɿɱɟɧɢɣ
ɉɨɫɬɚɜɬɟɩɨɫɭɞɢɧɭɩɿɞɬɪɭɛɤɭɩɨɞɚɱɿɩɚɪɢɝɚɪɹɱɨʀ
ɜɨɞɢ/ɿɩɨɜɟɪɧɿɬɶɪɭɱɤɭɩɨɞɚɱɿɩɚɪɢɝɚɪɹɱɨʀɜɨɞɢ
1
ɭɩɨɥɨɠɟɧɧɹɜɨɞɢɩɚɪɢ ɳɨɛɡɧɢɡɢɬɢ
ɬɢɫɤɜɫɟɪɟɞɢɧɿɤɨɧɬɭɪɭ ɉɨɬɿɦɩɨɜɿɥɶɧɨɜɿɞɽɞɧɚɣɬɟ
ɿɡɧɿɦɿɬɶɞɟɪɠɚɤɮɿɥɶɬɪɚɨɫɤɿɥɶɤɢɡɚɥɢɲɤɨɜɢɣ
ɬɢɫɤɦɨɠɟɫɩɪɢɱɢɧɢɬɢɛɪɢɡɤɢɉɨɱɢɫɬɿɬɶɛɭɥɚɜɤɨɸ
ɡɤɨɦɩɥɟɤɬɭɩɨɫɬɚɜɤɢɡɚɫɦɿɱɟɧɢɣɨɬɜɿɪɮɿɥɶɬɪɚ
ɉɨɱɢɫɬɿɬɶɮɿɥɶɬɪɹɤɨɩɢɫɚɧɨɜɩɚɪɚɝɪɚɮɿ©ɑɢɫɬɤɚ
ɮɿɥɶɬɪɿɜɳɨɦɿɫɬɹɬɶɦɟɥɟɧɭɤɚɜɭª
Ⱦɟɮɟɤɬɢɜɧɚɱɚɥɞɚ ɉɨɫɬɚɜɬɟɩɨɫɭɞɢɧɭɩɿɞɬɪɭɛɤɭɩɨɞɚɱɿɩɚɪɢɝɚɪɹɱɨʀ
ɜɨɞɢ/ɿɩɨɜɟɪɧɿɬɶɪɭɱɤɭɩɨɞɚɱɿɩɚɪɢɝɚɪɹɱɨʀɜɨɞɢ
1
ɭɩɨɥɨɠɟɧɧɹɜɨɞɢɩɚɪɢ ɳɨɛɡɧɢɡɢɬɢ
ɬɢɫɤɜɫɟɪɟɞɢɧɿɤɨɧɬɭɪɭɉɨɬɿɦɩɨɜɿɥɶɧɨɜɿɞɽɞɧɚɣɬɟ
ɿɡɧɿɦɿɬɶɞɟɪɠɚɤɮɿɥɶɬɪɚɨɫɤɿɥɶɤɢɡɚɥɢɲɤɨɜɢɣɬɢɫɤ
ɦɨɠɟɫɩɪɢɱɢɧɢɬɢɛɪɢɡɤɢɉɨɱɢɫɬɿɬɶɩɪɨɤɥɚɞɤɭ
ɡɭɛɨɱɢɫɬɤɨɸɚɛɨɝɭɛɤɨɸɊɢɫɁɚɦɿɧɿɬɶɱɚɥɞɭɭ
ɞɟɪɠɚɤɭɮɿɥɶɬɪɚ
Ⱦɟɪɠɚɤɮɿɥɶɬɪɚ
ɜɫɬɚɜɥɟɧɢɣɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹɳɨɞɟɪɠɚɤɮɿɥɶɬɪɚɧɚɞɿɣɧɨɡɽɞɧɚɧɿɣ
ɡɮɥɚɧɰɟɦɊɢɫ
Ʉɚɜɚɩɨɞɚɽɬɶɫɹɡɚɧɚɞɬɨ
ɩɨɜɿɥɶɧɨ
Ɂɚɧɚɞɬɨɝɪɭɛɢɣɩɨɦɟɥ
ɤɚɜɢ

ɓɨɛɨɬɪɢɦɚɬɢɛɿɥɶɲɧɚɫɢɱɟɧɭɿɝɚɪɹɱɭɤɚɜɭɫɥɿɞ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɫɭɦɿɲɛɿɥɶɲɦɿɥɤɨɝɨɩɨɦɟɥɭ
Ɏɿɥɶɬɪɦɿɫɬɢɬɶ
ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɸɤɿɥɶɤɿɫɬɶ
ɤɚɜɢ
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶɭɮɿɥɶɬɪɛɿɥɶɲɭɤɿɥɶɤɿɫɬɶɤɚɜɢ
ɉɪɢɥɚɞɧɟɩɨɞɚɽɩɚɪɭ ɉɪɢɥɚɞɧɟɞɨɫɹɝ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨʀɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ
ɩɨɞɚɱɿ
Ɂɚɱɟɤɚɣɬɟɩɨɤɢɿɧɞɢɤɚɬɨɪɤɧɨɩɤɢɩɚɪɢɩɨɱɧɟ
ɫɜɿɬɢɬɢɫɹɩɨɫɬɿɣɧɨɜɤɚɡɭɸɱɢɧɚɬɟɳɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɜɤɨɬɥɿɞɨɫɹɝɥɚɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɝɨɪɿɜɧɹɞɥɹɩɨɞɚɱɿɩɚɪɢ
Ȼɚɤɩɭɫɬɢɣ ɇɚɩɨɜɧɿɬɶɛɚɤɞɥɹɜɨɞɢɫɜɿɠɨɸɩɢɬɧɨɸɜɨɞɨɸɞɨ
ɪɿɜɧɹ0$;Ɋɢɫ
Ȼɚɤɞɥɹɜɨɞɢ2
ɜɫɬɚɜɥɟɧɢɣɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɜɫɬɚɜɬɟɛɚɤɞɥɹɜɨɞɢɩɪɢɬɢɫɧɭɜɲɢɣɨɝɨ
ɞɨɭɩɨɪɭ
Ɉɬɜɿɪɜɢɯɨɞɭɩɚɪɢ
ɡɚɫɦɿɱɟɧɢɣ
ɉɨɱɢɫɬɿɬɶɛɭɥɚɜɤɨɸɡɤɨɦɩɥɟɤɬɭɩɨɫɬɚɜɤɢɧɚɤɢɩɳɨ
ɭɬɜɨɪɢɜɫɹɜɨɬɜɨɪɿɬɪɭɛɤɢɩɨɞɚɱɿɩɚɪɢɝɚɪɹɱɨʀɜɨɞɢ
Ɋɢɫɉɨɱɢɫɬɿɬɶɬɪɭɛɤɭɩɨɞɚɱɿɩɚɪɢɝɚɪɹɱɨʀɜɨɞɢ
ɹɤɨɩɢɫɚɧɨɜɩɚɪɚɝɪɚɮɿ©ɑɢɫɬɤɚɬɪɭɛɤɢɩɨɞɚɱɿɩɚɪɢ
ɝɚɪɹɱɨʀɜɨɞɢªəɤɳɨɩɪɨɛɥɟɦɚɧɟɡɧɢɤɧɟɜɢɤɨɧɚɣɬɟ
ɜɢɞɚɥɟɧɧɹɧɚɤɢɩɭ