89
ES
5HWLUDUHOSRUWD¿OWURGHODVLHQWRGHHQJDQFKH
/OHQDUHOGHSyVLWRGHDJXDFRQDJXDVLQJDVIUHVFDKDVWDHOQLYHO0$;
9HUWHUHOSURGXFWRGHVFDOFL¿FDGRUHQHOGHSyVLWRGHDJXD
&RORFDUGHEDMRGHODVLHQWRGHHQJDQFKHGHOSRUWD¿OWURXQUHFLSLHQWHORVX¿FLHQWHPHQWHJUDQGHFRPRSDUD
contener el agua del depósito. Dirigir el tubo de erogación de vapor/agua caliente hacia el recipiente.
3UHVLRQDUHOERWyQGHHQFHQGLGR)LJ(VSHUDUDTXHORVLQGLFDGRUHVGHORVERWRQHVWD]D
tazas ( ) y del botón del vapor ( ) se enciendan de forma continua.
3UHVLRQDUDODYH]HOERWyQGHOFDIpWD]D
HOERWyQGHOFDIpWD]DV ) y el botón del vapor
( GXUDQWHXQRVVHJXQGRV*LUDUHOSRPRGHHURJDFLyQYDSRUDJXDFDOLHQWHSRQLpQGRORHQODSRVL-
ción agua/vapor ( (OSURJUDPDGHGHVFDOFL¿FDFLyQDUUDQFD\ODVROXFLyQFRQWHQLGDHQHOGHSyVLWRGH
agua comienza a salir por el tubo de erogación de vapor/agua caliente. Los indicadores luminosos de los
ERWRQHVGHHURJDFLyQWD]D( )WD]DV( ) y del botón de vapor ( ) relampaguean.
Los depósitos de cal serán eliminados del circuito interno del aparato.
'HVSXpVGHXQDVHULHGHODYDGRV\SDXVDVHOFLFORGHGHVFDOFL¿FDFLyQWHUPLQD$O¿QDOL]DUODHURJDFLyQORV
LQGLFDGRUHVOXPLQRVRVGHORVERWRQHVGHWD]D WD]DV ) y del botón del vapor ( ) se encienden
de forma continua.
Vaciar el depósito del agua de la solución restante. Enjuagar el depósito de agua.
Llenar el depósito de agua con agua sin gas fresca.
-
3UHVLRQDUVLPXOWiQHDPHQWHHOERWyQGHOFDIpWD]D HOERWyQGHOFDIpWD]DV ) y el botón del
vapor ( GXUDQWHXQRVVHJXQGRV
Empieza la fase de enjuague y el agua contenida en el depósito
FRPLHQ]DDVDOLUSRUHODVLHQWRGHHQJDQFKHGHOSRUWD¿OWURRJLUDQGRHOSRPRGHDMXVWHGHYDSRUDJXD
caliente a la posición agua/vapor ( ), por el tubo de erogación del vapor/agua caliente.
Los indicadores
OXPLQRVRVGHORVERWRQHVGHHURJDFLyQWD]D( )WD]DV( ) y del botón de vapor ( ) relampaguean.
'HVSXpVGHXQDVHULHGHODYDGRV\SDXVDVHOFLFORGHHQMXDJXH¿QDOL]D(ODSDUDWRVHDSDJD
Llenar el depósito de agua con agua sin gas fresca.
3XOVDUXQRGHORVERWRQHVWD]D WD]DV ) o botón del vapor ( ). Los indicadores luminosos
GHORVERWRQHVGHWD]D WD]DV ) y del botón del vapor ( ) se encenderán de color blanco.
6LODVOXFHVVLJXHQSDUSDGHDQGRHQURMRUHSHWLUHOFLFORGHGHVFDOFLÀFDFLyQ
PUESTA FUERA DE SERVICIO
(QHOFDVRGHSXHVWDIXHUDGHVHUYLFLRGHODSDUDWRKD\TXHGHVFRQHFWDUORHOpFWULFDPHQWH9DFLDUODEDQGHMD
de goteo y limpiarla (ver párrafo "Limpieza del aparato"). En el caso de desmantelamiento hay que separar
los distintos materiales utilizados en la construcción del aparato y desecharlos según su composición y las
normas legales vigentes en el país de utilización.