44
FR
À PROPOS DU MANUEL
/DSSDUHLODpWpIDEULTXpFRQIRUPpPHQWDX[1RUPHVHXURSpHQQHVVSpFL¿TXHVHQYLJXHXUHWWRXWHVOHVSLqFHV
SRWHQWLHOOHPHQWGDQJHUHXVHVSRXUOXWLOLVDWHXUVRQWSURWpJpHV/LVH]FHPDQXHODYHFDWWHQWLRQDYDQWOXWLOLVD-
WLRQ8WLOLVH]FHWDSSDUHLOXQLTXHPHQWDX[¿QVSRXUOHVTXHOOHVLODpWpFRQoXD¿QGpYLWHUWRXWULVTXHGHEOHVVXUH
HWGHGRPPDJH&RQVHUYH]FHPDQXHOjSRUWpHGHPDLQSRXUUpIpUHQFHIXWXUH6LYRXVVRXKDLWH]WUDQVPHWWUH
FHWDSSDUHLOjGDXWUHVSHUVRQQHVQRXEOLH]SDVGLQFOXUHpJDOHPHQWFHVLQVWUXFWLRQV
/HVLQIRUPDWLRQVFRQWHQXHVGDQVFHPDQXHOVRQWPDUTXpHVGHVV\PEROHVVXLYDQWVTXLLQGLTXHQW
'DQJHUSRXUOHVHQIDQWV
'DQJHUpOHFWULTXH
$WWHQWLRQGRPPDJHVPDWpULHOV
'DQJHUGHGRPPDJHVGXVjGDXWUHVFDXVHV
UTILISATION PRÉVUE
&HWDSSDUHLOSHXWrWUHXWLOLVpSRXUSUpSDUHUGXFDIpHVSUHVVRHWGXFDIpDPpULFDLQ*UkFHjODIRQFWLRQGH
GLVWULEXWLRQGHDXFKDXGHYRXVSRXYH]pJDOHPHQWXWLOLVHUODSSDUHLOSRXUSUpSDUHUGHVWKpVHWGHVLQIXVLRQV
&HWDSSDUHLOHVWGHVWLQpVHXOHPHQWjXQXVDJHGRPHVWLTXHHWQHGRLWHQDXFXQFDVVHUYLUjGHV¿QVFRPPHU-
FLDOHVRXLQGXVWULHOOHV7RXWHDXWUHXWLOLVDWLRQGHODSSDUHLOQHVWSDVSUpYXHSDUOH)DEULFDQWTXLHVWH[RQpUpGH
WRXWHUHVSRQVDELOLWpSRXUOHVGRPPDJHVGHWRXWHQDWXUHJpQpUpVSDUXQHPDXYDLVHXWLOLVDWLRQGHODSSDUHLO
8QHXWLOLVDWLRQLQFRUUHFWHHQWUDvQHpJDOHPHQWODQQXODWLRQGHWRXWHIRUPHGHJDUDQWLH
RISQUES RÉSIDUELS
/HVFDUDFWpULVWLTXHVGHFRQVWUXFWLRQGHODSSDUHLOQHSHUPHWWHQWSDVGHSURWpJHUOXWLOLVDWHXUGXMHWGLUHFWGH
YDSHXURXGHDXFKDXGHV
Attention !
/HVSDUWLHVPpWDOOLTXHVH[WHUQHVGHODSSDUHLOHWOHWX\DXGHGLVWULEXWLRQGHYDSHXUHDXFKDXGHSHXYHQW
GHYHQLUFKDXGVHQFRXUVGXWLOLVDWLRQ*DUGH]YRVPDLQVHWYRWUHYLVDJHpORLJQpVGHVSDUWLHVFKDXGHV
GHODSSDUHLO
'DQJHUGHEUOXUHV3HQGDQWODGLVWULEXWLRQGHYDSHXURXGHDXFKDXGHVQHGLULJH]SDVOHMHWYHUVYRXV
RXYHUVGDXWUHVSHUVRQQHV6DLVLVVH]OHWX\DXGHGLVWULEXWLRQGHYDSHXUHDXFKDXGHXQLTXHPHQWGHOD
SDUWLHHQSODVWLTXH1HWRXFKH]SDVOHWX\DXHQPpWDO
'DQJHUGHEUOXUHVGXHVDX[SURMHFWLRQVGHDXHWGHYDSHXUFKDXGHVSRXYDQWVpFKDSSHUGHODEXVH
jYDSHXUHDXFKDXGH
'DQJHUGH EUOXUHVGXHVDX[ SURMHFWLRQVGHDXHWGHYDSHXUFKDXGHVSRXYDQW VpFKDSSHUGXEHF
YHUVHXU
9pUL¿H]TXHODWDVVHHVWVWDEOHHWFRUUHFWHPHQWSODFpHVXUODJULOOHGpJRXWWDJH1XWLOLVH]SDVGHWDVVHV
SOXVJUDQGHVTXHODODUJHXUGHODJULOOHGpJRXWWDJH'DQJHUGHEUOXUHVGXHVjODFKXWHGHODWDVVH
SHQGDQWODGLVWULEXWLRQGHDXFKDXGH