56
FR
Remplissage du réservoir d'eau pendant l’utilisation
9pULÀH]WRXMRXUVOHQLYHDXGHDXGDQVOHUpVHUYRLUDYDQWGHFRPPHQFHUODGLVWULEXWLRQ
Lorsque le voyant ( ) s'allume, le réservoir d'eau doit être rempli.
6DLVLVVH]HWVRXOHYH]OHFRXYHUFOH$SRXUUHWLUHUOHUpVHUYRLUGHDX%GHODSSDUHLO)LJ
2XYUH]OHFRXYHUFOH$GXUpVHUYRLUGHDX)LJ
Attention !
eWHLJQH]WRXMRXUV ODSSDUHLOHWGpEUDQFKH] OHFRUGRQGDOLPHQWDWLRQGHOD SULVHpOHFWULTXHDYDQW GH
UHPSOLUOHUpVHUYRLUGHDX'DQJHUGHFKRFpOHFWULTXH
Attention !
5HPSOLVVH]OHUpVHUYRLUXQLTXHPHQWGHDXPLQpUDOH1XWLOLVH]SDVGHDXJD]HXVHFKDXGHWLqGHRX
WRXWDXWUHOLTXLGHTXLSHXWHQGRPPDJHUODSSDUHLO
5HPSOLVVH]OHUpVHUYRLUGHDXPLQpUDOHGRXFHMXVTX¶DXQLYHDX0$;)LJ
)HUPH]OHFRXYHUFOH$GXUpVHUYRLUGHDX)LJ
,QVWDOOH]OHUpVHUYRLUGHDX%GDQVVRQVLqJH)LJ
Pour garantir le bon fonctionnement de l'appareil, appuyez fermement sur le réservoir d'eau.
/RUVTXHOHUpVHUYRLUDDWWHLQWODTXDQWLWpFRUUHFWHGHDXOHYR\DQW
VpWHLQWDXWRPDWLTXHPHQW
Remplissage du récipient à café en grains pendant l’utilisation
9pULÀH]WRXMRXUVTXLO\DVXIÀVDPPHQWGHFDIpHQJUDLQVGDQVOHUpVHUYRLUjJUDLQVDYDQWGHFRPPHQ-
cer la distribution.
Lorsque le voyant (
) s'allume, le réservoir à grains doit être rempli.
5HWLUH]OHFRXYHUFOH8GXUpFLSLHQWjFDIpHQJUDLQV)LJ
,QVpUH]OHFDIpHQJUDLQVGDQVOHUpVHUYRLUjJUDLQV6)LJ
Attention !
1¶LQVpUH]MDPDLVGHVXEVWDQFHVDXWUHVTXHOHFDIpHQJUDLQVGDQVOHUpFLSLHQWjFDIpHQJUDLQV/HP-
SORLGHFDIpPRXOXGHFDIpVROXEOHGHFDIpWRUUp¿pRXGHWRXWHDXWUHVXEVWDQFHSRXUUDLWHQGRPPDJHU
ODSSDUHLO
N’insérez pas trop de café en grains dans le réservoir à grains. Le couvercle du récipient à café en
grains doit se fermer sur le récipient.
5(0$548(LQVpUH]TXHOTXHVJUDLQVGHFDIpjODIRLVSRXUWRXMRXUVSURÀWHUGXQPpODQJHGHFDIp
frais.
)HUPH]OHFRXYHUFOH8GXUpVHUYRLUjJUDLQV)LJ
/RUVTXHOHUpVHUYRLUjJUDLQVDDWWHLQWODTXDQWLWpFRUUHFWHGHFDIpHQJUDLQVOHYR\DQW VpWHLQWDXWRPDWLTXHPHQW
NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE L'APPAREIL
8QQHWWR\DJHUpJXOLHUHWTXRWLGLHQSHUPHWGHPDLQWHQLUO¶HI¿FDFLWpGHO¶DSSDUHLOHWGHSURORQJHUVDGXUpHGHYLH
Attention !
7RXWHVOHVRSpUDWLRQVGHQHWWR\DJHHWGHQWUHWLHQGRLYHQWrWUHHIIHFWXpHVORUVTXHODSSDUHLOHVWpWHLQWHW
GpEUDQFKpGHODSULVHpOHFWULTXH
'DQJHUGHFKRFpOHFWULTXH1HSORQJH]MDPDLVODSSDUHLOOD¿FKHHWOHFRUGRQGDOLPHQWDWLRQGDQVOHDX
RXGDXWUHVOLTXLGHV