EasyManua.ls Logo

Arteche CA User Manual

Default Icon
8 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD
CURRENT TRANSFORMERS
TRANSFORMADORES DE CORRENTE
TRANSFORMATEURS DE COURANT
STROMWANDLER
MANUAL DE USUARIO
USER MANUAL
MANUAL DO USUÁRIO
MANUEL DE L’UTILISATEUR
BEDIENUNGSANLEITUNG
ES/ ÍNDICE
DISEÑO
TRANSPORTE
INSPECCIÓN A LA
RECEPCIÓN
ALMACENAMIENTO
MANIPULACIÓN
INSTALACIÓN
RECOMENDACIONES
MEDIO AMBIENTE
EN/ CONTENTS
DESIGN
TRANSPORT
INSPECTION UPON
ARRIVAL
STORAGE
HANDLING
INSTALLATION
RECOMMENDATIONS
ENVIRONMENT
FR/ TABLE DES
MATIÈRES
CONCEPTION
TRANSPORT
INSPECTION À LA
RÉCEPTION
STOCKAGE
MANIPULATION
INSTALLATION
RECOMMANDATIONS
ENVIRONNEMENT
PT/ ÍNDICE
DESENHO
TRANSPORTE
INSPEÇÃO DO
TRANSFORMADOR
NA RECEPÇÃO
ARMAZENAGEM
MANIPULAÇÃO
INSTALAÇÃO
RECOMENDAÇÕES
MEIO AMBIENTE
DE/ INHALT
BAUWEISE
TRANSPORT
INSPEKTION BEI
ENTGEGENNAHME
LAGERUNG
HANDHABUNG
INSTALLATION
EMPFEHLUNGEN
UMWELT
CA
Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Arteche CA and is the answer not in the manual?

Arteche CA Specifications

General IconGeneral
BrandArteche
ModelCA
CategoryTransformer
LanguageEnglish

Summary

Transformer Design and Construction

Design Features

Multilingual description of transformers' sealed design, treated metal parts, stainless steel components, and oil volume compensation.

Transformer Transportation

Transport Orientation

Multilingual explanation that transformers can be transported horizontally or vertically.

Inspection Upon Arrival

Damage Check and Reporting

Instructions for checking packaging and transformer for damage, and reporting any anomalies to ARTECHE.

Storage Procedures

Storage and Handling Guidelines

Guidance on storing transformers in packaging, upright, and ensuring proper oil containment.

Transformer Handling and Lifting

Lifting and Positioning Instructions

Crucial warnings against handling by primary terminals and detailed steps for vertical positioning.

Transformer Installation

Primary Terminal Connections

Guidance on checking primary contacts, cleaning, applying grease, and ensuring correct primary connections.

Secondary Terminal Connections

Instructions for earthing secondary windings, short-circuiting unused secondaries, and tightening terminals.

Recommendations and Precautions

Contact and Terminal Checks

Recommendations for checking primary/secondary terminal condition, tightening, and suggested thermographies.

Environmental Considerations

Oil Spill Response

Measures to contain and clean up oil spills, emphasizing local legislation and material disposal.

Related product manuals