-19-
UTILISER LES RÉGLAGES DE L’AIR PRIMAIRE ET SECONDAIRE
Air primaire – dirige l’air qui alimente le feu dans l’appareil de chauffage. Cet air est introduit à travers le registre de la porte
d’alimentation an de soutenir la combustion.
Air secondaire – air d’alimentation généralement introduit au-dessus du feu pour « rebrûler » efcacement la fumée créée
à la combustion primaire, avant que les gaz d’évacuation sortent du poêle. Cet air est préchauffé avant d’être éjecté dans
l’appareil de chauffage an qu’il réagisse (rebrûle) la fumée lors du mélange.
En augmentant la quantité d’air primaire fourni à l’appareil de chauffage, l’air secondaire devrait aussi être augmenté pour
assurer un brûlage propre.
Veilleuse arrière/air tertiaire – air introduit à l’arrière de la boîte à feu, aidant à soutenir la chaleur de l’air secondaire et
aidant à assurer un brûlage plus propre.
Démarrage: Pendant le démarrage, les réglages de l’air primaire et secondaire doivent être entièrement ouverts aux
positions « élevées ». Ceci permet à une quantité maximale d’air de combustion pendant le démarrage initial an d’assurer
un démarrage rapide et propre. L’air primaire sera en position « élevée » lorsque le thermostat effectue un appel de chaleur.
Ces réglages doivent demeurer ouverts jusqu’à ce que le poêle se réchauffe et qu’un feu adéquat s’est établi. Une fois le
feu bien établi, les réglages d’air primaire et secondaire peuvent être réglés à la baisse, au réglage de chaleur désiré. L’air
primaire et secondaire se mélangent à l’intérieur de la boîte à feu pour offrir un brûlage plus efcace et plus propre. Nous
vous encourageons à apprendre à connaître votre poêle et à savoir comment il réagit en ajustant les registres d’air primaire
et secondaire, vous permettant d’atteindre les meilleurs résultats de brûlage possible pour le type de bois et les situations de
tirage pour votre installation en particulier.
COMMANDES DE L’AIR
RÉGLAGE AU TAUX DE COMBUSTION MINIMAL
ENTIÈREMENT
FERMÉ
Volet d'aération à
l'arrière de la
veilleuse
ENTIÈREMENT
FERMÉ
Volet d'aération
secondaire
RÉGLAGE AU TAUX DE COMBUSTION MAXIMUM
ENTIÈREMENT
OUVERT
Volet d'aération
à l'arrière de la
veilleuse
ENTIÈREMENT
OUVERT
Volet d'aération
secondaire
COMMANDES DE L’AIR
Bas taux de combustion Taux de combustion élevé
Volet d’aération primaire Entièrement fermé Entièrement ouvert
Volet d’aération à l’arrière de la veilleuse Entièrement fermé Entièrement ouvert
Volet d’aération secondaire Entièrement fermé Entièrement ouvert
-18-
CONDUIT DE RACCORDEMENT DE LA
CHEMINÉE
Votre conduit de raccordement et la cheminée
doivent être du même diamètre que la sortie de la
fournaise. Si ce n’est pas le cas, nous suggérons que
vous contactiez votre fournisseur an d’assurer qu’il
n’y a pas de problème avec le tirage.
La conduite de la fournaise est en acier aluminisé ou
laminé à froid d’une épaisseur minimale de 0,53 mm
(0,021 po). Il est strictement interdit d’utiliser de l’acier
galvanisé.
Votre raccord doit être assemblé de manière à ce que
la section mâle (extrémité ondulée) soit orientée vers
le bas. Attachez chaque section les unes aux autres
avec trois vis autotaraudeuses, à égale distance.
Scellez chaque joint avec du ciment à calorifère.
Le tuyau doit être court et droit. Toutes les sections
installées à l’horizontale doivent avoir une pente
d’au moins 6 mm (1/4 po) sur 305 mm (1 pi), avec
l’extrémité supérieure de la section orientée vers la
cheminée. Toute installation avec un tuyau de fournaise à course horizontale doit se conformer à NFPA 211. Vous pouvez
contacter la NFPA (National re Protection Association) et demander les plus récentes normes NFPA 211. Pour assurer un bon
tirage, la longueur totale du tuyau de la fournaise ne doit pas dépasser 2,4 à 3,04 m (8 à 10 pi). (Sauf dans les cas d’une
installation verticale, où le système d’évacuation de la fumée d’un toit de style cathédral peut être beaucoup plus long et se
brancher sans problème à la cheminée du plafond de la pièce. Il ne devrait jamais y avoir plus de deux coudes à 90 degrés
dans le système d’évacuation de la fumée. L’installation d’un « stabilisateur de tirage barométrique » (registre du foyer) sur
un système d’évacuation de la fumée est interdite. Ne pas utiliser avec un registre de tirage clapet. Avec les fournaises à
combustion contrôlée, le tirage est réglé à l’entrée de l’air de combustion dans la fournaise et non à l’évacuation.
CHEMINÉE PRÉFABRIQUÉE
Lorsqu’une cheminée préfabriquée en métal est utilisée, il faut
respecter les directives d’installation du fabricant. Vous devez aussi
acheter (du même fabricant) et installer l’ensemble du support de
plafond ou un ensemble de passage intramural et une section en
« T », des pare-feu (là où requis), un écran d’isolation, un solin de
toit, un chapeau de cheminée, etc. Maintenez les dégagements
adéquats par rapport à la structure, comme il est recommandé par
le fabricant. La cheminée doit s’élever au-dessus du toit ou d’autres
obstructions, pour la sécurité et le bon tirage.
Vers l'appareil
3 vis
Pièce mâle orientée vers le bas
Pente de 6 mm (1/4 po) par
longueur de 305 mm (12 po)
Installer
l'extrémité
ondulée en
direction
du poêle
Direction de
l'écoulement
des gaz de la
cheminée