Aspen Pumps Silent+ Mini Lime - Page 3

1. Aspen pompa monoblocco pre assemblata,
comprensiva di:
a. tubo vinilico di sfiato (40 mm)
b. tubo vinilico di scarico di colore verde
(1 m x 6 mm d/i) con terminale (6 mm)
2. Attenuatore acustico silenziatore
3. Gomito posteriore
4. Gomito anteriore
5. Raccordo di giunzione tra gomito
e canalina (solo per MINI LIME STANDARD)
6. Base canalina (800 mm)
7. Coperchio canalina (800 mm)
8. Raccordo per passaggio a soffitto
9. Connettore in gomma di colore verde
(500 mm x 14 mm)
Accessori inclusi nella confezione:
• 6 x Tasselli e viti per fissaggio
gomito posteriore
• 4 x Fascette ferma cavo
*NOTA:
Occorreranno, in uscita dalla pompa, metri
aggiuntivi di tubo vinilico da 6 mm.
I
1. Conjunto bomba Aspen Lime incluyendo:
a. 40 mm de tubo de plástico de
9 x 6 mm de respiración.
b. 1 m Tubo verde de descarga
6 x 10 mm con conector de 6 mm
2. Amortiguadores acústicos
3. Codo posterior
4. Codo frontal
5. Guía interna de la canaleta
(solo sistema Slimline)
6. Canaleta posterior (800 mm)
7. Canaleta frontal (800 mm)
8. Marco terminación techo
9. 500 mm de tubo de 19 x 14 mm
10. 6 tornillos y 6 tacos
11. 4 bridas
*NOTA IMPORTANTE:
Necesitará también varios metros de tubería de
plástico de 9 x 6 mm.
E
1. 1 x Aspen Lime Kondensatpumpe mit
a. Entlüftungsschlauch (40 mm)
b. 1 m x 6 mm Druckschlauch
mit 10 mm Verbinder
2. Vibrationsdämpfer
3. 1 x Winkelrückwand
4. 1 x Winkeldeckel
5. 1 x Verbindungsmuffe (nur Gr.1)
6. 1 x Kanalrückwand (800 mm)
7. 1 x Kanaldeckel (800 mm)
8. 1 x Abdeckung für Deckendurchführung
9. 500 mm / 1.6 ft (14 x 19 mm)
elastisches Übergangsstück
10. 6 x Schrauben mit Dübeln
11. 4 x Kabelbinder
*BEMERKUNG:
Es werden einige Meter Vinylschlauch
6 x 9 mm benötigt.
BEMERKUNG:
Es kann ein Verlängerungskanal von 800 mm
zusätzlich bestellt werden.
D
3
A CAJA / NELLA CONFEZIONE
2877 Silent+ Mini Lime Instr PRINT.qxp:euro lime 13/5/10 10:56 Page 3