Atera STRADA EVO User Manual

20/20
STRADA EVO
Atera GmbH
Im Herrach 1
D-88299 Leutkirch
Internet: www.atera.de
© ATERA GmbH
Ref.-Nr.: 022 700_096522270001_992570032201
Ref.-Nr.: 022 701_096522270101_992570032201
Ref.-Nr.: 022 705_096522270501_992570032201
Ref.-Nr.: 022 706_096522270601_992570032201
Stand/State: 23/01/2017 –
R01 Ver 06
STRADA EVO
Art.-Nr. / Part-No.: 022 700
022 701
022 705
022 706
max.
30,0
kg
16,5
kg
Part-No. :
022 700/
022 705
max.
30,0
kg
19,8
kg
Part-No. :
022 701/
022 706
85,8 kg
175 kg
= max. 66 kg3 x ( )
60 kg
= max. 40,2 kg3 x ( )
75 kg
= max. 55,2 kg3 x ( )
+ Part-No.: 022 711 4 x
90,6 kg
175 kg
= max. 66 kg3+1 x ( )
75 kg
= max. 50,4 kg3+1 x ( )
85 kg
= max. 60,4 kg3+1 x ( )
76,5 kg
175 kg
= max. 60 kg2 x ( )
50 kg
= max. 33,5 kg2 x ( )
60 kg
= max. 43,5 kg2 x ( )
75 kg
= max. 58,5 kg2 x ( )
+ Part-No.: 022 710 3 x
81,2 kg
175 kg
= max. 60 kg2+1 x ( )
60 kg
= max. 38,7 kg2+1 x ( )
75 kg
= max. 53,7 kg2+1 x ( )
STRADA
Wichtige Verwendungs- und Warnhinweise
Important usage notes and warnings
Instructions et mises en garde importantes
Belangrijke aanwijzingen voor gebruik en ter waarschuwing
Importanti istruzioni per l'uso e avvertenze generali
Indicaciones de uso y advertencias importantes
Důležité pokyny pro používání a upozornění
Ważne wskazówki dotyczące stosowania produktu i ostrzeżenia
Instrucţiuni generale de uti
lizare şi avertismente
Dôležité pokyny na použitie a upozornenia
Vigtige anvendelses- og advarselshenvisninger
Tärkeitä käyttöohjeita ja varoituksia
Важные инструкции по использованию и
предупреждающие указания
D
GB
F
NL
I
E
CZ
PL
RO
SK
DK
FIN
RUS
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
STRADA EVO
Art.-Nr. / Part-No.: 022 700
022 701
022 705
022 706
max.
30,0
kg
16,5
kg
Part-No. :
022 700/
022 705
max.
30,0
kg
19,8
kg
Part-No. :
022 701/
022 706
STRADA
W
ichtige Verwendungs- und Warnhinweise
Important usage notes and warnings
Instructions et mises en garde importantes
Belangrijke aanwijzingen voor gebruik en ter waarschuwing
I
mportanti istruzioni per l'uso e avvertenze generali
Indicaciones de uso y advertencias importantes
Důležité pokyny pro používání a upozornění
Ważne wskazówki dotyczące stosowania produktu i ostrzeżenia
I
nstrucţiuni generale de utilizare şi av
ertismente
Dôležité pokyny na použitie a upozornenia
Vigtige anvendelses- og advarselshenvisninger
Tärkeitä käyttöohjeita ja varoituksia
Важные инструкции по использованию и
предупреждающие указания
D
GB
F
NL
I
E
CZ
PL
R
O
SK
DK
F
IN
R
US
3
4
5
6
7
8
9
10
1
1
12
13
14
1
5
85,8 kg
175 kg
= max. 66 kg3 x ( )
60 kg
= max. 40,2 kg3 x ( )
75 kg
= max. 55,2 kg3 x ( )
+ Part-No.: 022 711 4 x
90,6 kg
175 kg
= max. 66 kg3+1 x ( )
75 kg
= max. 50,4 kg3+1 x ( )
85 kg
= max. 60,4 kg3+1 x ( )
76,5 kg
175 kg
= max. 60 kg2 x ( )
50 kg
= max. 33,5 kg2 x ( )
60 kg
= max. 43,5 kg2 x ( )
75 kg
= max. 58,5 kg2 x ( )
+ Part-No.: 022 710 3 x
81,2 kg
175 kg
= max. 60 kg2+1 x ( )
60 kg
= max. 38,7 kg2+1 x ( )
75 kg
= max. 53,7 kg2+1 x ( )

Atera STRADA EVO Specifications

General

Category	Bike Rack
Mounting Location	Towbar
Maximum Load Capacity	60 kg
Tiltable	Yes
Lockable	Yes
Foldable	Yes
Material	Aluminum, Steel
Color	Black
Installation	Tool-free
Design	Compact
Weight	14.5 kg

Summary

Installation Information

Align Carrier and Open Coupling Bracket

Instructions on lifting the carrier and tilting the handle to open the coupling bracket.

Remove Carrier

Spare Part Overview

Diagram of Components

Component Part Numbers

Technical Specifications and Towing Compatibility

Towing Hook Requirements and Limitations

Payload, Weight, and Static Hook Load

Specifications on payload, net weight, and required static hook load for operation.

D-Value and Towing Hook Suitability Diagrams

Explanation of D-value, with diagrams and examples for compatibility checks.

Safety and Operational Notes

Rear Lighting and License Plate Requirements

Carrier Mounting Instructions

Initial Placement and Alignment

Steps for placing and aligning the carrier parallel to the vehicle.

Electrical Connection (12V)

Final Securing Steps

Procedures for the final securing of the carrier, including click mechanisms.

Mounting Verification and Indicators

Align Carrier and Fold Handle

Check Coupling Indicator (Green/Red)

Explanation of the coupling indicator and its color meanings (ok/not ok).