EasyManuals Logo

Audison LR 435 User Manual

Audison LR 435
18 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #13 background imageLoading...
Page #13 background image
LR 435 - CONFIGURATION OF CONNECTING CLAMPS
CH B
Left and right power outputs for B
channels. Connect speakers
respecting polarity.
CH A
Left and right power outputs for A
channels. Connect speakers
respecting polarity.
POWER
Input clamps for amplifier's power
supply. Connect battery positive and
negative to respective poles as
indicated. Applied voltage must be
between 10 and 15 VDC.
POWER SUPPLY CLAMPS
POWER OUTPUT CLAMPS
REMOTE
MUTE
IN
Input control coming from radio/cas-
sette player (or any source provided
with output for amplifier's mute).
Especially intended for connection to
mute output of cellular phone to
silence amplifier for incoming calls
and reactivate it at the end of phone
conversation. Can also be connected
to MUTE OUT of a preceding
amplifier to grant simultaneous
silencing of all amplifiers in a cascade
connection. Applied voltage must be
between 3 and 16 VDC.
OUT
Output going to other amplifiers in
sound system. Is connected to MUTE
IN of successive amplifier to allow
simultaneous silencing of all
amplifiers connected in cascade.
Available voltage at this output is 12
VDC with current equal to 5 mA.
MONO
Outputs for bridged mono
configuration.
Use when B channels have
been selected for MONO IN
R mode by switch on
amplifier's front panel.
MONO
Outputs for bridge mono
configuration.
Use when A channels have
been selected for MONO IN
R mode by switch on
amplifier's front panel.
OUT
Output for connecting other
amplifiers in the sound
system.
Is connected to REMOTE IN
of the successive amplifier
to provide for its activation.
Available voltage at this
output is 12 VDC with
current equal to 250 mA.
IN
Turn-on control coming from
radio/cassette player (or any
source provited with remote
output for controlling
amplifiers).
Applied voltage must be
between 3 and 16 VDC.
13
24
LR 435 XR - ERLÄUTERUNG DER BEDIENELEMENTE
CH B
LO-PASS
STEREO
Lautsprecheraus-
gang "B" arbeitet
im Stereo Modus.
MIX - MONO
Summensignal vom
rechten und linken
Kanal, Lautspre-
cherausgang "B"
arbeitet im Mono
Betrieb. Sie haben
die glichkeit mit
einem Lautsprecher
im Brückenbetrieb
zu arbeiten oder mit
zwei Lautsprecher
im Normalbetrieb.
Sollte Ihr
Steuergerat über
nur einen Vor-
verstärkerausgang
verfügen, benutzen
Sie bitte den
Eingang "IN B".
Ausgang "BY-
PASS".
Benutzen Sie
diesen Anschluß
um eine zusätzliche
Endstufe mit einem
Vollbereichssignal
anzusteuern.
ON
Die grüne LED
signalisiert den
Betriebszustand.
SAFE
Die rote LED
signalisiert eine
Störung.
Die Schutzschal-
tung reagiert auf
Überhitzung (80),
Kurzschluß an den
Lautsprecher-
ausgängen,hohe
Verzerrungen oder
auf einen internen
Fehler, schalten
Sie die Endstufe
aus und nach einer
Abkühlphas e er-
neut wieder ein;
leuchtet d ie rote
LED immer noch,
setzen Sie sich mit
Ihren Fachhändler
in Verbindung.
Pegelregelung
von Kanal A
(Weiche aus).
bzw HI-PASS
(Weiche an).
Pegelregelung
von Kanal B
(Weiche aus).
bzw LO-PASS
(Weiche an).
CH A
STEREO :
Lautsprecher-
ausgang "A" arbeitet
im Stereo Modus.
MONO IN R:
Lautsprecher-
ausgang "A" arbeitet
im Mono Betried.
Sie brauchen nur
den Cincheingang
IN A rechts belegen.
AKTIVE
FREQ UENZWEICH E
AUS
An den
Lautsprecher-
ausgangen steht ein
Vollbereichs signal.
u n ab n g i g vo m 2 -
3 - 4 Kanal Betrieb.
an
AKTIVE
FREQUENZWEICHE
AN
An den Lautspre-
cherausgänge n
stehen gefilterte
Signale an Kanal
A-Hochpass-
Signal (Satelliten)
Kanal B -Tiefpass-
Signal (Sub-
woofer).
Die Übergangs-
frequenz ist re-
gelbar im Bereich
zwischen 40 -
220 Hz.
Die Flanken-
s tei lheit beträgt
12 dB/Oct.
Arbeiten Sie mit
eingeschalteter
aktiver
Frequenzweiche,
benutzen Sie bitte nur
den Cincheingang
"IN B".
IN SELECT "IN B" (A+B)
Benutzen Sie bitte
den Eingang "IN
A" für den
Lautsprecher-
ausgang CH A /
HI-PASS.
Sollt e Ihr
Steuergerät über
zwei Vorverstärker-
ausgänge verfügen,
benutzen Sie bitte
den Eingang "IN
B" fur den
Lautsprecher-
au s gan g CH B / LO-
PASS.
IN SELECT "IN A - IN B "
Ist die
Frequenzweiche
eingeschaltet, so
dient dieser
Anschl als
Ausgang mit einem
HI-PASS Signa l.
Welches eine
weitere Endstufe
für Satellitenlaut
sprecher ansteuern
kann.
FUNKTIONSANZEIGE
EINGANGS
EMPFINDLICHKEIT
FUNKTIONS
UMSCHALTUNG
FREQUENZEWEICHE H A U P T E IN G A N G
3 FACH
FUNKTION
EIN-/AUSGANG

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Audison LR 435 and is the answer not in the manual?

Audison LR 435 Specifications

General IconGeneral
BrandAudison
ModelLR 435
CategoryAmplifier
LanguageEnglish

Related product manuals