Autonics TZ4W Series User Manual

9 \~t/* ,-1|,+ 0x11|+z
9 o,~1tzx -2~0x ,21-21JllkK
9 ^2//x+1 ,21-21JUNSQ*\_^K
9 ^,,~Pcxt1 y2+v1|,+
9 d+-21 v,//xv1|,+Jd+NuK y2+v1|,+
9 l2u ,21-21J`3x+1Ky2+v1|,+
d-o|-,}-, pn{ r0rp-,rn+ znv{ p|{,*|y |-,}-, n{q +-os-{p,v|{ n+/ryyA
eur*rv+ |{r +-o|-,}-, v{ ,uv+-{v,A
Geuv++-o|-,}-, v+*ryn1 8R8 p|{,np, |-,}-,A
GD|* E +-o z|qr pn{ or +ryrp,rq nz|{t J xv{q+ |s nyn*z z|qr |*
]SR |}r*n,rq /ur{ ,ur urn,r* yv{r v+ p-,? dSR |}r*n,rq /ur{ ,ur +r{+|*
yv{r v+ p-,A
Geur +-o|-,}-, pn{ or yn,purq |{ |* n-,|zn,vpnyy1*r+r, qr}r{qv{t |{
,ur nyn*z|},v|{ z|qr +ryrp,rqA
Ghur{ ,ur +r{+|* yv{r |*,ur urn,r* yv{r v+ p-,? dSR |* ]SR |-,}-,
,-*{+ |{A euv+ 8|-,}-, |{8 +,n,-+ z-+, or *r+r, o1 ,-*{v{t ,ur }|/r* |ssA
Gp{x+20|+z \~t/* ,21-21 |1 |0 tu~x 1, v{t+zx |+1x/3t~ ux14xx+ ih
t+w iaa 4|1{|+/t+zx ,yR1, RQQ7JQOR 1, RQQOQ7KO
`5Kp{x+ t~t/* 0x11x*-x/t12/x|0 SQQ7M 1{x ,21-21 12/+0 ,+ 4{x+
jo |+v/xt0x0 y/,* RQQ71,SQQ7Od+1{x vt0xM 1{x ,21-21 12/+0
,+ t1,3x/ SQQ7M 1{x ,21-21 12/+0 ,yy t1 RZY7O
r\u,3x`5K|01{t1 |10x11{x |+1x/3t~ ux14xx+ ih t+w iaa t0 S7Os
Gdryrp, s-{p,v|{ |s d-o|-,}-, v{ +rp|{q +r,,v{t t*|-} n{q +r,.ny-r|s
|}r*n,v|{ v{ sv*+, +r,,v{t t*|-}A
9 i-x/t1|,+ v{t/1 y,/ t~t/* ,21-21
d1zo|y
`}r*n,v|{ {nzr
W-{p,v|{
9 f,,- u/xt} t~t/*Jf]\K
9 lx+0,/ u/xt} t~t/*Jl]\K
9 `//,/ w|0-~t6
9 kt*- y2+v1|,+
9 loNS y2+v1|,+
9 kx1/t+0*|00|,+ ,21-21JUNSQ*\_^K
cr,*n{+zv++v|{ |-,}-, v+ qvssr*r{,/v,up-**r{, |-,}-, |s p|{,*|y |-,}-,
n{q ,| *r,*n{+zv, p-**r{,<G ,| ECzRUT= p|{.r*,v{t ,ur zrn+-*v{t ,rz}r*n,-*r
,| ,ur *rp|*qr*? aT? r,pA
S-, ,uv+ p-**r{, |-,}-, pn{ {|,-+rn, |.r* ICC=*r+v+,
v.r y|nqA
G^|qr |s *r,*n{+zv++v|{ |-,}-, v++ryrp,rq n, Wd@Y? Wd@] v{ ,ur +rp|{q
sy|/ pun*,A
Ghur{ ag *rnpu n,.ny-r |s Wd@]? v, |-,}-, GzRA
Ghur{ ag *rnpu n,.ny-r |s Wd@Y? v, |-,}-, ECzRA
GG ,| ECzRUT v+ qr+vt{ n+*r+|y-,v|{ |s zv{A DI?CCC qv.v+v|{+A
9 klUYV v,**2+|vt1|,+ y2+v1|,+
jNS
9 \~t/* ,21-21
euv+-{v, un+ |-,}-, s|* p|{,*|y n{q +-o<Ryn*z= |-,}-, o1 |},v|{A <euv+ nyn*z
|-,}-, v+*ryn1 |-,}-, n{q |}r*n,r+*rtn*qyr++ ,||-,}-, s|* p|{,*|yA=
GRyn*z|-,}-, |}r*n,r+/ur{ ,ur ,rz}r*n,-*r|s,n*tr, v+ tr,,v{t uvtur* |*
y|/r*,un{ +r,,v{t .ny-rA
GD nyn*z z|qr pn{ or +ryrp,rq nz|{t J xv{q+ |s nyn*z z|qr n, VgD?
VgE v{ ,ur +rp|{q +r,,v{t t*|-}A
Gayrn+r{|,r ory|/ 8`}r*n,v|{ pun*, s|* nyn*z|-,}-,8 : 8`},v|{ |s nyn*z
|-,}-,8 *rtn*q ,|qr,nvyrq |}r*n,v|{ n{q |},v|{ny |}r*n,v|{A
9
Ur
.
vn
,
v|{ Yvtu@yvzv
,
nyn
*
z
Zs qr
.
vn
,
v|{ or
,/
rr{ ag n{q dg v
+
|pp
-**
v{t uvtur
*,
un{ qr
.
vn
,
v|{
,
rz}r
*
n
,-*
r
+
r
,,
v{t
.
ny
-
r?
,
ur |
-,
}
-,
/
vyy or `_A eur qr
.
vn
,
v|{
,
rz}r
*
n
,-*
r
v
++
r
,
v{ R] D |
*
R]E|ssv
*+, +
r
,,
v{t
t
*
|
-
}A
9eur no+|y-,r .ny-r Yvtu@yvzv, nyn*z
Zs ag v+ r~-ny |* uvtur*,un{ nyn*z
,rz}r
*n,-*r +r,,v{t .ny-r? ,ur |-,}-,
/vyy or `_A eur qr.vn,v|{ ,rz}r*n,-*r
v++r, v{ R] D |* R]E|ssv*+, +r,,v{t
t*|-}A
9
Ur
.
vn
,
v|{ ]|
/
@yvzv
,
nyn
*
z
Zs qr
.
vn
,
v|{ or
,/
rr{ ag n{q dg v
+
|pp
-**
v{t y|
/
r
*,
un{ qr
.
vn
,
v|{
,
rz}r
*
n
,-*
r
+
r
,,
v{t
.
ny
-
r?
,
ur |
-,
}
-,
/
vyy or `_A eur qr
.
vn
,
v|{
,
rz}r
*
n
,-*
r
v
++
r
,
v{ R] D |
*
R]E|ssv
*+, +
r
,,
v{t
t*|-}A
9Ur.vn,v|{ YvtuB]|/@yvzv, nyn*z
Zs qr.vn,v|{ or,/rr{ ag n{q dg v+
uvtur* |* y|/r*,un{ qr.vn,v|{
,rz}r*n,-*r +r,,v{t .ny-r? ,ur |-,}-,
/vyy or `_A eur qr.vn,v|{ ,rz}r*n,-*r
v++r, v{ R] D |* R]E|ssv*+, +r,,v{t
t*|-
}A
9Ur.vn,v|{ YvtuB]|/@yvzv,*r.r*+r
nyn*zA Zs qr.vn,v|{ or,/rr{ ag n{q
dg v+ uvtur* |* y|/r*,un{ qr.vn,v|{
,rz}r*n,-*r +r,,v{t .ny-r? ,ur |-,}-,
/vyy or `WWA eur qr.vn,v|{ ,rz}r*n,-*r
v++r, v{ R] D |* R]E|ssv*+, +r,,v{t
t*|-}A
9eur no+|y-,r .ny-r]|/@yvzv, nyn*
z
Zs ag v+ r~-ny |* y|/r*,un{ nyn*z
,rz}r*n,-*r +r,,v{t .ny-r? ,ur |-,}-,
/vyy or `_A eur nyn*z ,rz}r*n,-*rv+
+r, v{ R] D |* R]E|ssv*+, +r,,v{t
t*|-}A
8HuH |0 |+1x/3t~ ux14xx+ ih t+wiaa1{x 0x11|+z /t+zx |0 R 1, RQQ7JQOR 1, RQQOQ7K
t+wvt+ ux 0x1 t1 H H *,wx |+ y|/01 0x11|+zz/,2-O
_| nyn*z|-,}-,
d1 |020xw ,+ 1{x -2/-,0x 1{t11/t+0*|11|+zjo1, t+ x51x/+t~ x.2|-*x+1M
0x11|+zlot11{x x51x/+t~ x.2|-*x+1O
Gd1 vt+ ux 0x1 t1 u-0M\w/0 |+0xv,+w 0x11|+zz/,2-O
Gu-0 0x11|+z [ SUQQM UYQQM ZWQQJl1t/1 u|1RM l1,- u|1RM h,+ -t/|16K
G\w/0 0x11|+z[R1, ZZ
G^,*-t1|tu~x jf^ [ fbM g|102u|0{|M ^dgih x1vO
9 _xv|*t~ -,|+1J_,1K 0x11|+zy2+v1|,+
_xv|*t~ -,|+1 |0 w|0-~t6xw t0 Hw,1H|+0xv,+w 0x11|+zz/,2- 4{x+
1{x |+-21 |0,+~6 t+t~,zJQNRQo_^M RNVo_^M UNSQ*\_^KO
Z, znxr+ qryn1*v+v{t ,rz}r*n,-*r /ur{ pun{tr ,ur +r,.ny-rn,+,noyr
p|{,*|y +,n,-+ |* qryn1,ur v{v,vny *v+v{t ,rz}r*n,-*rn+ yvxr no|.r }vp,-*rA
_|,rD=*Ra-,vzr pn{{|, or +r,+u|*,r*,un{ ,rz}r*n,-*r *v+v{t ,vzr<,-=?
/ur{ cnz} s-{p,v|{ v+ {|,-+rqA
T|{,*|y ,rz}r*n,-*r /ur{
*nz} s-{p,v|{ v+ {|,-+rq
T|{,*|y ,rz}r*n,-*r /ur{
*nz} s-{p,v|{ v+-+rq
T|{,*|y ,rz}r*n,-*r /ur{
*nz} s-{p,v|{ v+ {|,-+rq
T|{,*|y ,rz}r*n,-*r
/ur{ *nz} s-{p,v|{
v+-+rq
Z, p|{,*|y+ snyyv{t ,rz}r*n,-*rn+ no|.rA
_|,rD=*Raq ,vzr pn{{|, or +u|*,r*,un{ snyyv{t ,vzr<,q= |s {|, orv{t *nz}
s-{p,v|{ |}r*n,rqA
dg@E p|{,*|y
+vt{ny
`_ ,vzr n*rn |s
dg@E p|{,np,
dg@E
dg
g|y,ntr }-y+r|-,}-, v+,| p|{,*|y ddc -{v, v{+,nyyrq v{ |-, |s ,uv+-{v,A
Xr{r*nyy1,ur pn}npv,1 |s *ryn1 p|{,np, v+ yvzv,rqA Zs ,ur pn}npv,1 |s *ryn1 v+
tr,,v{t ovttr*? ,ur yvsr p1pyr /vyy or +u|*,r{rq o1 {|v+r|*+}n*xA
Gddc |-,}-, v+ DEgUT n{q v, pn{ -+rzn0A FCzR s|* y|nqA
Gcr+}|{+r +}rrq |s ddc v+ sn+,r*,un{ *ryn1 pn-+r|s-+v{t +rzvp|{q-p,|*?
v, pn{ }*|prrq uvtu +}rrq p|{,*|yA
Zs +r, 8,8 +u|*,r*<D ,|E+rpA=? v,/vyy or t||q p|{qv,v|{ ,| p|{,*|y ,ur ,n*tr,A
Gcnqvn,v|{ |s +rzvp|{q-p,|* v+.r*1 vz}|*,n{, v{ ddcA
eur*rs|*rv, v+ yvxry1-+r KC9 |s *n,rq |s ddc n{q vs ddc v+ qnzntrq? v,
zn1*r+-y, v{ n sv*rA
euv+ |-,}-,? pnyyrq n{ny|t-r|-,}-, v+,| p|{,*|y ,ur ,*n{+q-pr*<dTc -{v,=?
v, pn{ }*|prrq +,noyr p|{,*|y orpn-+r ,ur*rv+ {| n +-qqr{ pun{trA
Z, |-,}
-,+ G@ECzRUT? zn{v}-yn,rq .ny-rv+ DCC9 n, ECzRUT? C9 n, GzRUTA
GZ, v+-+rq /v,u ,*n{+q-pr* n{q pn{ {|, or -+rq n+,ur |,ur* n}}yvpn,v|{A
Geuv+ |-,}-, |}r*n,r+,u*|-tu v{{r*+r}n*n,rq n p|{+,n{, p-**r{,@pv*p-v,A
eur*rs|*rp-**r{, |-,}-, v+ {|, pun{trq r.r{ vs ,ur *r+v+,v.r y|nq v+ p|{{rp,rq
v{ |-,+vqr? o-, vs *r+v+,v.r y|nq v+,|| uvtu<|.r* ICC==? ,ur p-**r{, pn{ or
pun{trqA <ayrn+r -+
r ,ur *r+v+,v.r y|nq yr++ ,un{ ICC=A=
GU| {|,-+rnp-**r{, |-,}-, v{ pn+r|s-+v{t `_B`WW p|{,*|yA
Ghur{ p-**r{, |-,}-, v+-+rq? v, v+ pun{tv{t n+ n{ny|t-rs|*z? ,ur
zn{v}-yn,rq .ny-r pn{ *n*ry1 or DCC9 |* C9A
eur*rs|*r ]SR s-{p,v|{ v+ {|,-+rqA
GW*|{, `fe ynz} q|r+ {|, |}r*n,r+ v{ pn+r|s-+v{tnp-**r{, |-,}-,A
Z{}-, *r.v+rv+,|p|**rp, qr.vn,v|{ |pp-**rq s*|z ,rz}r*n,-*r +r{+|*+-pu
n+,ur*z|p|-}yr+? ceU? R{ny|t-r +r{+|* r,pA
Zs 1|- purpx ,ur qr.vn,v|{ |s r.r*1 ,ur*z| +r{+|*
}*rpv+ry1?v, pn{ zrn+-*r
,rz}r*n,-*r npp-*n,ry1A
GZ{}-, *r.v+r pn{ or +r, n, 8Wv*+, +r,,v{t t*|-}8A
Gf+r ,uv+ z|qr ns,r* zrn+-*v{t qr.vn,v|{ |pp-**rq s*|z ,rz}r*n,-*r
+r{+|* r0np,y1A Srpn-+rvszrn+-*rq qr.vn,v|{ .ny-rv+ {|, p|**rp,rq?
qv+}yn1rq ,rz}r*n,-*rzn1 or ,|| uvtu |*,|| y|/A
Gdr,,v{t *n{tr |s v{}-, *r.v+rv+ @GL ,| >HC6<@HCAC ,| >HCAC6=A
Ghur{ 1|-+r,,ur v{}-, *r.v+r .ny-r? 1|- zn1 {rrq ,| *rp|*qv,? orpn-+r
v,/vyy or -+rs-y /ur{ }r*s|*zv{t znv{,r{n{prA
]SR s-{p,v|{ v+,| qvnt{|+r n{ no{|*zny ,rz}r*n,-*r|s,ur p|{,*|y +1+,rzA
Zs ,ur ,rz}r*n,-*r|s,ur p|{,*|y +1+,rz v+ {|, pun{trq /v,uv{ 4E6 q-*v{t
+r,,v{t ,vzr |s ]SR? ,ur ]SR |-,}-, /vyy or `_A
V0=hur{ +r,,v{t .ny-r<dg= v+ FCC6?}*|pr++v{t .ny-r<ag= v+ HC6? ,uv+-{v,
p|{,*|y+ DCC9A Z{ ,uv+,vzr vs ,ur*rv+ {| pun{tr |s +1+,rz ,rz}r*n,-*r
v,*rp|t{v2r+ Yrn,r* v+ p-, |ss ,ur{ ]SR |-,}-, /vyy or `_A
G]SR |-,}-, pn{ or +ryrp,rq n, Vg@D? Vg@E |s ,ur +rp|{q +r,,v{t t*|-}A
GZs ]SR |-,}-, v+ {|,+ryrp,rq n, r.r{, |-,}-,?v,/vyy {|, or qv+}yn1rqA
Gdr,,v{t *n{tr |s ]SR |-,}-, v+ D ,| LLL+rpA
GZs ,ur*zny *r+}|{+r|s,ur p|{,*|y +1+,rz v++y|/? ]SR .ny-r +u|-yq or
+r,,| n uvtu .ny-rA
G]SR |-,}-, |{y1 |}r*n,r+/ur{ ,ur zn{v}-yn,rq .ny-r|s,ur p|{,*|yyr* v+
C9 n{q DCC9 +|? ]SR pn{{|, or -+rq /ur{ v, v+ T-**r{, |-,}-,A
GZ{ pn+r ,ur ]SR |-,}-, v+ `_? }yrn+r purpx ,ur s|yy|/v{t M
>du|*,@pv*p-v, |* p-,,v{t |s ,ur ,rz}A +r{+|*A
?Ro{|*zny p|{qv,v|{ |s ,ur r~-v}zr{,<T|{q-p,|*? +-o@*ryn1?r,pA=
@Ro{|*zny p|{qv,v|{ |s ,ur y|nq<Yrn,r*? p||yr*=
Ah*|{t@/v*v{t |* p-,,v{t |s ,ur |,ur* pnoyr+A
G`{pr ]SR v+ `_ q-r ,|o*|xr{ +r{+|*?v,/vyy {|, |-,}-,A
Ry,u|-tu p|{{rp,+r{+|* ntnv{A
Z{ ,uv+ pn+r? ,-*{ |ss ,ur }|/r*,ur{ ,-*{ |{ ntnv{A
Geur |-,}-, |s ]SR s-{p,v|{ v+ Vg@D n{q Vg@E |-,}-,A
GZs 1|--+r ]SR s-{p,v|{? dSR n{q nyn*z |}r*n,v|{ s-{p,v|{ pn{{|, or
-+rqA
euv+ s-{p,v|{ pn-+r+,ur +-o|-,}-, ,| ,-*{|{/ur{ ,ur +r{+|* yv{r v+ p-,
|* |}r{A
Z, pn{ rn+vy1 purpx ,un,,ur +r{+|* yv{r v+ p-, |* {|, o1 |}r*n,v{tno-22r*
-+v{t ,ur *ryn1 p|{,
np,A
Gdr, dSR z|qr n, Vg@D |* Vg@E z|qr v{ +rp|{q +r,,v{t t*|-}A
GZs v{,r{q ,| -+r dSR s-{p,v|{? ]SR n{q nyn*z |}r*n,v|{ s-{p,v|{ pn{{|,
or -+rqA
Geur |-,}-, |s dSR s-{p,v|{ v+ Vg D n{q Vg E |-,}-,A
Zs r**|* v+ |pp-**rq /uvyr ,ur p|{,*|yyr* v+ |}r*n,v{t? v,/vyy or qv+}yn1rq n+
s|yy|/A
G8]]]]8 v+ syvpxr*v{t /ur{ zrn+-*rq v{}-, ,rz}r*n,-*rv+ y|/r*,un{ v{}-,
*n{tr |s ,ur +r{+|*A
G8YYYY8 v+ syvpxr*v{t /ur{ zrn+-*rq v{}-, ,rz}r*n,-*rv+ uvtur*,un{
v{}-, *n{tr |s ,ur +r{+|*A
G8|aV{8 v+ syvpxr*v{t /ur{ ,ur v{}-, +r{+|* v+ {|, p|{{rp,rq |* v,+ /v*rv+
p-,A
Zs -+v{t dg@E s-{p,v|{? v, pun{tr+,ur ,rz}r*n,-*r|sp|{,*|y +1+,rz ,|
,ur +rp|{q +r,,v{t .ny-ro1 r0,r*{ny *ryn1 p|{,np,+vt{nyA Z, pn{ pun{tr ,ur
+r,,v{t .ny-rn++r~-r{,vnyy1 o1*ryn1 p|{,np,/v,u|-, xr1 |}r*n,v|{A
GZ, pn{ +r, dg@E n,*r~-v*rq ,vzr n{q }n*,vp-yn* n*rn n+,ur no|.r pun*,A
Gdg@E v+ v{ sv*+, +r,,v{t t*|-}A
GR}}yvpn,v|{ M
eur p|{,*|y +1+,rz? /uvpu un+,| znv{,nv{ p|{+,n{,,rz}r*n,-*r +-pu n+
|.r{ n}}yvpn,v|{A Zs 1|- |}r{ ,ur q||*? ,rz}r*n,-*r /vyy t| q|/{A
Z{ ,uv+ pn+rvs1|-+r,,ur +rp|{q +r,,v{t .ny-r uvtur*,un{ +r,,v{t .ny-r?
,rz}r*n,-*r /vyy *v+rsn+,A eur*rs|*r? ns,r
* v{+,nyyv{t n zvp*|@+/v,pu v{ |*qr*
,|qr,rp,,ur q||* `}r{BTy|+r n{q p|{{rp, v,,| dg@E<,ur +rp|{q +r,,v{t
.ny-r +u|-yq or uvtur*,un{ dg= ,ur{ v, p|{,*|y+,rz}r*n,-*r|s|.r{
rssvpvr{,y1A
Xr{r*nyy1,ur*rn*r ,/| /n1+ ,| p|{,*|y ,rz}r*n,-*r? |{r<Yrn,@s-{p,v|{=
v+,| urn,/ur{agv+ tr,,v{t q|/{<Yrn,r*=A eur |,ur*<T||y@s-{p,v|{= v+,|
p||y /ur{ ag v+ tr,,v{t uvtu<crs*vtr*n,|*=A
eur+rs-{p,v|{+ n*r |}r*n,v{t |}}|+v,ry1/ur{ v, v+ `_B`WW p|{,*|y |*
}*|}|*,v|{ny p|{,*|yA
S-, v{ ,uv+ pn+r aZU ,vzr p|{+,n{,/vyy or qvssr*r{, q-r ,| aZU ,vzr p|{+,n{,
/vyy or qrpvqrq npp|*qv{t ,| p|{,*|y +1+,rz /ur{ v, v+ aZU p|{,*|yA
GT||y@s-{p,v|{ n{q urn,@s-{p,v|{ pn{ or +r, n, 8
8 z|qr v{ +rp|{q
+r,,v{t t*|-}A
GT||y@s-{p,v|{ n{q urn,@s-{p,v|{ z-+, or +r, p|**rp,y1 npp|*qv{t ,| ,ur
n}}yvpn,v|{? vs +r, n+ |}}|+v,rs-{p,v|{? v, zn1 pn-+rnsv*rA
<Zs +r, p||y@s-{p,v|{ n, urn,r*?r.r{ vs ,rz}r*n,-*rv+ tr,,v{t uvtu? v,/vyy
or znv{,nv{rq `_ n{q v, zn1 pn-+rnsv*rA=
GR.|vq pun{tv{t urn,@s-{p,v|{ ,| p||y@s-{p,v|{ |* p||y@s-{p,v|{ ,|
urn,@s-{p,v|{ |{ ,ur -{v, v+ |}r*n,v{tA
GZ, v+ vz}|++voyr ,| |}r*n,ro|,us-{p,v|{+ n, |{pr v{ ,uv+-{v,A
eur*rs|*r |{r s-{p,v|{ +u|-yq or +ryrp,rq |{y1A
cnz} s-{p,v|{ v+,| qryn1,ur *v+v{t ,vzr |* snyyv{t ,vzr |s ,rz}r*n,-*rA Zs
1|- pun{tr +r,,v{t .ny-rn,+,noyr +,n,r|sp|{,*|y? v, s|*pr+,| *v
+r|* snyy
,ur ,rz}r*n,-*r|sp|{,*|y +1+,rz q-*v{t +r,,v{t ,vzr n,*Raf? *Raq v{ sv*+,
+r,,v{t t*|-}A dy /\*j|0 +,1 ih |+0xv,+w 0x11|+zz/,2-M /\j2M /\jw
4|~~ +,1 ux w|0-~t6xw |+ y|/01 0x11|+zz/,2-O
Glx1/\*j|0 ih |+0xv,+w 0x11|+zz/,2- y,/ 20|+zkt*- y2+v1|,+O
Gdr,,ur snyyv{t ,vzr n{q *v+v{t ,vzr v{ *Raf n{q *Raf z|qr |s sv*+,
+r,,v{t t*|-}A
Gcnz} s-{p,v|{ /vyy or |}r*n,v{t /ur{ pun{tv{t ,ur +r,.ny-rn,+,noyr
p|{,*|y +,n,-+ |*+-}}y1,ur }|/r* ntnv{ ns,r*,ur }|/
r*/n+*rz|.rqA
8/\jn y2+v1|,+J_x~t6,y /|0|+z 1|*xK
8/\jw y2+v1|,+J_x~t6,y yt~~|+z 1|*xK
Xr{r*ny nyn*z
]n,pu s-{p,v|{
d,n{qo1+r~-r{p1
s-{p,v|{
]n,pu :
d,n{qo1+r~-r{p1 s-{p,v|{
_| |},v|{ny nyn*z|-,}-,A
hur{ nyn*z|-,}-, ,-*{+ |{ |{pr?
,ur |-,}-, /vyy or `_ p|{,v{|-+y1A
Z, q|r+{;, |-,}-, n, sv*+, |}r*n,v|{A
<hur{ v,*rnpur+,|sv*+, |owrp,.ny-r=
Z, |}r*n,r+ yn,pu :
d,n{qo1+r~-r{pr s-{p,v|{ ,|tr,ur*A
o
o
`_
7
hur{
+
r
,
DC
6
v{ R] D<R] E= n
+
qr
.
vn
,
v|{
,
rz}r
*
n
,-*
rA
7hur{
+
r
,
DC
6
v{ R] D<R] E= n
+
qr
.
vn
,
v|{
,
rz}r
*
n
,-*
rA
7hur{ +r, DC6 v{ R] D<R] E= n+ qr.vn,v|{
,rz}r*n,-*rA
7hur{ +r, LC6 v{ R] D<R] E= n+ nyn*z
,rz}r*n,-*rA
`WW
dg
DCC6
ag
DDC6
o`_
`WW
`WW`_
o
ag
LC6
`WW
`_
oo
`_
dg
DCC6
ag
LC6
ag
DDC6
dg
DCC6
ag
LC6
ag
DDC6
`WW `WW`_
o
7hur{ +r, DC6 v{ R] D<R] E= n+ qr.vn,v|{
,rz}r*n,-*rA
ag
DDC6
dg
DCC6
7hur{ +r, DDC6 v{ R] D<R] E= n+ nyn*z
,rz}r*n,-*rA
`_ `WW
o
ag
LC6
dg
DCC6
dg
DCC6
,-
,-
Tun{tv{t dg
Z{v,vny dg
*Raf +r,,v{t
,vzr
*Raf +r,,v{t
,vzr
,q
*Raq +r,,v{t
,vzr
Tun{tv{t dg
Z{v,vny dg
www.vs-enrgy.ru +7 (343) 327 56 81

Autonics TZ4W Series Specifications

General

Brand	Autonics
Model	TZ4W Series
Category	Temperature Controller
Language	English