Bauerfeind ValguLoc - Page 32

60 61
• Nu sunt permise modi cƃri neadecvate ale produsului. Neres-
pectarea acestei condiĺii poate diminua performanĺa produsu-
lui Ĺi astfel nu se va accepta nicio rƃspundere a producƃtoru-
lui.
• Dacƃ observaĺi orice schimbƃri neobiĹnuite (de exemplu,
înrƃutƃĺirea simptomelor), vƃ rugƃm sƃ vƃ adresaĺi imediat
medicului.
• O combinaĺie cu alte produse (de exemplu, ciorapi compresivi)
necesitƃ acordul prealabil al medicului dumneavoastrƃ.
• Evitaĺi folosirea de unguente, loĺiuni sau orice substanĺe care
conĺin grƃsimi Ĺi acizi.
• Garanĺia va  acordatƃ în conformitate cu prevederile legale.
• Produsul poate  eliminat la deĹeuri fƃrƃ nicio restricĺie.
Instrucĺiuni de întreĺinere Ĺi spƁlare a produsului
Dispozitivul ajutƃtor se poate spƃla manual separat folosind
un detergent delicat fƃrƃ substanĺe alcaline. Pentru a evita
deteriorarea acestora Ĺi pentru a le pƃstra forĺa adezivƃ pe
termen lung, recomandƃm închiderea încheietorilor Velcro®
înainte de spƃlare. A nu se usca prin intermediul cƃldurii directe
(de ex. radiator, lumina soarelui, etc.).
Acest produs a fost examinat de propriul nostru sistem de control
al calitƃĺii. Cu toate acestea, dacƃ aveĺi orice reclamaĺii, vƃ rugƃm
sƃ contactaĺi comerciantul sau serviciul nostru de asistenĺƃ
pentru clienĺi.
Versiunea: aprilie 2011
a se spƃla
manual
a nu se
decolora
a nu se usca
în uscƃtorul
de rufe
a nu se
cƃlca
a nu se
curƃĺa chimic
ąáåëç éêçìîç,
úêâãçë áç, ñ  ãáçî ì íãéî ì Bauerfeind. 
íéíéî ì ValguLoc® áç íêñáî ãçì íãéî, éèî
îâáù ì áçéçî ëãçðçìéç îìãîç æ éñîá.
êù, íñîî áìçëîêì íôîáìî æ íîà ç é çëî
áôíç  àôìî éôë êéáóçù áç êé, íðçêçæçìçù
ëâæçì, î éèî î æéíçêç íãéî çêç éôë ìòçù áçæ.
Āæéçáìçùî
íêð ì ãçêî – Hallux valgus –  ùáêìç,
éî  íùáùá áêãîáç ì íêé îôíê. Ąàêëçî
 íùáùáî íç íîááì, íçñçìì î áçéç îéñî,
çêç éâî ëùîî æ íôîçî á àáéî  íéêì
ëêé. Ąêãîáçùî ëâî ã àôãî àêæììç áôæíêìçù
ì áôæâêáìçñéçî ì îôíêî ç ì ìëçóçî  íã îù
çìáçêìç îàçñéç. ˾
îéçá êñç ValguLoc® ëå ã ãáã
ã àêéñìç. ù  ìç àæ àáéç ç íãçëì íæ ìóî,
éâî ééôî ì  çæêåì ì ìîááì. ValguLoc® ãèîá
íîçá ãïëðçùî ì íêð ì ãçêî. æîùâìî
ì ëéçî îôéìç ç ì àáçáéî ì îáî  íîçâ ñæ
íãôêåçîêìî áôæãèîáç. Ąêðôî ì ãçêî  ìëîá
á íáçêì
íæçðçù ñæ íçêâìî ì ìåì çê.
ValguLoc® çæçéá éáêçïçðçì ç çìãçáçãêì
ìâêùì éôë íðçìî î îíãçñì îìçé. ë í
îæç ìñçì  âìîç íîçëêì éëïî ç ðùêîì
ãèîáç ì îæç îæ
1
.
ːàê˕˙îç ì˕ í˘çê˗å˖ìç˖
• Āæéçáùáì ì íêð ì ãçêî á íé ì ëêéçù
íôî ì ãçêî (Hallux valgus) – ì íîçáì ç
íîçáì.
˒î˘˕ìçñìç ˖ï˖éîç
ùë áãìçù æ îìçñìç ïéîç, éçî æùâî ðêçù
âìçæôë. àãçë  çæíêæáìî/êâìî ì îæî
ã  á ôîáîîáç  ðêî ì íçêåìç. ˾çñéç íëóìç
ãîá, éçî  íîáùî î áôìòìî îì ì îùêî -
íáôæéç ç îæç - é  íîáìç íéêì îâìî, ëâî
BG
1
îæ = îíãçñì íëóì ãîá æ îàçêçæçì, àêéñáì,
àæãáçåáì, íãíëâì çêç ééî ì éèìçðçî çêç îùêî