2
ENGLISH 4
1. INTRODUCTION 4
2. SPECIFICATIONS 4
3. INSTALLATION 5
3.1 GENERAL INSTALLATION 5
3.2 INSTALLATION OF BW SERIES 5
4. KEY DESCRIPTIONS 6
5. ÉCRAN 7
6. OPERATION 7
6.1. ZEROING THE DISPLAY 7
6.2 TARING 7
6.3 WEIGHING A SAMPLE 8
6.4 PERCENT WEIGHING 8
6.5 PARTS COUNTING 8
6.6 CHECK WEIGHING 9
6.7 ACCUMULATED TOTAL 9
6.8 MANUAL ACCUMULATION 10
6.9 AUTOMATIC ACCUMULATION 10
7. BATTERY OPERATION 10
8. RS-232 OUTPUT 11
9. SETTINGS 11
10. CALIBRATION 12
10.1. CALIBRATION LINEAR 12
10.2. NORMAL CALIBRATION 13
11. ERROR CODES 13
ESPAÑOL 14
1. INTRODUCCIÓN 14
2. ESPECIFICACIONES 14
3. INSTALACIÓN 15
3.1. INSTALACIÓN GENERAL 15
3.2. INSTALACIÓN DE LA SERIE BW 15
4. DESCRIPCIÓN DEL TECLADO 16
5. PANTALLA 17
6. OPERATIVA 17
6.1 PANTALLA A CERO 17
6.2 TARA 17
6.3 PESO DE UNA MUESTRA 18
6.4 PESO PERCENTUAL 18
6.5. MODO CUENTAPIEZAS 18
6.6. COMPROBACIÓN DE PESADO 19
6.7. ACUMULACIÓN DE TOTALES 19
6.8 ACUMULACIÓN MANUAL 20
6.9 ACUMULACIÓN AUTOMÁTICA 20
7. FUNCIONAMIENTO CON BATERÍA 21
8. INTERFAZ RS.232 22
9. PARÁMETROS 22
10. CALIBRACIÓN 23
10.1. CALIBRACIÓN LINEAR 23
10.2. CALIBRACIÓN NORMAL 24
11. CÓDIGOS DE ERROR 24
INDEX-BW