Behringer FC600 - Behringer FC600 Technical Specifications

16 FC600 Quick Start Guide 17
Specications
Control
Main volume 1 foot pedal (adjustable torque)
Minimum volume 1 trim VR
Polarity switch TRS to RTS
Connectors
Input ¼" TS
Output ¼" TS
EXP (Expression) ¼" TRS
Tuner out ¼" TS
Physical
Dimensions (max) 112 x 298 x 130 mm (4.4 x 11.7 x 5.1 in)
Dimensions (min) 112 x 298 x 70 mm (4.4 x 11.7 x 2.8 in)
Weight 1.4 kg (3.1 lbs)
(JP) ステップ 2: コントロール
(1) 入力ジャック ¼ インチ TS ケーブ
ルでギターまたはその他の楽器を
接 続します。
(2) 出力ジャック調 節した音声信号
を、 ¼ インチ TS ケーブルで、別
の エ フェ クト・ペ ダ ル ま た は ア ン
プリファー に送ります。
(3) エクスプレッション・ジャック ¼
インチ TS ケ ーブ ル で エ フェ クト・
ペダルまたはキーボードに接続し
ます。
(4) チュー ナ ー・ジ ャック入 力 信 号 を
ダイレ クトにチュー ナ ー・ペダル
に送信します。 音量を変更して
も 、こ の ジ ャ ッ ク に は 反 映 し ま
せん。
(5) POLARITY（ 極 性 ）ス イ ッ チ EXP ジャ
ックのオペレーションを、
TRS（チップ-リング-スリーブ）と
RTS（ リ ン グ - チ ッ プ - ス リ ー ブ ）の 間
で切り替えることで、ペダルを幅
広い製品に対応させることがで
きます。
(6) ミ ニ マ ム・ボ リュ ー ム・ノ ブ ペ ダ ル
かかと側の最小音 量を設 定しま
す。 ノブを反時計回りに目一杯
まわすと、 出力が 完 全 にミュート
されます。
(7) ペダル底面のテンションねじペダ
ルの固さを調節します。 左側に
回すとテンションが緩くなり、 右
側 に 回 すと固くなります。
Looser Tighter
Tension Screw
(CN) 第二步: 控制
(1) INPUT 接口可插入 ¼" TS 线连接吉
他或 其它乐器。
(2) OUTPUT 接口通过 ¼" TS 线送出调节
的 信号到其它效果踏板或功放。
(3) EXP 接口通过 ¼" TRS 线连接效果踏
板 或键盘。
(4) TUNER 接口直接送出输入信号到调
音 器踏板, 不受音量变化的影响。
(5) POLARITY 开关可在 EXP 插孔的
TRS （尖端-环-套筒）或 RTS （环-尖
端-套筒）操作之间进行选择，从而
使踏板可容纳多种产品。
(6) MIN VOL 旋钮调节 “heel side” 的最小
音 量设置。 旋转旋钮到最左边可
使脚踏 板将输出信号完全静音。
(7) 脚踏板底部的拉力螺钉调节脚踏
板 松紧度, 向左旋转螺钉会感觉
松一点 或向右旋转会感觉紧
一点。
Looser Tighter
Tension Screw