40
D22001950 - v.4 - UPD 180512
FRANÇAIS
2 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Bruit ≤ 85dB (A) mesurés à la hauteur de l’oreille de l’opérateur en position de travail, avec la machine au travail.
• des protections appropriées sont obligatoires pour les oreilles (casque anti-bruit)
• Dans le cas de machines reliées à un tracteur, leur bruit est insignifi ant par rapport à celui que fait le tracteur même.
2.1 - Correct maniere pour soulever la machine
La machine doit être soulevée moyennant un crochet de levage avec portée supérieure à 300 kilos. qui doit être appliqué au point d’accrochage (14
en fi g.1, page 2)
2.2 - Dimensions du bois à débiter
La fi gure 2 page 2 reporte les dimensions maximales des grumes à débiter. Le diamètre est indicatif : une grume de petites dimensions peut être diffi cile
à débiter si elle contient des nœuds ou si sa fi bre est particulièrement nouée.
2.3 - Huiles conseillées
Pour le cylinde hydraulique, nous vous conseillons d’employer les types d’huile suivants:
SHELL TELLUS S2 V 22
ARAL VITAM GF22
BP ENERGOL HCP22
TEXACO RANDO HDZ 22/32
MOBIL DTE11 ou équivalentes
NE JAMAIS EMPLOYER D’HUILES AYANT DES GRADATIONS DIVERSES.
VERSION FIXE VS S9 VS S9 VS S9 VS S9
T E B&S GC
Longueur (mm) ~ 840 ~ 840 ~ 1010 ~ 940
Largeur (mm) ~ 740 ~ 740 ~ 740 ~ 740
Hauteur (mm) ~ 2460 ~ 2460 ~ 2460 ~ 2460
Poids (Kg) ~ 173 ~ 173 ~ 176 ~ 178
Force de poussée maximale (tons.) ~ 9 ~ 9 ~ 9 ~ 9
Longueur de coupe (mm) ~ 530 / 1070 ~ 530 / 1070 ~ 530 / 1070 ~ 530 / 1070
Contenance totale d’huile (lt.) ~ 13 ~ 13 ~ 13 ~ 13
Alimentation 400V 50Hz Triphasée 250V 50Hz Monophasée Essence Super Pompe par joint de cardan
Absorption 7,4A 13A —— ——
Puissance 4Hp - 3kW 3Hp - 2,2kW 6,5Hp - 4,8kW ——
VERSION BASCULANTE VS S9 VS S9 VS S9
T E B&S
Longueur (mm) ~ 950 ~ 950 ~ 1090
Largeur (mm) ~ 740 ~ 740 ~ 740
Hauteur (mm) ~ 2470 ~ 2470 ~ 2470
Poids (Kg) ~ 194 ~ 194 ~ 197
Force de poussée maximale (tons.) ~ 9 ~ 9 ~ 9
Longueur de coupe (mm) ~ 530 / 1070 ~ 530 / 1070 ~ 530 / 1070
Contenance totale d’huile (lt.) ~ 13 ~ 13 ~ 13
Alimentation 400V 50Hz Triphasée 250V 50Hz Monophasée Essence Super
Absorption 7,4A 13A ——
Puissance 4Hp - 3kW 3Hp - 2,2kW 6,5Hp - 4,8kW