141
Οδηγία WEEE Ελληνικά
Απόρριψη άχρηστου ηλεκτρολογικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού ή/και μπαταριών από
χρήστες σε νοικοκυριά εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Το παρόν σύμβολο στο προϊόν ή τη συσκευασία υποδηλώνει ότι αυτό δεν μπορεί να απορριφθεί με τα
οικιακά απορρίμματα. Πρέπει να φροντίζετε για την απόρριψη του άχρηστου εξοπλισμού σας ή/και
μπαταριών, παραδίδοντάς τα σε αρμόδιο φορέα παραλαβής με σκοπό την ανακύκλωση
ηλεκτρολογικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού ή/και μπαταριών. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά
με την ανακύκλωση του παρόντος εξοπλισμού ή/και μπαταριών, παρακαλούμε απευθυνθείτε στο
αρμόδιο γραφείο του δήμου, στο κατάστημα όπου αγοράσατε τον εξοπλισμό ή στην υπηρεσία
αποκομιδής οικιακών απορριμμάτων. Η ανακύκλωση των υλικών θα βοηθήσει την εξοικονόμηση
φυσικών πόρων και θα διασφαλίσει ότι αυτά ανακυκλώνονται με τρόπο που προστατεύει την
ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον.
Recycling information: See http://www.benq.com/support/recycle for details.
WEEE-direktiv Dansk
Bortskaffelse af elektrisk og elektronisk affald og/eller batterier, anvendt i husholdningen i EU.
Dette symbol på produktet eller på emballagen angiver, at det ikke kan bortskaffes som
husholdningsaffald. Du skal bortskaffe affald (udstyr) og/eller batterier ved at levere det/dem til
relevante genbrugscentre for elektrisk og elektronisk udstyr og/eller batterier. For yderligere
oplysninger om genbrug af dette udstyr og/eller batterier skal du kontakte kommunen, butikken hvor du
købte udstyret eller dit affaldsselskab. Genbrugsmaterialer hjæ lper med at bevare naturlige ressourcer
og sikre, at det det genbruges på en måde, der beskytter sundheden og miljøet.
Oplysninger om genbrug: Se http://www.benq.com/support/recycle for yderligere oplysninger.
WEEE-direktiivi Suomi
Sähkö- ja elektroniikkaromun ja/tai akkujen hävittäminen yksityisissä kotitalouksissa Euroopan
unionin alueella.
Tämä merkintä tuotteessa tai sen pakkauksessa osoittaa, että tuotetta ei voida hävittää
kotitalousjätteenä. Romulaitteet ja/tai akut tulee hävittää viemällä ne erilliskeräyspaikkaan sähkö- ja
elektroniikkaromun ja/tai akkujen kierrätystä varten. Saat lisätietoja tämän laitteen ja/tai akun
kierrättämisestä ottamalla yhteyttä alueesi jätehuoltoon, kotitalousjätteen kierrätyskeskukseen tai
laitteen ostopaikkaan. Materiaalien kierrätys auttaa säilyttämään luonnonvaroja ja varmistamaan, että
jätteet kierrätetään tavalla, joka suojelee ihmisten terveyttä ja ympäristöä.
Kierrätystiedot: Lisätietoja http://www.benq.com/support/recycle.
WEEE-direktiv Norwegian
Kassering av elektrisk og elektronisk utstyr og/eller batterier for brukere i private
husholdninger i EU.
Dette symbolet på produktet eller på innpakningen angir at det ikke kan kasseres sammen med vanlig
husholdningsavfall. Du må kaste utstyret og/eller batteriet ved å overlevere det til det aktuelle
retursenteret for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr og/eller batteriet. Hvis du vil ha mer
informasjon om resirkulering og/eller batteriet, vennligst kontakt lokale myndigheter, butikken der du
kjøpte utstyret eller en resirkuleringsstasjon. Resirkulering av materialer vil bidra til å bevare naturlige
ressurser og sikre at det resirkuleres på en måte som beskytter menneskers helse og miljø.
Resirkuleringsinformasjon: Se http://www.benq.com/support/recycle hvis du vil ha detaljer.