ESPAÑOL PORTUGUÊS FRANÇAIS
EL SISTEMA DE
SEGURIDAD
SISTEMA DE SEGURANÇA LE SYSTÈME DE
SÉCURITÉ
Dispositivos de Detección Dispositivos de Detecção Dispositifs de Détection
Central Central Centrale
Dispositivos de Señalización Dispositivos de Sinalização Dispositifs de Signalisation
Dispositivos de Control Dispositivos de Controlo Dispositifs de Contrôle
Estructura del Sistema de Se
-
guridad
Estrutura do Sistema de Se
-
gurança
Structure du Système de Sé
-
curité
Operaciones Principales Operações Principais Opérations Principales
Controles preliminares Verificações preliminares Contrôles préliminaires
Mantenimiento Manutenção Entretien
OPERACIONES DESDE
TECLADO LCD
OPERAÇÕES COM O
TECLADO LCD
OPÉRATIONS DEPUIS LE
CLAVIER LCD
Conexión Total Ativação Total Armement Total
Conexión Tipo A, B,CyD Ativação de Tipo A, B,C e D Armement Type A, B, C et D
Desconexión Desativação Désarmement
Bloqueo Alarma Bloqueio Alarme Arrêt Alarme
Reset Alarmas Reset Alarmes Reset Alarmes
Visualización de problemas Visualização de Problemas Affichage des problèmes
OPERACIONES DE
LECTOR
OPERAÇÕES COM O
LEITOR
OPÉRATIONS DEPUIS
LECTEUR
Conexión Total Ativação Total Armement Total
Conexión TipoAyB AtivaçãodeTipoAeB ArmementTypeAetB
Desconexión Desativação Désarmement
Ninguna acción Nenhuma Operação Aucune action
OPERACIONES DESDE
RADIOLLAVE
OPERAÇÕES COM O
CONTROLO REMOTO
OPÉRATIONS AVEC
TÉLÉCOMMANDE
Conexión Total Ativação Total Armement Total
Conexión Tipo A Ativação de Tipo A Armement Type A
Desconexión Desativação Désarmement
OPERACIONES DESDE
TECLADO TOUCH
OPERAÇÕES COM O
TECLADO TOUCH
OPÉRATIONS DEPUIS
CLAVIERS TOUCH
Conexión Total Ativação Total Armement Total
Conexión Tipo A, B,CyD AtivaçãodeTipoA,B,CeD ArmementTypeA,B,CetD
Desconexión Desativação Désarmement
Bloqueo Alarma Bloqueio Alarme Arrêt Alarme
Reset Alarmas Reset Alarmes Reset Alarmes
Visualización de problemas Visualização de Problemas Affichage des problèmes
PROBLEMAS Y
SOLUCIONES
PROBLEMAS E SOLUÇÕES PROBLÈMES ET
SOLUTIONS
ÍNDICE ÍNDICE SOMMAIRE
To Next Page
Loading...
