Berkel 330M - Page 35

Trancheuse 330M - ආඈൽൾൽൾආඉඅඈංඉඋඈඉඋංඣඍൺංඋൾൾඍඎඌൺ඀ൾඋ • 15
INSTALLATION
,167$//$7,21'(/$0$&+,1(
6LYRXVQXWLOLVH]SDVXQVRFOHLQVWDOOH]ODSSDUHLOVXU
XQHVXUIDFHGHQLYHDXVqFKHHWFDSDEOHGHVXSSRUWHU
OHSRLGVGHODPDFKLQHHWGHVDOLPHQWVjWUDQFKHU
$VVXUH]YRXVTXHULHQQHSXLVVHHQWUDYHUOHSDUFRXUV
GXYRODQWPRWHXUOHGpSODFHPHQWGXFKDULRWHWOHFKDU-
JHPHQWGHVDOLPHQWV
MANŒUVRE DU VOLANT MOTEUR
/HYRODQWPRWHXUORUVTXHWRXUQpGDQVOHVHQV
KRUDLUHSHUPHWGHGpSODFHUOHFKDULRWHWODSODWH
IRUPHDOLPHQWDLUHHWVLPXOWDQpPHQWGDFWLYHUOD
URWDWLRQGHODODPH
%28721'(5e*/$*('(/e3$,66(85
'(675$1&+(6
/HUpJODJHGHOpSDLVVHXUGHVWUDQFKHVVHIDLWHQ
WRXUQDQWOHERXWRQjpFKHOOHJUDGXpHGDQVOH
VHQVKRUDLUH
VOLET MANUEL DE DÉPLACEMENT DE
LA PLATE-FORME
/HYROHWPDQXHOSHUPHWGDSSURFKHUUDSLGHPHQW
OHSURGXLWVXUODSODWHIRUPHYHUVODODPHDSUqVOHFKDUJHPHQWRXGHOpORLJQHUGHODODPHDSUqVOHWUDQ-
FKDJHRXSRXUGHVSHWLWVUpJODJHV