170
Traduzione del manuale originale
Manutenzione e riparazioni
ATTENZIONE!
• Staccare sempre la spina elettrica dalla presa prima
GLRJQLLQWHUYHQWRGLPDQXWHQ]LRQHSXOL]LDHULSDUD]LR-
ne.
• Le riparazioni devono sempre essere eseguite pres-
VRRႈFLQHDXWRUL]]DWH%(51(5FRQULFDPELRULJLQDOL
BERNER.
• Non tentare interventi di manutenzione che non siano
descritti nelle istruzioni.
• 6HODPDFFKLQDQRQVLDYYLDVLIHUPDSXOVDSUHVHQWD
ÀXWWXD]LRQLGLSUHVVLRQHULYHODXQURQ]LRSURYHQLHQWH
GDOPRWRUHIXVLELOLEUXFLDWLRVHQRQIXRULHVFHDFTXD
consultare la tabella di individuazione dei guasti nelle
SUHVHQWLLVWUX]LRQL,QFDVRGLDOWULSUREOHPLFRQWDWWDUH
il rivenditore locale BERNER.
• La pulizia e la manutenzione dell'apparecchio non de-
vono essere eseguite da bambini senza supervisione.
Smaltimento corretto di questo prodotto
Questo marchio indica che questo prodotto non deve
HVVHUHVPDOWLWRLQVLHPHDLQRUPDOLUL¿XWLGRPHVWLFLLQ
tutta l'Unione Europea. Per impedire possibili danni
all'ambiente o alla salute umana dovuti a uno smal-
WLPHQWRLQFRQWUROODWRGHLUL¿XWLULFLFODUHLOSURGRWWRLQ
modo responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile
delle risorse materiali. Per restituire il dispositivo uti-
OL]]DWRVHUYLUVLGHLVLVWHPLGLUHVWLWX]LRQHHUDFFROWDR
FRQWDWWDUHLOULYHQGLWRUHSUHVVRLOTXDOHqVWDWRHႇHWWXDWR
ODFTXLVWRFKHVDUDQQRLQJUDGRGLULWLUDUHLOSURGRWWRSHU
riciclarlo in modo ecosostenibile.