177Traduzione del manuale originale
6 Campi di applicazione e metodi di
funzionamento
6.1 Generale ÊSRVVLELOHRWWHQHUHXQDSXOL]LDDGDOWDSUHVVLRQHHႈFDFHVHJXHQ-
do alcune linee guida associate all'esperienza personale nell'ese-
JXLUHGHWHUPLQDWLODYRULGLSXOL]LD*OLDFFHVVRULHLGHWHUJHQWLVH
VFHOWLFRUUHWWDPHQWHSRVVRQRPLJOLRUDUHOHႈFDFLDGHOOLGURSXOLWULFH
Qui di seguito alcune informazioni di base sulla pulizia in generale.
6.1.1 Detergente e schiuma $SSOLFDUHODVFKLXPDRLOGHWHUJHQWHVXVXSHU¿FLHDVFLXWWHLQPRGR
che il prodotto chimico venga a diretto contatto con lo sporco.
$SSOLFDUHLGHWHUJHQWLGDOEDVVRYHUVRODOWRDGHVHPSLRTXDQGR
VLODYDXQDPDFFKLQDSHUHYLWDUH]RQHVXSHUSXOLWHGRYHLOGHWHU-
gente si accumula in maggiore concentrazione e scorre via verso
il basso. Lasciare agire il detergente per alcuni minuti prima di
ULVFLDFTXDUHPDQRQODVFLDUORDVFLXJDUHVXOODVXSHU¿FLHGDSXOLUH
Nota: ÊLPSRUWDQWHFKHLGHWHUJHQWLQRQVLVHFFKLQRDOWULPHQWLOD
VXSHU¿FLHGDSXOLUHSXzGDQQHJJLDUVL
(ႇHWWRPHFFDQLFR Per riuscire a rimuovere forti strati di sporco può essere necessario
OHႇHWWRPHFFDQLFRDGGL]LRQDOH'HOOHVSD]]ROHVSHFLDOLHVHJXRQR
questa funzione supplementare che consente di rimuovere lo spor-
FRRVWLQDWRODSHOOLFRODFDXVDWDGDOWUDႈFRHFRVuYLD