206 Tradução do Manual original
1 Introdução
1.1 Símbolos utilizados para assinalar instruções
7RGRVRVSLFWRJUDPDVD¿[DGRVQDPiTXLQDGHODYDJHPGHDOWDSUHVVmRHQRVUHVSHFWLYRV
FRPSRQHQWHVVmRPRVWUDGRVHH[SOLFDGRVQHVWHPDQXDO
As instruções de segurança assinaladas com este símbolo devem ser seguidas para evitar
lesões ou danos materiais sérios.
&XLGDGRTXDQGRH[LVWLUXPULVFRGHGDQL¿FDUDPiTXLQDRXRVVHXVFRPSRQHQWHVLQGLYLGXDLV
(VWHVtPERORLQGLFDVXJHVW}HVHLQVWUXo}HVTXHVHGHVWLQDPDVLPSOL¿FDURVSURFHGLPHQWRVH
DJDUDQWLUXPIXQFLRQDPHQWRVHJXURGDPiTXLQDGHODYDJHPGHDOWDSUHVVmR
2 Precauções de segurança e técnicas de utilização
$QWHVGHFRORFDUDVXDPiTXLQDDWUDEDOKDUSHODSULPHLUDYH]OHLDDWHQWDPHQWHHQDtQWHJUD
HVWHPDQXDOGHLQVWUXo}HV*XDUGHDVLQVWUXo}HVSDUDXWLOL]DomRSRVWHULRU
Aviso!
• $LQDODomRGHDHURVVyLVSRGHVHUSUHMXGLFLDOSDUDD
VD~GH6HPSUHTXHDSOLFiYHOGHYHVHUXWLOL]DGRXP
GLVSRVLWLYRSDUDHYLWDURXUHGX]LUDSURGXomRGHDH-
URVVyLVFRPRSRUH[HPSORXPDSURWHFomRDFREULUR
ERFDO3DUDJDUDQWLUDSURWHFomRFRQWUDRVDHURVVyLV
GHYHVHUXWLOL]DGDXPDPiVFDUDGHSURWHFomRUHVSLUD-
tória de classe FFP 2 ou superior.
• $SUHVVmRDOWDGHiJXDJHUDGDSHODPiTXLQDHDOLJD-
omRjDOLPHQWDomRHPSDUWLFXODUFRQVWLWXHPIRQWHV
de perigo.
• $VPiTXLQDVQmRGHYHPVHUXWLOL]DGDVSRUFULDQoDV
RXSHVVRDOVHPDGHYLGDIRUPDomR$VFULDQoDVGHYH-
UmRHVWDUVREYLJLOkQFLDSDUDJDUDQWLUTXHQmREULQFDP
com a máquina.
• 1mRXWLOL]HDPiTXLQDFRPSHVVRDVQDVSUR[LPLGD-
GHVDPHQRVTXHHVWDVHVWHMDPDXVDUYHVWXiULRGH
SURWHomR
• $QWHVGHFRORFDUDVXDPiTXLQDDWUDEDOKDUYHUL¿TXH
cuidadosamente se apresenta defeitos. Se detectar
DOJXPQmRLQLFLHDVXDPiTXLQDHFRQWDFWHRVHXGLV-
tribuidor da BERNER. O isolamento do cabo eléctrico
QmRGHYHUiDSUHVHQWDUTXDLVTXHUIDOKDVQHPUDFKDV
6HRFDERHOpFWULFRHVWLYHUGDQL¿FDGRGHYHUiVHUVXEV-
tituído por um distribuidor autorizado da BERNER.
,