Home
Bertazzoni
Refrigerator
75 Series
Bertazzoni 75 Series - User Manual
144 pages
Manual
Go to English
Specs
Ask a question
Save Page as PDF
To Next Page
To Next Page
Loading...
REF75PIXL
REF75PIXR
REF75PRL
REF75PRR
REF90PIXL
REF90PIXR
REF90PRL
REF90PRR
Réfrigér
ateur
Guide d’installation
F
rigorífico
Guía de instalación
K
oelkast
Installatiehandleiding
Refriger
ator
Installation Guide
F
rigorifero
Guida all’Installazione
EN
FR
ES
NL
Køleskab
Installationsvejledning
DK
K
ylskåp
Installationsguide
SW
IT
2
Table of Contents
Main Page
Italiano
3
Default Chapter
3
Table of Contents
3
1 Istruzioni Importanti
4
Indicazioni Importanti Per la Sicurezza
4
Sicurezza Dei Bambini
4
2 Requisiti Tecnici
5
Caratteristiche del Frigorifero E Requisiti DI Installazione
5
Requisiti del Vano DI Installazione del Frigorifero: Serie Integrated in Acciaio Inox
7
3 Operazioni Preliminari All'installazione
8
Allacciamento Idrico E Collegamento Elettrico
8
Trasporto al Luogo DI Installazione E Disimballaggio
8
Livellamento
9
4 Montaggio Dei Pannelli
10
Disposizione Dei Pannelli DI Rivestimento Della Porta E del Cassettone Inferiore
10
Dimensioni Dei Pannelli
11
Disposizione Delle Staffe DI Montaggio Dei Pannelli DI Rivestimento
11
Montaggio Delle Maniglie Sui Frigoriferi Integrated
12
Montaggio Dei Pannelli Sulla Porta E Sul Cassettone Dei Frigoriferi Integrated
13
5 Installazione
15
Installazione a Incasso DI un Singolo Frigorifero
15
Installazione a Incasso DI Due O Più Frigoriferi
16
6 Completamento Dell'installazione
18
Circolazione Dell'aria
19
Montaggio Delle Maniglie Sulla Parte Frontale in Acciaio Inox
19
Messa in Funzione
20
Français
43
1 Instructions Importantes
44
Indications Importantes de Sécurité
44
Sécurité des Enfants
44
2 Exigences Techniques
45
Caractéristiques du Réfrigérateur Et Exigences D'installation
45
Caractéristiques du Logement D'installation du Réfrigérateur : Série Integrated
46
Caractéristiques du Logement D'installation du Réfrigérateur : Série Integrated en Acier Inox
47
3 Opérations À Effectuer Avant L'installation
48
Raccordement À L'alimentation D'eau Et Branchement Électrique
48
Transport Sur Le Lieu D'installation Et Déballage
48
Nivellement
49
4 Montage des Panneaux
50
Disposition des Panneaux de Revêtement de la Porte Et du Tiroir Inférieur
50
Dimensions des Panneaux
51
Disposition des Brides de Montage des Panneaux de Revêtement
51
Montage des Poignées Sur Les Réfrigérateurs Integrated
52
Montage des Panneaux Sur la Porte Et Sur Le Tiroir des Réfrigérateurs Integrated
53
5 Installation
55
Installation Encastrée D'un Seul Réfrigérateur
55
Installation Encastrée de Deux Réfrigérateurs Ou Plus
56
6 Opérations Finales de L'installation
58
Montage des Équerres de Sécurité Anti-Basculement
58
Circulation de L'air
59
Montage des Poignées Sur la Partie Frontale en Acier Inox
59
Contrôles en Fin D'installation
60
Mise en Marche
60
Español
63
1 Instrucciones Importantes
64
Indicaciones Importantes para la Seguridad
64
Seguridad de Los Niños
64
2 Requisitos Técnicos
65
Características del Frigorífico y Requisitos de Instalación
65
Requisitos del Hueco de Instalación del Frigorífico: Serie Integrated
67
Requisitos del Hueco de Instalación del Frigorífico: Serie Integrated de Acero Inoxidable
67
3 Operaciones Previas a la Instalación
68
Conexión Hidráulica y Conexión Eléctrica
68
Transporte hasta el Lugar de Instalación y Desembalaje
68
Nivelación
69
4 Montaje de Los Paneles
70
Disposición de Los Paneles de Revestimiento de la Puerta y del Cajón Inferior
70
Dimensiones de Los Paneles
71
Disposición de Los Estribos de Montaje de Los Paneles de Revestimiento
71
Montaje de Los Tiradores en Los Frigoríficos Integrated
72
Montaje de Los Paneles en la Puerta y en el Cajón de Los Frigoríficos Integrated
73
5 Instalación
75
Instalación Empotrada de un Frigorífico Sencillo
75
Instalación Empotrada de Dos O Más Frigoríficos
76
6 Completar la Instalación
78
Circulación del Aire
79
Montaje de Los Tiradores en la Parte Frontal de Acero Inoxidable
79
Control Final de la Instalación
80
Puesta en Funcionamiento
80
Dutch
83
1 Belangrijke Instructies
84
Belangrijke Veiligheidsinstructies
84
Kindveiligheid
84
2 Technische Voorschriften
85
Eigenschappen Van de Koelkast en Installatievoorschriften
85
Eigenschappen Van de Nis Waar de Koelkast Komt: Inbouwmodellen
87
3 Werkzaamheden Voorafgaand Aan de Installatie
88
Vervoer Naar de Plaats Van Installatie en Uitpakken
88
Wateraansluiting en Elektrische Aansluiting
88
Nivellering
89
4 Montage Van de Panelen
90
Het Plaatsen Van de Bekledingspanelen Van de Deur en de Onderste Lade
90
Het Plaatsen Van de Bevestigingsbeugels Voor de Bekledingspanelen
91
5 Installatie
95
Inbouw Van Een Enkele Koelkast
95
Inbouw Van Twee of Meer Koelkasten
96
6 Het Voltooien Van de Installatie
98
Luchtcirculatie
99
Inbedrijfstelling
100
Svenska
103
1 Viktiga Instruktioner
104
Barns Säkerhet
104
2 Tekniska Krav
105
Viktiga Säkerhetsanvisningar
104
Krav För Kylskåpets Installationsutrymme: Serien Integrated I Rostfritt Stål
107
3 Förberedande Åtgärder Inför Installationen
108
Transport Till Installationsplatsen Och Uppackning
108
Vattenanslutning Och Elanslutning
108
Nivellering
109
4 Montering Av Paneler
110
Placering Av Beklädnadspaneler På Dörren Och På den Nedre Lådan
110
Panelernas Mått
111
Placering Av Beklädnadspanelernas Monteringsbeslag
111
Montering Av Handtag På Integrated-Kylskåp
112
Montering Av Paneler På Dörr Och Låda I Integrated-Kylskåp
113
5 Installation
115
Inbyggnad Av Två Eller Flera Kylskåp
116
6 Slutförande Av Installationen
118
Luftcirkulation
119
Montering Av Handtag På Framdelen I Rostfritt Stål
119
Idrifttagning
120
Dansk
123
1 Vigtige Anvisninger
124
Børns Sikkerhed
124
2 Tekniske Krav
125
Vigtige Sikkerhedsanvisninger
124
Egenskaberne for Rummet Hvor Køleskabet Skal Installeres: Integrated-Serien
126
3 Indledende Handlinger Før Installationen
128
Transport Til Installationsstedet Og Udpakning
128
Vand- Og Strømtilslutning
128
Nivellering
129
4 Montering Af Panelerne
130
Placering Af Beklædningspanelerne På Døren Og den Nederste Skuffe
130
Panelernes Størrelse
131
Placering Af Beslagene Til Montering Af Beklædningspanelerne
131
Montering Af Håndtagene På Integrated-Køleskabene
132
Montering Af Panelerne På Døren Og På Skuffen På Integrated-Køleskaberne
133
5 Installation
135
Indbygget Installation Af Et Enkelt Køleskab
135
Indbygget Installation Af to Eller Flere Køleskabe
136
6 Afslutning Af Installationen
138
Luftcirkulation
139
Montering Af Håndtagene På Forsiden I Rustfrit Stål
139
Ibrugtagning
140
Need help?
Do you have a question about the Bertazzoni 75 Series and is the answer not in the manual?
Ask a question
Bertazzoni 75 Series Specifications
General
Brand
Bertazzoni
Model
75 Series
Category
Refrigerator
Language
English
Related product manuals
Bertazzoni REF36 X
36 pages
Bertazzoni REF30PIXL
68 pages
Bertazzoni REF31BMFIX
49 pages
Bertazzoni REF24RCPIXL
76 pages
Bertazzoni REF603BBNPVC
152 pages
Bertazzoni REF36FDFZXNT
32 pages
Bertazzoni REF24BMBPNB
19 pages
Bertazzoni REF36PIXR
68 pages
Bertazzoni REF24PR
36 pages
Bertazzoni REF31BMFX
20 pages
Bertazzoni REF18FCBIPRV
182 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
