31
3
MAINTENANCE AND CHECKS
MANUTENZIONE E CONTROLLI
Nota:
• Nel caso che il ltro risulti danneggiato procedere
immediatamente alla sua sostituzione.
Attenzione:
Dopo ogni intervento controllare che all'interno della
scatola del filtro non ci sia rimasto nessun oggetto.
Eseguirelapuliziadelltroognivoltacheilmezzoviene
utilizzatoinfuoristrada.
Note:
• Ifthelterisdamaged,replaceitimmediately.
Warning:
After every intervention, check that nothing has been
left inside the filter box.
Cleanthelterevery timethe vehicleisusedcross-
country.