Bitzer ECOLINE Manual

10
KP-104-4
Z
ubehör
IQ MODUL
CM-RC-01
Die neue Generation erweiterter BITZER
Verdichtermodule überwacht und
schützt Hubkolbenverdichter zuverlässig
und kommuniziert mit dem übergeord-
n
eten Anlagenregler. Sensoren und
Aktoren sind von BITZER ab Werk vor-
verdrahtet und vorkonfiguriert.
Das neue, erweiterte
Schutzkonzept
Intelligente Regelung folgender Bauteile
zur Verbesserung der Anlageneffizienz:
●
Ölversorgung
●
Ölheizung
●
CRII Leistungsregelung
Überwachte Verdichterparameter:
●
Motor- und Druckgastemperatur
●
Hochdruckschalter
●
Öldruck (mit dem neuen Öldruck-
schalter DP-3)
●
optional Niederdruck- und Hochdruck
Diagnose:
●
Daten-Log aller digitalen und analo-
gen Ein- und Ausgänge sowie:
●
Historie der Alarm- und Warnmel-
dungen
●
Laufzeit- und Laststatistik
Kommunikation:
●
über Modbus (standardisierte
Schnittstelle)
●
Konfiguration und Betriebsüberwa-
chung über die BEST Software
●
Status-LED für schnelle Erstdiagnose
Accessories
IQ MODULE
CM-RC-01
T
he new generation of extended
BITZER compressor modules reliably
monitors and protects reciprocating
compressors and communicates with
the higher level system controller. Sen-
sors and actuators are prewired and
preconfigured in the BITZER factory.
T
he new, extended protection
concept
Intelligent control of the following
components to improve the system
efficiency:
●
Oil supply
●
Oil heater
●
CRII capacity control
Monitored compressor parameters:
●
Motor and discharge gas
temperature
●
High-pressure switch
●
Oil pressure (with the new oil
pressure switch DP-3)
●
optional suction and discharge
pressure
Diagnosis:
●
Data log of all digital and analog
inputs and outputs:
●
Alarm and warning history
●
Runtime and Ioad statistics
Communication:
- via Modbus (standardized interface)
- Configuration and operation
monitoring via the BEST Software
- Status LED for quick diagnosis
Accessoire
IQ MODULE
CM-RC-01
L
a nouvelle génération de modules de
compresseur BITZER étendus permet de
surveiller et de protéger de manière fiable
les compresseurs à piston et communique
avec le régulateur de système supérieur.
Les capteurs et les actionneurs sont
précâblés et préconfigurés à l'usine de
BITZER.
L
e nouveau concept de protection
étendu
Régulation intelligente des composants
suivants pour améliorer le rendement
énergétique de l'installation :
●
Alimentation d'huile
●
Réchauffeur d'huile
●
Régulation de puissance CRII
Paramètres de compresseur surveillés :
●
Température du moteur et du gaz de
refoulement
●
Interrupteur de haute pression
●
Pression d'huile (à l'aide du nouvel
interrupteur à pression d'huile DP-3)
●
En option basse pression et haute
pression
Diagnostic :
●
Journal de données de toutes les
entrées et sorties analogiques :
●
Historique des messages d'alarme et
d'avertissement
●
Statistique pour durée de
fonctionnement et de charge
Communication :
●
Via Modbus (interface standardisée)
●
Configuration et surveillance du
fonctionnement via le BEST Software
●
DEL d'état pour un premier diagnostic
rapide

Bitzer ECOLINE Specifications

General

Brand	Bitzer
Model	ECOLINE
Category	Air Compressor
Language	English