Home
Bitzer
Air Compressor
ORBIT 6
Bitzer ORBIT 6 User Manual
4
of 1
of 1 rating
Go to English
60 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
ESB-130-8
8
Anzugsmomente
ORBIT 6 + ORBIT 8
Typ I für Einzelverdichter: Maximale Vorspannung der
Schraubverbindung: 21,351 N (4800 lbs)
Typ II für Tandem und Trio: Maximale Vorspannung der
Schraubverbindung: 21,351 N (4800 lbs)
!
!
HINWEIS
Verdichter nicht starr auf Wärmeübertrager
montieren!
Beschädigungen des Wärmeübertragers mög-
lich (Schwingungsbrüche).
M10
Type I
Type II
Type I
Type II
8x
6x
ORBIT 6
ORBIT 8
M10
M8
Type II
8x
M10
Abb.3: Schwingungsdämpfer
7
9
Table of Contents
Deutsch
2
Default Chapter
2
Table of Contents
2
1 Einleitung
4
2 Sicherheit
4
Autorisiertes Fachpersonal
4
Restgefahren
4
Sicherheitshinweise
4
Allgemeine Sicherheitshinweise
4
3 Anwendungsbereiche
5
Typschild
5
Maximal Zulässige Drücke
5
Einsatz von Brennbaren Kältemitteln der Sicherheitsgruppe A2L
5
Anforderungen an den Verdichter und die Kälteanlage
6
Allgemeine Anforderungen an den Betrieb
6
4 Montage
7
Verdichter Transportieren
7
Verdichter Aufstellen
7
Aufstellort
7
Schwingungsdämpfer
7
Rohrleitungen Anschließen
9
Rohranschlüsse
9
Anschlüsse
11
5 Elektrischer Anschluss
13
Allgemeine Hinweise
13
Netzanschlüsse
14
Hochspannungsprüfung
14
Softstarter- und Frequenzumrichterbetrieb
14
Direktanlauf-Permanentmagnetmotor (LSPM)
14
Gsu80295
14
Schutzeinrichtungen
15
SE-B2 und SE-B3
15
Druckgastemperaturfühler (Option)
15
Druckschalter (HP + LP)
15
Ölheizung
15
6 In Betrieb Nehmen
16
Druckfestigkeit Prüfen
16
Dichtheit Prüfen
16
Evakuieren
16
Kältemittel Einfüllen
17
Prüfungen vor dem Verdichteranlauf
17
OEM Probelauf-Prüfstände
18
Verdichteranlauf
18
Drehrichtung Prüfen
18
Schmierung / Ölkontrolle
18
Schwingungen
18
Schalthäufigkeit
18
Betriebsdaten Überprüfen
18
7 Betrieb
20
English
21
1 Introduction
23
2 Safety
23
Authorized Staff
23
Residual Risks
23
Safety References
23
General Safety References
23
3 Application Ranges
24
Name Plate
24
Maximum Applied Pressure Limits
24
Use of Flammable Refrigerants of the A2L Safety Group
24
Compressor and Refrigeration System Requirements
25
General Operation Requirements
25
4 Mounting
26
Transporting the Compressor
26
Installing the Compressor
26
Installation Location
26
Vibration Dampers
26
Connecting the Pipelines
28
Pipe Connections
28
Connections
30
5 Electrical Connection
32
General Information
32
Mains Connections
33
High-Voltage Test
33
Soft Starter and Frequency Inverter Operation
33
Line Start Permanent Magnet Motor (LSPM)
33
Protection Devices
34
SE-B2 and SE-B3
34
Discharge Gas Temperature Sensor (Option)
34
Pressure Switch (HP + LP)
34
Oil Heater
34
6 Commissioning
35
Checking Pressure Strength
35
Checking Tightness
35
Evacuation
35
Charging Refrigerant
36
Checks Prior to Compressor Start
36
OEM Run-Test Stands
37
Compressor Start
37
Checking the Rotation Direction
37
Lubrication / Oil Level Monitoring
37
Vibrations
37
Cycling Rate
37
Checking the Operating Data
37
Particular Notes on Safe Compressor and System Operation
37
7 Operation
38
Regular Checks
38
8 Maintenance
38
Oil Change
38
9 Decommissioning
39
Standstill
39
Dismantling the Compressor
39
Disposing of the Compressor
39
Français
40
1 Introduction
42
2 Sécurité
42
Personnel Spécialisé Autorisé
42
Dangers Résiduels
42
Indications de Sécurité
42
Indications de Sécurité Générales
42
3 Champs D'application
43
Plaque de Désignation
43
Pression Maximale Admissible
43
Utilisation de Fluides Frigorigènes Inflammables de la Classe de Sécurité A2L
43
Exigences Relatives Au Compresseur Et À L'installation Frigorifique
44
Exigences Générales Relatives À L'opération
45
4 Montage
45
Mise en Place du Compresseur
45
Lieu D'emplacement
45
Amortisseurs de Vibrations
46
Raccorder la Tuyauterie
47
Raccords de Tubes
47
Raccords
49
5 Raccordement Électrique
51
Remarques Générales
51
Raccordements Au Réseau
52
Essai de Haute Tension
52
Fonctionnement en Démarreur en Douceur Et en Convertisseur de Fréquences
52
Moteur À Aimant Permanent À Démarrage Direct (LSPM)
53
Dispositifs de Protection
53
SE-B2 Et SE-B3
53
Sonde de Température du Gaz de Refoulement (Option)
53
Pressostats Pression (HP + LP)
53
Réchauffeur D'huile
54
6 Mettre en Service
54
Contrôler la Résistance À la Pression
55
Contrôler L'étanchéité
55
Mettre Sous Vide
55
Remplir de Fluide Frigorigène
55
Essais Avant Le Démarrage du Compresseur
56
Bancs D'essai OEM
56
Démarrage du Compresseur
56
Contrôler Le Sens de Rotation
56
Lubrification / Contrôle de L'huile
57
Vibrations
57
Fréquence D'enclenchements
57
Contrôler Les Caractéristiques de Fonctionnement
57
Remarques Particulières Pour Le Fonctionnement Sûr du Compresseur Et de L'installation
57
7 Fonctionnement
57
Contrôles Réguliers
58
8 Maintenance
58
Remplacement de L'huile
58
9 Mettre Hors Service
59
Arrêt
59
Démontage du Compresseur
59
Éliminer Le Compresseur
59
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Bitzer ORBIT 6 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Bitzer ORBIT 6 Specifications
General
Brand
Bitzer
Model
ORBIT 6
Category
Air Compressor
Language
English
Related product manuals
Bitzer Orbit 6 Series
28 pages
Bitzer 4VC-6.2 Series
24 pages
Bitzer OSK8551-K
108 pages
Bitzer OSNA8571-K
108 pages
Bitzer OS.85 series
108 pages
Bitzer OSK/N7441-EX
32 pages
Bitzer OCTAGON SL Series
56 pages
Bitzer 4NES-20Y
28 pages
Bitzer 4NCS-20.2
28 pages
Bitzer CSH Series
40 pages
Bitzer 2N.2Y Series
32 pages
Bitzer HS.74 series
12 pages
To Next PageTo Next PageTo Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
