РУССКИЙ
Перевод от оригинальной инструкции
134
ЖИДКОСТЬ.
ЧИСТКА
♦ Протрите прибор влажной тканью, пропитанной
несколькими каплями моющего средства. Не допу-
скается использовать растворители или продукты
на основе кислоты или с высоким уровнем pH, напри-
мер, отбеливатель, а также абразивные чистящие
вещества.
♦ Не погружайте розетку в воду или другую жидкость
или не подставляйте ее под кран. Если за прибором
не обеспечивается должный уход,
♦ его поверхность может испортиться и неумолимо
повлиять на срок службы прибора, а также привести
к возникновению опасных ситуаций.
После периодического обслуживания:
♦ Выключите прибор и выньте вилку из розетки.
♦ Отсоедините выхлопную трубу и аккуратно помести-
те ее на хранение.
♦ Поставьте прибор в сухое место.
♦ Выньте аккумуляторы из пульта и аккуратно поме-
стите их на хранение.
НЕИСПРАВНОСТИ И РЕМОНТ
♦ В случае неисправности обратитесь в авторизован-
ный сервисный центр. Не пытайтесь самостоятельно
ремонтировать электроприбор — это может быть
опасно;
♦ Лицо, осуществляющее любую операцию на контуре
хладагента, должны иметь соответствующую серти-
фикацию, выданную аккредитованной организацией,
которая гарантирует компетентность в отношении
обращения с хладагентами в соответствии с приня-
тыми в ассоциациях данной отрасли правилами.
♦ Техническое обслуживание должно выполняться
только в соответствии с рекомендациями произво-
дителя оборудования. Техническое обслуживание
и ремонт, требующие помощи другого квалифици-
рованного персонала, должны выполняться под
наблюдением профессионала, специализирующе-
гося на использовании легковоспламеняющихся
хладагентов.
Если какой-либо из компонентов не работает должным
образом, обратитесь к следующей таблице:
Проблема Причины Решения
Прибор не работает Нет электропитания.
Светится индикатор наполне-
ния водой
Включите прибор
Опустошите резервуар.
Включите прибор после очистки резервуара
Кажется, что устройство не
работает
Окна или двери открыты
Грязный фильтр
Воздухозаборное или
воздуховыпускное отверстие
заблокировано
Комнатная температура ниже
заданной температуры
Закройте занавески
Закройте окна
Очистите или замените воздушный фильтр
Очистите контейнер
Измените настройки температуры
Слишком громкий шум прибора Прибор не находится на
ровной поверхности
Переместите прибор на плоскую поверх-
ность
Компрессор не работает Активирована защита от
перегрева
Перезапустите устройство через 3 минуты,
когда температура станет ниже.
Коды обнаружения Значение
E1/E2: Ошибка датчика температуры
FL: Резервуар для воды полон