ROMÂNĂ
Translat din instrucțiunile originale
150
INSTRUCŢIUNI PENTRU REPARA-
REA APARATELOR CE CONŢIN
R290
INSTRUCŢIUNI GENERALE
Vericări ale zonei
♦ Înainte de a începe lucrul la sisteme care conţin agenţi
frigorici inamabili, sunt necesare vericări de siguranţă
pentru a garanta reducerea la minim a riscului de aprin-
dere. Înainte de a începe reparaţiile la sistemul frigoric,
trebuie respectate următoarele precauţii înainte de a
efectua lucrări la nivelul sistemului.
Procedura de lucru
♦ Lucrările se vor efectua conform unei proceduri controla-
te, pentru a reduce la minim riscul prezenţei de gaze sau
vapori inamabili în timpul efectuării lucrărilor.
Zona generală de efectuare a lucrărilor
♦ Întreg personalul de întreţinere şi alte persoane care
lucrează în zona respectivă vor instruite cu privire la
natura lucrărilor efectuate. Va evitat lucrul în spaţii
închise. Zona din jurul spaţiului de lucru va delimitată.
Asiguraţi-vă că zona a fost securizată prin controlul
materialelor inamabile.
Vericarea prezenţei agentului frigoric
♦ Zona va vericată cu ajutorul unui detector corespunză-
tor pentru agenţi frigorici, în timpul lucrărilor şi înaintea
acestora, pentru a garanta faptul că tehnicianul este con-
ştient de existenţa unor atmosfere potenţial inamabile.
Asiguraţi-vă că echipamentul de detectare a scurgerilor
folosit este adecvat pentru utilizarea cu agenţi frigorici
inamabili, adică nu provoacă scântei, este etanşat corect
şi este sigur în mod intrinsec.
Prezenţa stingătorului de incendiu
♦ Dacă se vor efectua lucrări la cald pe echipamentele
frigorice sau pe orice componente asociate, trebuie să
aveţi la îndemână echipamente corespunzătoare pentru
stingerea incendiului. Trebuie să aveţi la îndemână un
stingător de incendiu cu pulbere uscată sau cu CO 2 în
apropierea zonei de încărcare.
Absenţa surselor de aprindere
♦ Nicio persoană care efectuează lucrări la un sistem
frigoric, ce implică expunerea unor ţevi ce conţin sau au
conţinut agent frigoric inamabil nu trebuie să foloseas-
că surse de aprindere astfel încât să provoace un risc
de incendiu sau de explozie. Toate sursele de aprindere
posibile, inclusiv fumatul, trebuie să e ţinute la distanţă
sucientă faţă de locul de instalare, reparaţii şi eliminare,
operaţiuni în timpul cărora în spaţiul dimprejur se pot
elibera agenţi frigorici inamabili. Înainte de efectuarea
lucrărilor, zona din jurul echipamentului trebuie examina-
tă, pentru a garanta absenţa oricăror pericole sau riscuri
de aprindere sau de incendiu. Se vor aşa semne cu
„Fumatul interzis”.
Zonă ventilată
♦ Asiguraţi-vă că zona se aă în aer liber sau că este bine
ventilată, înainte de a demonta sistemul sau de a efec-
tua orice lucrări la cald. Pe perioada efectuării lucrărilor
trebuie asigurat un anumit grad de ventilare. Ventilarea
ar trebui să asigure dispersarea în siguranţă a oricărui
agent frigoric eliberat şi, de preferinţă, eliminarea
acestuia în exterior, în atmosferă.
Vericarea echipamentului frigoric
♦ Atunci când se schimbă componente electrice, acestea
vor adecvate scopului şi vor conforme cu specicaţia
corectă. Vor respectate în permanenţă instrucţiunile
de întreţinere şi de service ale producătorului. În caz
de dubii, consultaţi departamentul tehnic al producăto-
rului pentru asistenţă. Instalaţiile care folosesc agenţi
frigorici inamabili vor supuse următoarelor vericări:
mărimea încărcăturii este conformă cu dimensiunea
încăperii în care sunt instalate componentele care conţin
agent frigoric; echipamentele frigorice şi ieşirile funcţi-
onează corect şi nu sunt obstrucţionate; dacă se foloseş-
te un circuit frigoric indirect, se va verica circuitul
secundar pentru prezenţa agentului frigoric; marcajele
echipamentului sunt în continuare vizibile şi lizibile.
Marcajele şi semnele ilizibile vor corectate; ţeava sau
componentele frigorice sunt instalate într-o poziţie
unde este improbabil să e expuse la vreo substanţă ce
poate coroda componentele ce conţin agent frigoric, cu
excepţia cazului în care componentele sunt realizate din
materiale cu rezistenţă inerentă la coroziune sau care
sunt protejate în mod corespunzător împotriva coroziunii.
Vericarea dispozitivelor electrice
♦ Reparaţiile şi întreţinerea componentelor electrice vor
include vericările iniţiale de siguranţă şi procedurile
de inspectare a componentelor. În cazul existenţei unui
defect care ar putea compromite siguranţa, la circuit nu
se va conecta nicio alimentare electrică până ce defectul
nu va soluţionat în mod satisfăcător. Dacă defectul nu