ROMÂNĂ
Translat din instrucțiunile originale
151
poate corectat imediat, dar este necesar ca aparatul
să funcţioneze în continuare, se va folosi o soluţie tem-
porară adecvată. Aceasta va raportată proprietarului
aparatului, astfel încât toate părţile să e informate.
♦ Vericările iniţiale de siguranţă vor include: faptul că
condensatoarele sunt descărcate: aceasta se va realiza
într-o manieră sigură pentru a evita posibilitatea formării
de scântei; că nu sunt expuse componente electrice
şi cabluri aate sub tensiune în timpul încărcării,
recuperării sau purjării sistemului; că împământarea este
continuă.
REPARAŢII ALE COMPONENTELOR ETAN-
ŞE
♦ În timpul reparaţiilor efectuate asupra componentelor
etanşe, orice alimentare electrică va deconectată de la
echipamentul la care se lucrează înainte de demonta-
rea capacelor etanşe etc. Dacă este absolut necesar
ca echipamentul să e alimentat electric în timpul
operaţiunii de întreţinere, o formă permanent funcţională
de detectare a scurgerilor trebuie să e amplasată în
punctul cel mai critic, pentru a avertiza cu privire la o
situaţie potenţial periculoasă.
♦ Se va acorda atenţie în special următoarelor aspecte,
pentru a garanta că, prin lucrul la componentele electri-
ce, incinta nu este modicată astfel încât să e afectat
nivelul de protecţie.
♦ Aceasta va include deteriorarea cablurilor, numărul exce-
siv de conexiuni, borne nerealizate conform specicaţiei
originale, deteriorarea garniturilor, montarea incorectă
a presetupelor etc. Asiguraţi-vă că aparatul este montat
în siguranţă. Asiguraţi-vă că garniturile sau materialele
de etanşare nu s-au deteriorat într-o asemenea măsură
încât să nu mai poată servi scopului de a preveni pătrun-
derea gazelor inamabile. Componentele de înlocuire
vor conforme cu specicaţiile producătorului.
♦ NOTĂ: Utilizarea unor agenţi de etanşare din silicon
poate inhiba ecacitatea unor tipuri de echipamente
de detectare a scurgerilor. Componentele cu siguranţă
intrinsecă nu trebuie să e izolate înainte de a efectua
lucrări asupra lor.
REPARAŢII LA NIVELUL COMPONENTE-
LOR CU SIGURANŢĂ INTRINSECĂ
♦ Nu aplicaţi circuitului sarcini inductive sau capacitive
permanente fără să vă asiguraţi că aceasta nu va depăşi
tensiunea permisă şi curentul permis pentru echipamen-
tul folosit. Componentele cu siguranţă intrinsecă sunt
singurul tip de componente la care se poate lucra sub
tensiune în prezenţa unei atmosfere inamabile. Aparatul
de testare trebuie să aibă specicaţiile corespunză-
toare. Înlocuiţi componentele doar cu piese specicate
de producător. Utilizarea altor piese poate conduce la
aprinderea agentului frigoric din atmosferă, ca urmare
a unei scurgeri.
CABLURILE
♦ Vericaţi cablurile să nu e supuse uzurii, coroziunii,
presiunii excesive, vibraţiilor, muchiilor ascuţite sau
oricăror altor efecte ambientale nedorite. De asemenea,
vericarea va lua în calcul efectele îmbătrânirii sau ale
vibraţiei continue din surse precum compresoare sau
ventilatoare.
DETECTAREA AGENŢILOR FRIGORIFICI
INFLAMABILI
♦ Sub nicio formă nu se vor folosi potenţiale surse de
aprindere în căutarea sau detectarea scurgerilor de
agenţi frigorici. Nu se vor folosi lanterne cu halogen
(sau orice alt detector ce foloseşte o acără deschisă).
METODE PENTRU DETECTAREA SCURGERI-
LOR
♦ Următoarele metode de detectare a scurgerilor sunt con-
siderate acceptabile pentru sistemele ce conţin agenţi
frigorici inamabili. Pentru detectarea agenţilor frigorici
inamabili se vor folosi detectoare electronice pentru
scurgeri, însă este posibil ca sensibilitatea să nu e
adecvată sau să e necesară recalibrarea. (Echipamen-
tele de detectare se vor calibra într-o zonă fără agenţi
frigorici.) Asiguraţi-vă că detectorul nu este o potenţială
sursă de aprindere şi că este adecvat pentru agentul
frigoric folosit. Echipamentele de detectare a scurgerilor
se vor seta la un procent din LFL al agentului frigoric şi
vor calibrate în funcţie de agentul frigoric folosit şi se
conrmă procentul adecvat de gaz (maxim 25%). Flui-
dele pentru detectarea scurgerilor sunt adecvate pentru
utilizarea cu majoritatea agenţilor frigorici, însă se va
evita utilizarea de detergenţi care conţin clor, deoarece
clorul poate reacţiona cu agentul frigoric, corodând ţevi-
le din cupru. În cazul în care se suspectează o scurgere,
toate ăcările deschise trebuie eliminate/stinse. Dacă se
depistează o scurgere de agent frigoric care necesită
lipire tare, tot agentul frigoric se va recupera din sistem
sau va izolat (cu ajutorul ventilelor de izolare) într-o
parte a sistemului aată la distanţă faţă de scurgere.
Apoi, azotul fără oxigen (OFN) va purjat prin sistem
atât în timpul procesului de lipire tare, cât şi după acesta.
ELIMINAREA ŞI EVACUAREA
♦ La demontarea circuitului agentului frigoric pentru