51
УКРАЇНСЬКА
(Переклад оригінальних інструкцій)
Попередження! Значення вібрації під час ви-
користання інструменту може відрізнятися від
задекларованого в залежності від способів ви-
користання інструменту. Рівень вібрації може
перевищувати вказані значення.
При оцінці впливу вібрації для визначення за- ходів
безпеки за вимогами 2002/44/EC, щоб за- хистити людей,
що регулярно використовують інструменти в роботі,
необхідно враховувати реальні умови та способи
використання інстру- менту, включаючи врахування всіх
періодів робочого циклу, наприклад, часу, коли інстру-
мент вимкнено та коли він знаходиться в ре- жимі
очікування, а також часу реальної роботи інструменту.
Написи на інструменті
На інструменті є наступні піктограми:
Попередження! Щоб зменшити ризик травм,
користувач повинен прочитати керівництво з
експлуатації.
Електрична безпека
Цей зарядний пристрій має подвійну ізо- ляцію;
тому заземлення не є необхідним. Завжди
перевіряйте, що джерело жив- лення відповідає
напрузі, що вказана на табличці з паспортними
даним. Ніколи не намагайтесь заміняти
зарядний пристрій звичайним мережним
штепселем.
• Якщо шнур живлення пошкоджений, його необхідно
замінити, звернувшись до ви- робника або в
офіційний сервісний центр компанії
BLACK+DECKER, щоб уникнути не- безпеки.
Деталі
Цей інструмент має деякі чи всі деталі з нижче вказаних.
1. Пускова клавіша з електроним регулюван- ням
швидкості.
2. Перемикач вперед / назад (реверс).
3. Регулюючий хомут налаштування обер- таючого
моменту та перемикач у режим свердлення.
4. Затискний патрон
5. Батарея
6. Кнопка звільнення батареї
мал. C і D
7. Зарядний пристрій
8. Гніздо зарядного пристрою
9. Конектор зарядного пристрою
10. Штепсель зарядного пристрою
Зборка
Попередження! Перед зборкою витягніть бата- рею з
інструменту.
Встановлення та видалення батареї (мал. A)
• Щоб встановити акумулятор (5), вирівняйте його по
відсіку в інструменті. Вставте бата- рею у відсік та
натисніть на неї, доки вона не встане на місце.
• Щоб витягнути акумулятор, натисніть на кнопку
звільнення акумулятору (6), витяга- ючи при цьому
акумулятор з відсіку.
Встановлення кришки батареї (мал. B)
Попередження! Встановіть кришку (11) на аку- мулятор
(5) для транспортування та зберігання.
Встановлення та знімання свердла або вставок
викрутки (мал. Е)
Попередження! Спочатку вийміть батарею з інструменту.
Цей інструмент оснащений затискним патроном, що не
вимагає використання ключа, для про- стоти
встановлення біт.
• Заблокуйте інструмент, встановивши пере- микач
вперед/назад (2) в центральну пози- цію.
• Відкрийте патрон, повертаючи його передню частину
(12) однією рукою та утримуючи за- дню частину (13)
другою рукою.
• Вставте хвостовик свердла (14) в патрон.
• Добре затягніть патрону, повертаючи його передню
частину (12) однією рукою та утри- муючи задню
частину (13) другою рукою.
Зняття та установка затискного патрона (мал. F)
• Відкрийте патрон, як можна ширше.
• Витягніть гвинт, що тримає патрон, повер- таючи його
за годинниковою стрілкою за допомогою викрутки.
• Закріпіть торцевий ключ (15) в патроні та вдарте по
ньому за допомогою молотка, як показано.
• Зніміть торцевий ключ.
• Зніміть патрон, повертаючи його проти го- динникової
стрілки.
• Щоб знов встановити патрон, прикріпіть його до
шпинделя та закріпіть за допомогою стопорного
гвинта патрону.