Bosch Active Series Owner's Manual

Français – 14
Alimentation en énergie de l’ordinateur de
bord
Trois conditions doivent être réunies pour que la bat-
terie du vélo électrique alimente en énergie l’accu de
l’ordinateur de bord : l’ordinateur de bord doit être lo-
gé dans son support (4), une batterie suffisamment
chargée doit être en place sur le vélo électrique et il
faut que le vélo électrique soit allumé.
Après l’avoir retiré de son support (4), l’ordinateur de
bord est alimenté en énergie via son accu interne. Le
niveau de charge de l’accu interne de l’ordinateur de
bord s’affiche dans le coin supérieur gauche de la
barre d’état.
Si l’accu interne de l’ordinateur de bord est faible, un
message d’avertissement s’affiche sur l’écran.
Pour recharger l’accu interne de l’ordinateur de bord,
replacez-le sur son support(4). Ayez à l’esprit que si
vous n’êtes pas en train de recharger la batterie de
votre vélo, celui-ci se désactive automatiquement au
bout de 10minutes en l’absence d’actionnement
d’une touche. Dans ce cas, l’accu interne de l’ordina-
teur de bord cessera lui aussi d’être rechargé.
Vous pouvez également recharger l’ordinateur de
bord via la prise USB(8). Pour cela, ouvrez le capu-
chon de protection (2). Branchez la prise USB de l’or-
dinateur de bord via un câble micro-USB compatible
à un chargeur USB standard (pas fourni) ou à la prise
USB d’un ordinateur (tension de charge maxi de 5V,
courant de charge maxi 1500mA).
Si l’accu interne de l’ordinateur de bord n’est pas re-
chargé, la date et l’heure seront conservées pendant
env. 6 mois.
Remarque: Pour prolonger au maximum la durée de
vie de l’accu interne de l’ordinateur de bord, il est
conseillé de le recharger pendant une heure tous les
trois mois.
Après utilisation, remettez soigneusement en place le
cache de protection(2) sur la prise USB.
u Une connexion USB n’est pas étanche à l’eau. En
cas de trajets sous la pluie, ne branchez aucun
appareil externe à la prise USB et assurez-vous
que le cache de protection(2) est bien en place.
Il n’est pas possible de recharger des appareils ex-
ternes via la prise USB.
Indicateur de niveau de charge de la
batterie du VAE
Le niveau de charge de la batterie du VAEg (voir
«<Écrans VAE>», PageFrançais – 19) apparaît sur
la barre d’état. Le niveau de charge de la batterie du
VAE est également indiqué par les LED de la batterie
proprement dite.
Couleur de l’affichage Explication
vert La batterie du vélo élec-
trique est chargée à plus
de 30%.
orange La batterie du vélo élec-
trique est chargée entre
15% et 30%.
rouge La batterie du vélo élec-
trique est chargée entre
0% et 15%.
rouge +! La capacité à disposition
pour l’assistance élec-
trique est épuisée. L’as-
sistance est désactivée.
La capacité restante de la
batterie sera utilisée pour
l’éclairage du vélo et pour
l’ordinateur de bord.
Si la batterie du vélo est chargée, un message le si-
gnale.
Si l’ordinateur de bord est retiré de son support(4),
le dernier niveau de charge affiché de la batterie du
vélo restera mémorisé.
Mise en service de l’ordinateur de bord
u Avant la première utilisation, retirez le film de
protection d’écran. S’il n’est pas enlevé, le film de
protection risque d’altérer les performances/fonc-
tionnalités de l’ordinateur de bord.
1 270 U20 BN2 | (14.03.2023) Bosch eBike Systems

Bosch Active Series Specifications

General

Brand	Bosch
Model	Active Series
Category	Bicycle Accessories
Language	English