Português | 372 609 002 371 • 11.5.07
Descrição de funções
Devem ser lidas todas as indicações
de advertência e todas as instruções.
O desrespeito das advertências e instru-
ções apresentadas abaixo pode causar
choque eléctrico, incêndio e/ou graves
lesões.
Utilização conforme as disposições
O aparelho é destinado para furar com percussão em
tijolos, betão e pedra, assim como furar em madeira,
metal, cerâmica e plástico. Aparelhos com regulação
electrónica e marcha à direita/à esquerda também são
apropriados para aparafusar e cortar roscas.
Componentes ilustrados
A numeração dos componentes ilustrados refere-se à
apresentação da ferramenta eléctrica na página de
esquemas.
1 Mandril de aperto rápido
2 Tecla de bloqueio do veio
(PSB 600 RE/PSB 650 RE/PSB 650 RA)
3 Comutador “Furar/furar com percussão”
4 Indicação do sentido de rotação
(PSB 600 RE/PSB 650 RE/PSB 650 RA)
5 Tecla de fixação para o interruptor de ligar-desligar
6 Interruptor de ligar-desligar
7 Roda de ajuste para pré-selecção do número de
rotaçã (PSB 600 RE/PSB 650 RE/PSB 650 RA)
8 Comutador do sentido de rotação
9 Dispositivo de aspiração com contentor de pó e
limitador de profundidade *
10 Parafuso de orelhas para ajuste do punho
adicional *
11 Punho adicional*
12 Guia telescópico com escala de limitação de pro-
fundidade *
13 Anel de ajuste para o limitador de profundidade*
14 Tecla de desbloqueio para o contentor de pó *
15 Contentor de pó*
16 Anel de protecção contra pó*
17 Fecho do contentor de pó*
18 Tecla de destravamento para o dispositivo de aspi-
ração *
19 Elemento do filtro (sistema de filtro micro) *
20 Indicação do nível de enchimento do contentor de
pó *
21 Esbarro de profundidade*
22 Tecla para ajuste do esbarro de profundidade *
23 Porta-pontas universal*
24 Bit de aparafusamento*
25 Bucha dianteira
26 Bucha traseira
27 Chave de sextavado interno **
*Acessórios apresentados ou descritos não pertencem
ao volume de fornecimento.
**de tipo comercial (não incluído no volume de forneci-
mento)
Informação sobre ruídos/vibrações
Valores de medição averiguados conforme EN 60745.
O nível de ruído avaliado como A do aparelho é tipica-
mente: Nível de pressão acústica 97 dB(A); Nível de
potência acústica 108 dB(A). Incerteza K= 3 dB.
Usar protecção auricular!
Valores totais de vibração (soma dos vectores das três
direcções) determinadas conforme EN 60745 :
Furar em metal: Valor de emissão de vibrações
a
h
= 4,7 m/s
2
, incerteza K = 1,5 m/s
2
,
Furar com percussão em betão: Valor de emissão de
vibrações a
h
= 24,2 m/s
2
, incerteza K = 2,0 m/s
2
,
Aparafusar: Valor de emissão de vibrações
a
h
< 2,5 m/s
2
, incerteza K= 1,5 m/s
2
.
O nível de vibrações indicado nestas
instruções foi medido conforme um
processo de medição normalizado na norma
EN 60745 e pode ser utilizado para a comparação de
aparelhos.
O nível de vibrações variará de acordo com a aplicação
da ferramenta eléctrica. Em alguns casos o nível de
vibrações pode ser superior ao indicado nestas instru-
ções. É possível que o impacto de vibrações seja
subestimado se a ferramenta eléctrica for regularmente
utilizada de maneira semelhante.
Nota: Para uma avaliação exacta do impacto de vibra-
ções durante um certo período de trabalho, também
deveriam ser considerados os períodos nos quais o
aparelho está desligado ou funciona sem estar real-
mente a ser empregado. Isto pode reduzir nitidamente
o impacto de vibrações durante o completo período de
trabalho.
ATENÇÃO
OBJ_BUCH-379-001.book Page 37 Friday, May 11, 2007 11:04 AM
To Next Page
Loading...
